Spaced - 1x02 - Gatherings: Spaced - 1x02 - Gatherings

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне жаль, Майк, что ты не попал в армию,
в этом не было моей вины.

ProDiman 13.10.09 в 13:58

0

- Даже если и была, столько воды утекло.
- Но я всё ещё помню, Тим-Тим.

ProDiman 13.10.09 в 13:58

0

Эй! Сейчас не время!
Что будем делать?

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

- Можно ещё чуток наподдать друг другу.
- Нет настроения.

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

Мы можем подняться на вечеринку Эмбер.

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

- Чего?
- Эмбер, девушка сверху.

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

Ты предлагаешь, ворваться на вечеринку Эмбер?

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

Не уверен,
там должно быть полным полно девчёнок.

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

И это только плюс!

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

Чуть позже времени баиньки
(Spandau Ballet: True)

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

У нас ещё осталась выпивка?
Надо прихватить пивка.

ProDiman 13.10.09 в 13:59

0

Что за дела?

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

- Ты кто?
- Я разносчик газет.

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

- Дэйзи, у него же брекеты.
- Я думала, это пирсинг.

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

Фу! Пойдёмте наверх, там чудесно,
сейчас 2:30, всё только начинается.

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

Ну… Я не знаю.

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

- Там такие вещи творяться, ты даже не представляешь.
- А как же вечеринка? Как же обнимашки?

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

О чём ты говоришь, Дэйзи, оглянись?

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

- Что такое?
- Обнимашки, Timewarp, разносчики газет.

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

Пришло немного людей,
но вам же не скучно, разве нет?

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

Вечеринка! Море смеха!

ProDiman 13.10.09 в 14:00

0

Это совсем не веселье! Это даже не вечеринка.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Дэйзи, время для обнимашек ещё наступит.
Но это не оно.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Он прав, Дэйзи.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Нам тут больше нечего делать.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Присоединяйся!

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Давай, Дэйзи, вперёд.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Присоединяйся!

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Хорошо.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Только посмотрите. Они все такие стройные.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0

Здрасьте, вам.

ProDiman 13.10.09 в 14:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница