StarGate Universe 1x03 / Звездные врата Вселенная 1х03: 1x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Куда ты идешь?
DiaX 10.10.09 в 15:42 |
|
|
Что должно случиться? Ksovis 10.10.09 в 15:25 |
||
|
Если этот песок имеет достаточную концентрацию кальцита, (анонимно) 10.10.09 в 15:07 |
||
|
он может поглашать углекислоту (анонимно) 10.10.09 в 15:48 может поглотить кислоту. DiaX 10.10.09 в 15:49 |
||
|
Правильно (анонимно) 10.10.09 в 14:52 |
||
|
Жидкость должна быть прозрачной. DiaX 10.10.09 в 15:44 |
||
|
Не. DiaX 10.10.09 в 15:46 |
||
|
Мы все установили! DiaX 10.10.09 в 15:46 |
||
|
Приём. (анонимно) 10.10.09 в 15:06 Скотт приём. DiaX 10.10.09 в 15:47 |
||
|
К сожалению вокруг врат нет ничего полезного. (анонимно) 10.10.09 в 15:05 |
||
|
У вас есть 12 часов, лейтенант. Используйте их. (анонимно) 10.10.09 в 15:05 |
||
|
Вас понял. (анонимно) 10.10.09 в 15:06 |
||
|
Пошли! (анонимно) 10.10.09 в 15:06 |
||
|
Жалко что мы не можем просто использовать этот песок. (анонимно) 10.10.09 в 15:09 |
||
|
Его тут явно предостаточно. (анонимно) 10.10.09 в 15:08 |
||
|
Subtitles: Naria, Lord_Bane, laveracy, gyberline 10.10.09 в 16:28 |
||
|
Synch: Supermauri gyberline 10.10.09 в 16:28 |
||
|
www. subsfactory. en gyberline 10.10.09 в 16:28 |
||
|
- Я в порядке.
(анонимно) 10.10.09 в 15:12 |
||
|
И даже все хорошо,
DiaX 10.10.09 в 15:59 |
||
|
мы всё ещё живы, благодаря тому что он сделал... (анонимно) 10.10.09 в 15:13 |
||
|
- Для какого это стоит...
DiaX 10.10.09 в 16:00 |
||
|
И ты знаешь, пока мы здесь, я обещаю... Ksovis 10.10.09 в 15:27 |
||
|
Полковник, я проверял достаточный разговор о моем отце, DiaX 10.10.09 в 16:03 Полковник, я выслушала достаточный разговоров о моем отце (анонимно) 10.10.09 в 18:05 |
||
|
чтобы знать то, что ты собираешься сказать, e... DiaX 10.10.09 в 16:03 |
||
|
Ты не знаешь что я хотел сказать, потому что я тоже не знаю. (анонимно) 10.10.09 в 15:15 |
||
|
Мы, хм ... (анонимно) 10.10.09 в 15:15 |
||
|
Мы принесли ... устройство
(анонимно) 10.10.09 в 15:17 |
||
|
Позвольте нам... Ksovis 10.10.09 в 15:28 |
||
|
Да, я знаю, для чего они. DiaX 10.10.09 в 16:05 |
||
|
Хорошо, хорошо, я хочу использовать один, чтобы связаться с моим босом на Земле... Ksovis 10.10.09 в 15:35 Хорошо, хорошо, я хочу использовать один, чтобы связаться с моим боссом на Земле. (анонимно) 10.10.09 в 18:10 |
||
|
ЧТО! я хочу расказать про нашу ситуацию. DiaX 10.10.09 в 16:06 |
||
|
Я хочу сказать ему сам. Ksovis 10.10.09 в 15:29 Я хочу сказать ему сама (анонимно) 10.10.09 в 17:47 Я хочу сказать ей сама. (анонимно) 10.10.09 в 18:11 |
||
|
Ты сидишь здесь, так как Раш ушел на планету DiaX 10.10.09 в 16:07 |
||
|
Давайте кто-нибудь заменит ваше место. Ksovis 10.10.09 в 15:36 |
||
|
Я встану с этого стула DiaX 10.10.09 в 16:08 |
||
|
Я был на этом проекте последние 6 месяцев atever 10.10.09 в 15:45 |
||
|
и проклят если... DiaX 10.10.09 в 16:09 и будь я проклят если (анонимно) 10.10.09 в 18:12 и будь я проклят если... (анонимно) 10.10.09 в 18:13 |
||
|
Полковник? Ksovis 10.10.09 в 15:29 |
||
|
Это странно JumpErr 10.10.09 в 15:49 |
||
|
Доктор Раш, это вы? (анонимно) 10.10.09 в 17:49 |
||
|
Нет, я полковник Янг, Ksovis 10.10.09 в 15:31 Нет, это я полковник Янг (анонимно) 10.10.09 в 18:19 |
||
|
И мне нужно, чтобы вы позволили мне поговорить с генералом О'нилом. Ksovis 10.10.09 в 15:32 |
||
|
Авра 'также нуждается в ней. DiaX 10.10.09 в 16:31 |
||
|
Лорд, я сказал, что он не должен встать! DiaX 10.10.09 в 16:32 Сер, я сказала, чтобы он не вставал (анонимно) 10.10.09 в 16:49 Сэр, я сказала, чтобы он не вставал! (анонимно) 11.10.09 в 05:21 |
||
|
Что сделал? DiaX 10.10.09 в 16:34 |
||
|
Он сломал рёбра и синяков больше, чем могу сосчитать atever 10.10.09 в 15:47 |
||
|
и сотрясение мозга, в результате невропассия. (анонимно) 10.10.09 в 16:22 |
||
|
О, чудесно. Ksovis 10.10.09 в 15:33 |
||
|
Хлоя? Ksovis 10.10.09 в 15:32 |