NCIS Los Angeles s05 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 5: NCIS: Los Angeles - s05e03, Omni

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Гонюсь за машиной, отказавшейся остановиться.

Quatra 11.10.13 в 02:59

0
+1

Это красная Феррари,
движется в восточном направлении

Quatra 11.10.13 в 03:01

0

к мосту на 4-ой улице.

Quatra 11.10.13 в 03:01

0

Проверено, но уже стало надоедать.

Quatra 11.10.13 в 03:03

0

Отважная попытка, сэр.

Quatra 11.10.13 в 03:07

0

NCIS: LA 5x03

Ljelyka 09.10.13 в 08:00

0

Морская полиция: Лос-Анджелес
Все (Omni (с лат.)

EliSS 16.10.13 в 12:51

0

Субтитры: elderman
Перевод: notabenoid.com/book/44112/175994

EliSS 16.10.13 в 12:51

0

Доброе утро, Мистер Дикс.

Ljelyka 09.10.13 в 08:01

0

Доброе, Хэтти.

Ljelyka 09.10.13 в 08:01

0

Вы здесь, чтобы приступить к работе,

Quatra 11.10.13 в 03:10

0

или собрать вещички,

Quatra 11.10.13 в 03:10

0

пока не пришли ваши коллеги?

Quatra 11.10.13 в 03:11

0

Я не знаю.

Ljelyka 09.10.13 в 08:01

0

Я проснулся

Quatra 11.10.13 в 03:12

0

и поехал.

Quatra 11.10.13 в 03:12

0

Решил, что пойму что делать,
когда попаду сюда.

Quatra 11.10.13 в 03:14

0

И?

Ljelyka 09.10.13 в 08:01

0

Спросите меня завтра.

Ljelyka 09.10.13 в 08:01

0

Спрошу.

pIv 09.10.13 в 08:33

0

Просто, мм, из любопытства,

pIv 09.10.13 в 08:33

0

как вы узнали,
что я вернулся?

pIv 09.10.13 в 08:34

0

Спросите меня завтра.

Ljelyka 09.10.13 в 08:01

0

Туше.

pIv 09.10.13 в 08:34

0

Мой рост 190,

Quatra 11.10.13 в 03:21

0

225.

Ljelyka 09.10.13 в 08:01

0

а вес - 100 килограмм.

Quatra 11.10.13 в 03:21

1

Это много.

Quatra 11.10.13 в 03:21

0

Это не много.

Quatra 11.10.13 в 03:24

0

Это больше среднего, тут я согласен,

Quatra 11.10.13 в 03:25

0

Но я не какой-то разросшийся бегемот.

Quatra 11.10.13 в 03:26

0

У меня нормальные пропорции, Джи.

Quatra 11.10.13 в 03:26

0

О чём вообще речь?

Quatra 11.10.13 в 03:27

0

Прошлым вечером моё семейство
смотрело "Подиум",

Quatra 11.10.13 в 03:29

0

и ни с того ни с сего,
это стало любимой шуткой

Quatra 11.10.13 в 03:33

0

в моём доме.

Quatra 11.10.13 в 03:34

0

Начали говорить, что я должен сменить свой имидж.

Quatra 11.10.13 в 03:36

0

Даже не начинай.

Quatra 11.10.13 в 03:37

0

Когда я нахожу что-то, что меня устраивает,

Quatra 11.10.13 в 03:38

0

я этого и придерживаюсь.

Quatra 11.10.13 в 03:38

0

Я слышу тебя.

Ljelyka 09.10.13 в 08:02

0

Я тебя понимаю.

Quatra 11.10.13 в 03:38

1

Наши жизни настолько опасны

Ljelyka 09.10.13 в 08:02

0

Наши жизни и так подвержены опасности,

Quatra 11.10.13 в 03:39

1

чтобы ещё рисковать, связываясь с модой.

Quatra 11.10.13 в 03:40

0

Я пытался разнообразить гардероб.

Quatra 11.10.13 в 03:41

0

В выходные ходил в "Робертсон", чтобы выбрать джинсы.

Quatra 11.10.13 в 03:44

0

Ты купил одежду в "Робeртсоне"?

Quatra 11.10.13 в 03:44

0
+1

Нет. Ты знаешь почему?

Ljelyka 09.10.13 в 08:02

0

Потому что у у них нет одежды

Quatra 11.10.13 в 03:45

0

для "мужчин моих размеров".

Quatra 11.10.13 в 03:45

0

Это то, что мне сказал их работник.

Quatra 11.10.13 в 03:46

0

Вау.

Ljelyka 09.10.13 в 08:02

0

И он всё ещё жив?

Quatra 11.10.13 в 03:48

0
Минутку...

Следующая страница →