Oliver Stone's Untold History of the United States / Нерассказанная история Соединённых Штатов: Chapter 2: Roosevelt, Truman & Wallace
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Иными словами, война была хорошим бизнесом. Alex_Winter 03.08.14 в 12:36 |
|
|
Но несмотря на рост прибылей корпораций, Alex_Winter 03.08.14 в 12:38 |
||
|
зарплата рабочих оставалась той же. Alex_Winter 03.08.14 в 12:38 |
||
|
Как результат, по стране прокатилась волна забастовок. Alex_Winter 03.08.14 в 12:39 |
||
|
- Американцы против американцев - Alex_Winter 03.08.14 в 12:40 |
||
|
трагическое зрелище в эти суровые времена, Alex_Winter 03.08.14 в 12:40 |
||
|
когда единство бесценно ради сохранения демократии. Alex_Winter 03.08.14 в 12:41 |
||
|
Стоун: Alex_Winter 03.08.14 в 12:43 |
||
|
в рузвельтском "арсенале демократии" Alex_Winter 03.08.14 в 12:43 |
||
|
Рузвельт: Alex_Winter 03.08.14 в 12:44 |
||
|
Стоун: Alex_Winter 03.08.14 в 12:45 |
||
|
в поисках работы на военных заводах. Alex_Winter 03.08.14 в 12:45 |
||
|
Вскоре усилились трения на расовой почве. Alex_Winter 03.08.14 в 12:46 |
||
|
Один из демонстрантов Alex_Winter 03.08.14 в 12:46 |
||
|
- Я бы предпочёл увидеть, как победят Гитлер с Хирохито, Alex_Winter 03.08.14 в 12:47 |
||
|
чем работать на одном конвейере с ниггером. Alex_Winter 03.08.14 в 12:47 |
||
|
Стоун: Alex_Winter 03.08.14 в 12:48 |
||
|
усугублённый городской полицией, Alex_Winter 03.08.14 в 12:49 |
||
|
почти полностью состоящей из белых. Alex_Winter 03.08.14 в 12:49 |
||
|
Федеральные войска прибыли восстанавливать порядок... Alex_Winter 03.08.14 в 12:50 |
||
|
с помощью боевых патронов. Alex_Winter 03.08.14 в 12:51 |
||
|
В беспорядках погибло 34 человека - Alex_Winter 03.08.14 в 12:51 |
||
|
25 из них чернокожие. Alex_Winter 03.08.14 в 12:52 |
||
|
Уоллас приехал в Детройт, чтобы оценить урон. Alex_Winter 03.08.14 в 12:52 |
||
|
Он был поражён. Alex_Winter 03.08.14 в 12:52 |
||
|
Стоун: Alex_Winter 03.08.14 в 12:55 |
||
|
у лидера борьбы за гражданские права Мартина Лютера Кинга Alex_Winter 03.08.14 в 12:56 |
||
|
по отношению к войне во Вьетнаме. Alex_Winter 03.08.14 в 12:56 |
||
