Modern family (season 5) / Американская семейка (сезон 5): 1. Внезапно, прошлым летом

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лучше не бывает, приятель. LosAlyonas 27.09.13 в 18:58 0
	Какой ты заботливый. LosAlyonas 27.09.13 в 18:59 0
	Я буду скучать, когда 14-ого ты уедешь в лагерь. LosAlyonas 27.09.13 в 18:59 0
	Сыгранем в гольф? LosAlyonas 27.09.13 в 19:00 0
	Стой, я не могу ехать в лагерь 14-ого. LosAlyonas 27.09.13 в 19:01 0
	Мне надо ехать вместе с Карли. LosAlyonas 27.09.13 в 19:01 0
	Кто такая Карли? LosAlyonas 27.09.13 в 19:02 0
	Это девочка, которая мне нравится, она у нас. LosAlyonas 27.09.13 в 19:02 0
	Тем более нужно LosAlyonas 27.09.13 в 19:04 0
	ехать в другую смену. LosAlyonas 27.09.13 в 19:05 0
	Разлука идет любви на пользу. Дураку понятно. LosAlyonas 27.09.13 в 19:06 0
	Не этому дураку. Забудь! LosAlyonas 27.09.13 в 19:07 0
	Но ты же хочешь познакомиться с другими девочками? LosAlyonas 27.09.13 в 19:08 0
	Тебе всего 14. LosAlyonas 27.09.13 в 19:08 0
	Ты хочешь потерять свободу? LosAlyonas 28.09.13 в 13:56 0
	Да! LosAlyonas 28.09.13 в 13:56 0
	Люк, смотри, получилось. LosAlyonas 28.09.13 в 13:56 0
	Так. LosAlyonas 28.09.13 в 13:56 0
	Круто! LosAlyonas 28.09.13 в 13:56 0
	Здрасьте, мистер Данфи. LosAlyonas 28.09.13 в 13:56 0
	Простите, что мы сдвинули мебель. LosAlyonas 28.09.13 в 13:56 0
	Я хотела показать Люку кувырок, который мы разучили на акробатике. LosAlyonas 28.09.13 в 13:57 0
	Ой, это мама. LosAlyonas 28.09.13 в 13:58 0
	Могу оставить вам старый фильм, который я принесла. LosAlyonas 28.09.13 в 13:58 0
	Называется "Грязные танцы". LosAlyonas 28.09.13 в 13:59 0
	Не упусти ее. LosAlyonas 28.09.13 в 13:59 0
	Привет, мама Карли. Я Фил Данфи. Фанат вашей дочки. LosAlyonas 28.09.13 в 13:59 0
	- Спасибо. - Отстань! LosAlyonas 28.09.13 в 13:59 0
	Слушайте, Люк поедет в лагерь в другую смену. LosAlyonas 28.09.13 в 14:00 0
	- Может, и вы сдвинетесь? - Нет. LosAlyonas 28.09.13 в 14:00 0
	Мы с мужем всю неделю чертили схему на доске, LosAlyonas 28.09.13 в 14:00 0
	чтобы освободить три дня. LosAlyonas 28.09.13 в 14:00 0
	- Это не я! - Тихо. LosAlyonas 28.09.13 в 14:02 0
	Карли! LosAlyonas 28.09.13 в 14:02 0
	Мэнни, когда приземлишься, LosAlyonas 28.09.13 в 14:03 0
	не забудь про малярию. LosAlyonas 28.09.13 в 14:03 0
	У меня же от нее прививка. LosAlyonas 28.09.13 в 14:03 0
	Давайте поскорее. LosAlyonas 28.09.13 в 14:04 0
	Нет, я о твоей кузине, Малярии. LosAlyonas 28.09.13 в 14:04 0
	Она заберет тебя. Но, возможно, с ней ангина. LosAlyonas 28.09.13 в 14:09 0
	- Что? - Это ее дочь. LosAlyonas 28.09.13 в 14:09 0
	В машине не садитесь тесно, берегись дифтерии. LosAlyonas 28.09.13 в 14:10 0
	А это кто? LosAlyonas 28.09.13 в 14:10 0
	Мэнни, дифтерия - это болезнь. LosAlyonas 28.09.13 в 14:10 0
	Поэтому не садись рядом с Ангиной. LosAlyonas 28.09.13 в 14:10 0
	Ладно, поехали. Мэнни, попращаемся тут. LosAlyonas 28.09.13 в 14:11 0
	Нужно поторопиться на таможне. LosAlyonas 28.09.13 в 14:11 0
	- Там же нет очереди. - Пока. LosAlyonas 28.09.13 в 14:12 0
	Только что подоспели пенсионеры с экскурсии. LosAlyonas 28.09.13 в 14:12 0
	Ты представляешь, на сколько это замедлит проход через металлоискатель? LosAlyonas 28.09.13 в 14:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →