Parks and Recreation / Парки и Зоны отдыха: Parks and Recreation 3x07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фестиваль урожая завтра.

officer 21.03.11 в 03:35

0

И я так всеми вами горжусь.
Вы все хорошо потрудились.

officer 21.03.11 в 03:36

0

Вы изумительны.
И у меня есть сюрприз.

officer 21.03.11 в 03:38

0

И это возможно

officer 21.03.11 в 03:38

0

лучшая вещь что когда-либо случалась

officer 21.03.11 в 03:39

0

с каждым из вас

officer 21.03.11 в 03:40

0

в истории Вселенной.

officer 21.03.11 в 03:40

0

Леди и джентельмены,

officer 21.03.11 в 03:40

0

мировая знаменитость
Маленький Себастиан.

officer 21.03.11 в 03:41

0

- Что?
- Да!

officer 21.03.11 в 03:41

0

Не может быть!

officer 21.03.11 в 03:41

0

Маленький Себастиан?
Боже мой!

officer 21.03.11 в 03:42

0

Никогда не думал что встречусь с ним.

officer 21.03.11 в 03:44

0

- Это действительно он!
- Молодец, Лэсли.

officer 21.03.11 в 03:44

0

Молодец!

officer 21.03.11 в 03:45

0

Дебют Маленького Себастиана состоялся

officer 21.03.11 в 03:46

0

на последнем Фестивале Урожая в 1987

officer 21.03.11 в 03:47

0

И это было главным феноменом

officer 21.03.11 в 03:47

0

Следующие несколько лет

officer 21.03.11 в 03:49

0

имя Себастиан было номером один у мальчиков в Пауни.

officer 21.03.11 в 03:51

0

И номером три у девочек.

officer 21.03.11 в 03:52

0

Итак что я пропустил?
Что за суета с этим пони?

officer 21.03.11 в 03:53

0

Он не пони, мужик.
Он мини лошадь.

officer 21.03.11 в 03:54

0

Это большая разница.

officer 21.03.11 в 03:54

0

И чем же он так знаменит?

officer 21.03.11 в 03:59

0

Что мы будем с ним делать.

officer 21.03.11 в 04:02

0

Сынок, этa лошадка

officer 21.03.11 в 04:02

0

имеет почетную степень
от Собора Парижской Богоматери.

officer 21.03.11 в 04:04

0

Нам всем надо быть очень осторожными, окей?

officer 21.03.11 в 04:05

0

Запомните, этому парню сейчас 25 лет.

officer 21.03.11 в 04:06

0

И у него катаракта на оба глаза

officer 21.03.11 в 04:07

0

и сильный артрит.

officer 21.03.11 в 04:08

0

Джерри, будешь присматривать за ним.

officer 21.03.11 в 04:08

0

Так точно.

officer 21.03.11 в 04:09

0

У нас у обоих диабет.

officer 21.03.11 в 04:11

0

Ты мой глюкометр приятель?

officer 21.03.11 в 04:12

0

Так ведь? Да?

officer 21.03.11 в 04:12

0

Разве это не потрясающе?

officer 21.03.11 в 04:13

0

Если быть честным.

officer 21.03.11 в 04:14

0

Не знаю что здесь особенного.

officer 21.03.11 в 04:14

0

Пшёл вон.

officer 21.03.11 в 04:14

0

Может сюда поставим столик с салатом?

officer 21.03.11 в 04:22

0

На бульвар Глубокой Поджарки?

officer 21.03.11 в 04:18

0

Просто...

officer 21.03.11 в 04:18

0

Просто здесь столько места для всякой жратвы
и только одно для салата.

officer 21.03.11 в 04:19

0

Большинство людей не считают едой салат.

officer 21.03.11 в 04:21

0
Минутку...

Следующая страница →