NCIS Los Angeles s05 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 5: NCIS:Los Angeles - s05e02,Impact

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Посмотри на Каллена и Сэма.

pIv 07.10.13 в 11:33

0

Хорошо, конечно.

Ljelyka 06.10.13 в 09:24

0

Правильно, конечно.

pIv 07.10.13 в 11:35

1

Что насчёт вашего партнёрства,

Ljelyka 08.10.13 в 08:35

0

они уникальные?

Ljelyka 08.10.13 в 08:35

0

что делает их... уникальными?

Quatra 09.10.13 в 04:42

1

Что ты имеешь в виду?
Что ты имеешь в виду, "уникальные"?

pIv 07.10.13 в 11:37

0

Отличаются от отношений Каллена
и Сэма, или других.

pIv 07.10.13 в 11:38

0

По-твоему, у вас есть своеобразная изюминка

Heill 08.10.13 в 10:43

0

которой нет у других напраников?

Heill 08.10.13 в 10:44

0

Я не знаю.

Ljelyka 06.10.13 в 09:24

0

Что ж...

Ljelyka 06.10.13 в 09:24

0

когда ты сможешь правдиво
ответить на это самому себе,

pIv 07.10.13 в 11:40

0

все остальное станет
намного яснее.

pIv 07.10.13 в 11:40

0

Они не говорят.

Ljelyka 06.10.13 в 09:24

0

Тянут время, до того, как мы сможем взять их.

Ljelyka 08.10.13 в 11:42

0

Вызвали адвокатов прежде,
чем мы смогли на них надавить..

Quatra 09.10.13 в 04:45

1

Оба - бывшие
спецназовцы.

EliSS 08.10.13 в 11:15

0

Оба работают на D7 -
частную компанию,

EliSS 08.10.13 в 11:17

0

с государственными контрактами
на пару миллиардов

EliSS 08.10.13 в 11:17

0
+1

на обеспечение поддержки
в горячих точках по всему миру.

EliSS 08.10.13 в 11:18

0
+1

Мы уже получаем ордер на обыск.

Ljelyka 08.10.13 в 11:43

0

Доказательства,

Ljelyka 08.10.13 в 11:42

0

к тому времени уже давно исчезнут,

Ljelyka 08.10.13 в 11:43

0

если уже не исчезли.

Ljelyka 08.10.13 в 11:44

0

Мы должны работать с тем, что у нас есть.

Ljelyka 08.10.13 в 08:36

0

Что ж, эти ребята маленькая рыба.

Ljelyka 08.10.13 в 11:46

0

Они хорошо натренированы, хорошо ориентируются,

Ljelyka 08.10.13 в 11:47

0

Они хорошо подготовлены, хорошо снабжены,

Quatra 09.10.13 в 04:55

1

но не они главные.

Ljelyka 08.10.13 в 11:47

0

Это был кто-то выше по статусу.

Ljelyka 08.10.13 в 11:44

0

Кто то, у кого есть доступ к технологиям,

Ljelyka 08.10.13 в 08:37

0

которые позволяют брать под контроль управление воздушным движением

Ljelyka 08.10.13 в 11:45

0

и кто может саботировать полётный компьютер частного самолёта.

Ljelyka 08.10.13 в 11:48

0
+1

Да, Хэтти, это все
намного масштабнее,

EliSS 08.10.13 в 11:19

0

нежели мы думали изначально.

EliSS 08.10.13 в 11:19

0

Я имею в виду, военные преступления,
совершенные частными подрядчиками.

EliSS 08.10.13 в 11:20

0

Мы их поймаем,

EliSS 08.10.13 в 11:13

0

но сегодня вы выловили
две рыбешки,

EliSS 08.10.13 в 11:13

0

а иногда - мелкая рыбешка -

EliSS 08.10.13 в 11:13

0

самая лучшая приманка
для большой рыбины.

EliSS 08.10.13 в 11:14

0

Это далеко не конец.

EliSS 08.10.13 в 11:14

0

Ты хорошо поработал сегодня.

Ljelyka 08.10.13 в 08:36

0

Вы хорошо сегодня поработали.

Heill 08.10.13 в 10:45

1

Эрик даже нашел в себе силы

Heill 08.10.13 в 10:45

0

носить штаны.

Heill 08.10.13 в 10:45

0

Разрешаю вам вернуть их в шкаф.

Heill 08.10.13 в 10:46

0

Мне можно снова носить шорты?

Heill 08.10.13 в 10:46

0

Какое-то время.

Heill 08.10.13 в 10:47

0

Не все сразу.

Heill 08.10.13 в 10:47

0

И я бы хотел, чтобы мне засчитывали работу

Heill 08.10.13 в 10:48

0

Хотел бы я такую работу,
где считается достижением то,

Quatra 09.10.13 в 05:10

1

за неснятые штаны.

Heill 08.10.13 в 10:48

0

что я ношу штаны.

Quatra 09.10.13 в 05:11

1

У меня чувствительные бедра.

pIv 04.10.13 в 08:24

0

У него чувствительные бедра.

pIv 04.10.13 в 08:24

0

- Да.
- Эй, пошли ребята.

pIv 04.10.13 в 08:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →