Готовый перевод ДДТ-Вороны / DDT-Crows: DDT-Crows

There're crows in the heaven and black monks below it,
I'm lying between them in a embroidery blouse,
I'm airy and lovely, I'm bright like a summer,
The Sun becomes older, the Wind becomes younger.

An enormous temple to read the burial for me,
I was a happy bride, but my bridegroom was wormy.
My soul is now standing beside me and singing,
All are watching the body and are not believing.

A Pray and a Fate were exchanging the roles,
My lover's in silence, and the banner of cross
Was lighting his face gently and softly,
I've already forgave him, was forgiving too often.

A spring that trembling from a sorrowful peal
Dropped three drops on a face in a picture
That lying between hands peaceful and quiet,
That picture was kissed by a cheerful fire.

A candle burnt out and a censer fell down,
A ground moaned turning to a heavy grave frown,
I rushed into the heaven after birds flying high,
I'm free, I'm a white bird and now I can fly.

I took off the ground, farewell circling,
And happily laughed, I was wonder their howling,
We'll meet soon, I promise, but we will be different.
There's an eternal freedom, don't be sad for me, friends.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/44074/173552

Переводчики: Galatea23

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0