Glee / Хор 5 сезон: 5 сезон 4 серия - "Кэти или Гага"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот, что вы пропустили в Хоре.

Aw 08.11.13 в 11:10

0

Рейчел получила главную роль в "Смешной девчонке",

Aw 08.11.13 в 11:10

0

а Курт собирается организовать музыкальную группу.

Aw 08.11.13 в 11:10

0

Сью подставила Фиггинса, стала директором,

Aw 08.11.13 в 11:11

0

а Бекки - её секретарем.

Aw 08.11.13 в 11:11

0

Я назначаю Бекки своим секретарем,

Aw 08.11.13 в 11:11

0

отныне она будет называться бекретарь.

Aw 08.11.13 в 11:11

0

В команде поддержки появилась новая стерва по имени Бри.

Aw 08.11.13 в 11:15

0

А в школе появилась новая медсестра Пенни.

Aw 08.11.13 в 11:16

0

Пенни Оуэн.

Aw 08.11.13 в 11:16

0

И она сводит Сэма с ума

ddunbroken 08.11.13 в 12:12

3

и она шокировала Сэма...

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:30

0

и теперь у него есть
большое давление,чем когда-либо

ddunbroken 08.11.13 в 12:15

0

и теперь он влюблен сильнее, чем когда-либо.

Yuitka 08.11.13 в 13:28

3

Ты обязана потанцевать со мной.

Aw 08.11.13 в 11:16

0

Джейк и Марли нашли
настоящую любовь так вы знаете

ddunbroken 08.11.13 в 12:14

0

Джейк и Марли нашли настоящую
любовь, как вы знаете

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:31

3

Джейк и Марли нашли настоящую любовь, и знаете,

Yuitka 08.11.13 в 13:30

0

это последнее

ddunbroken 08.11.13 в 12:14

0

это собирается длиться долго.

Yuitka 08.11.13 в 13:30

1

Ты и я против всех.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:11

0

И это все что вы пропустили в Хоре

ddunbroken 08.11.13 в 12:14

0

Ладно, впереди большая неделя, ребята.

Aw 08.11.13 в 11:17

0

Давайте. Подходите ближе. И у меня в руках...

Aw 08.11.13 в 11:17

0

Барабанную дробь, пожалуйста...

Aw 08.11.13 в 11:17

0

Секретный список хоров-участников,

Aw 08.11.13 в 11:17

0

что составят нам конкуренцию

Aw 08.11.13 в 11:18

0

на Национальных через шесть недель.

Aw 08.11.13 в 11:18

0

Окей. Давайте посмотрим, что у нас тут.

Aw 08.11.13 в 11:19

0

Rust-Belters из Питтсбурга,

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:12

1

Мы получили Rust-Belters из Питсбурга,

ddunbroken 08.11.13 в 12:16

0

Thunder Showcats из Гейнсвилля

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:12

1

Гром кошек из Гейнсвилля

ddunbroken 08.11.13 в 12:18

0

и, наконец, из Форта Уэйн

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:13

1

и последнее,из Форт Вейна

ddunbroken 08.11.13 в 12:19

0

Throat Explosion.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:13

0

Нет!

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:13

0

Нет!

ddunbroken 08.11.13 в 12:19

0

Боже, за что?!

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:13

0

Почему,Господи?!

ddunbroken 08.11.13 в 12:19

0

Эм, что? Throat Explosion?
(*Горловой взрыв*)

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:14

0

Это шутка, да?

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:14

0

Что угодно, кроме неё.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:15

1

Ничего,но.

ddunbroken 08.11.13 в 12:19

0

Они - новая супергруппа

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:15

0

о которой подмостки хоровых шоу постоянно судачат.

Yuitka 08.11.13 в 13:33

0

Их бюджет только
на костюмы,грим, прически

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:16

0

астрономичен. Вы, ребята, читали же эту
книгу Малькольма Гладуэлла.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:17

0

"Гении и аутсайдеры", да?

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:19

0

Так вот, Гладуэлл говорит, что вы
не сможете ничего сделать

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:21

0

пока не потратите 10000 часов,
практикуя это.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:21

0

Ученики не могут даже вступить
в Throat Explosion без доказательства,

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:22

0

что они зарегистрировали 10000 часов
репетиций с хором.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:23

0

Они даже не ходят на занятия.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:24

0

Они только выступают,
каждую минуту каждого дня.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:25

0

Они живут своим искусством.
Они не знают границ.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:26

0

Они постоянно выходят за рамки, живут и выступают

Yuitka 08.11.13 в 13:36

0

на самом краю. Они словно мини-Леди Гаги.

Yuitka 08.11.13 в 13:37

0

Нам так страшно... они не
такие, как Вокальный Адреналин,

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:27

1

Мы облажаемся. Они совсем не такие, как Вокальный Адреналин,

Yuitka 08.11.13 в 13:38

1

которые были бесчувственными Борг-роботами.

ducklin 08.11.13 в 12:25

0

которые были бесчувственными
роботами.

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:29

1

Они полные неудачники и аутсайдеры,

ducklin 08.11.13 в 12:26

1

Они полные лузеры
и отбросы,

EndlesslyMuse 08.11.13 в 12:29

0
Минутку...

Следующая страница →