Law and Order SVU (15 season) / Закон и порядок: спецкорпус: Law and Order SVU S15E11

Ник, я не могу принять
это решение за тебя,

laranazira 04.09.14 в 08:54

но ты хоть представляешь,
какой была бы твоя жизнь

laranazira 04.09.14 в 08:56

без полицейского значка?

laranazira 04.09.14 в 08:57

Да, я не знаю.

laranazira 04.09.14 в 08:57

А вы?

laranazira 04.09.14 в 08:58

Я могу переехать в Вашингтон.

laranazira 04.09.14 в 08:59

Быть ближе к Заре,
устроиться в службу безопасности.

laranazira 04.09.14 в 09:01

Да, пока это не настигнет тебя.

laranazira 11.09.14 в 19:25

О да,
Я в любом случае проклят.

Antis 11.09.14 в 09:06

Я бы хотел иметь возможность сказать полиции
присмотреться к себе...

laranazira 11.09.14 в 19:27

Но я не собираюсь лгать тебе.

violik 10.09.14 в 08:28

Мистер Калхоун

Antis 11.09.14 в 09:07

Это хорошо познакомиться с вами лично

violik 10.09.14 в 08:29

Я наслышан о Вас.
Советник.

Antis 10.09.14 в 14:20

Детектив Амаро,
рад вновь видеть Вас.

Antis 27.08.14 в 10:57

Как ваш сын?

laranazira 11.09.14 в 19:28

Все хорошо.

Antis 10.09.14 в 14:21

Перейдем к делу?

laranazira 11.09.14 в 19:31

Да, это прискорбная
ситуация для всех

Antis 11.09.14 в 09:08

Принимая во внимание
текущие условия,

Antis 11.09.14 в 09:09

мой клиент желает
признать себя виновным

Antis 11.09.14 в 09:08

в преступной халатности.

laranazira 11.09.14 в 19:33

Он желает покинуть
департамент,

Antis 11.09.14 в 09:10

сохранить пенсию и
никакого тюремного заключения

Antis 11.09.14 в 09:11

Это хорошо, но учитывая обстоятельства,

violik 10.09.14 в 08:34

Я не могу просто дать ему уйти.

Antis 10.09.14 в 14:21

Он должен как минимум
получить испытательный срок.

Antis 11.09.14 в 09:13

Он готов сделать это до тех пор,

laranazira 12.09.14 в 15:41

пока ему не светит обвинение
в тяжком преступлении

laranazira 12.09.14 в 15:42

С этим будут проблемы.

laranazira 12.09.14 в 15:43

Простите?

Antis 27.08.14 в 10:57

Это просто эмоции,

Antis 10.09.14 в 14:22

он должен признать вину в преступлении на почве ненависти.

violik 10.09.14 в 08:52

Преступление на почве ненависти?

laranazira 09.09.14 в 07:33

Тогда это ставит его
в ряд тяжких преступлений.

laranazira 09.09.14 в 07:35

Чья это идея, преподобный Кертис?

laranazira 09.09.14 в 07:35

Я не расист.

Antis 27.08.14 в 10:57

- Ник, тише.
- Вы стреляли в черного 14-летнего ребенка.

Antis 27.08.14 в 10:58

Вы гнались за двумя чёрными подростками

laranazira 09.09.14 в 07:37

с бейсбольной битой в руках.

laranazira 09.09.14 в 07:38

Все, с меня хватит.

laranazira 09.09.14 в 07:40

Это Вы так думаете, детектив.

Antis 27.08.14 в 10:59

но, говоря откровенно,
я только начал.

Antis 27.08.14 в 10:59

Ненависть тут совершенно ни причем.

laranazira 09.09.14 в 07:41

Вы действительно думаете,
что можете рассчитывать на то,

laranazira 09.09.14 в 07:44

что присяжные знают,
что было в вашем сердце?

laranazira 09.09.14 в 07:45

Вот почему мне нравятся
защищающиеся преступники.

laranazira 09.09.14 в 07:48

Им гораздо меньше доверия.

laranazira 09.09.14 в 07:49

Я не собираюсь признаваться в том,
чего не делал.

laranazira 09.09.14 в 07:50

Если это гордыня, ну и пусть.

laranazira 09.09.14 в 07:50