Готовый перевод Kresley Cole. Endless Knight. The Arcana Chronicles - 2 / Таинственные Хроники - 2: Глава 42

- ПРАЗДНЕСТВО! ПОДНОШЕНИЕ!

- Жаворонок, бежим.

- ШАБАШ! - Огромный кулак Огена разбил стекло, врываясь через окно. Осколки впились в мой живот

Ларк визжала, когда я врезалась в стену. Кости сломаны. Череп? Ребра? Спина? Осколки торчали из кожи. Не в силах подняться, я наблюдала как волки Ларк защищая накинулись разрывая руки Огена. не пуская в комнату, Мы были вне его досягаемости.

Хотя я ожидала, что Ларк побежит за своими животными, дружно топочущими в укрытие, она бросилась ко мне, помогая встать. Она тоже поймала немало осколков.

Огромная туша Огена застряла в оконном проеме, когда он пытался пропихнуть себя вовнутрь.
- АЛТАРЬ ПУСТ! - ревел он, - СВЕЖИЕ ПОТРОХА!

Я в панике. По-своему, Мэтью предупреждал меня об этом.

Молния скрывает монстра.

Я видела Огена при свете молнии. И Мэтью дал мне инструкции:

Когда алтарь пуст. Ты должна порезать себя,

Алтарь Огена был пуст; время снять манжеты.

- О-отведи меня в подвал. В солярий - Шепнула я Ларк

- Дерьмо, дерьмо! Босс меня убьёт - Но пошла, в дверях свистнув волкам, чтобы следовали за ней.
- Эй, кусок члена, встретимся на кухне! - Крикнула она Огену.

- ТЫ МЯСО! - Заревел он от окна так, что здание содрогнулось.

Прижимая выбитую руку к плечу, мы бежали в другую от кухни сторону, трио волков за нами. Когда стали подниматься по лестнице, я не выдержала
- Что происходит?

- Может какой-то ежегодный шабаш, я не в курсе - пробормотала она.

Мы поднимались всё выше, не помню что здесь был ещё один пролёт лестницы.

- Я никогда не видела его таким большим, Эви. Я вызвала подкрепление из сарая, но это может занять время, следуя моим инструкциям они сломают замок - Мы шли по коридору, пока не остановились перед стеной.

Она прижала руку к панели, и она распахнулась. Прежде чем она со скипом закрылась за нами, ее сокол пронзительно вскрикнул и нырнул внутрь.

В полной темноте, я была вынуждена полагаться на ночное зрение Ларк, мы спускались по лестнице. Мы поднимались вверх, только, чтобы потом спустится в нутро усадьбы?

Воздух стал влажным, вокруг тише. Не слышно дождь, только шелест лап и взмах крыльев позади, и скрежет моих костей, когда они начали срастаться.

Я призвала Арика.

Мы в беде, вернись!

Ответа нет. Звала Мэтью. Ничего.

- Держись, Эви. Мы на месте - Она подперла меня к стене.

Я слышал скрежет ключа в замке, звук поворота, как и в банковском хранилище. Один клик и дверь застонала открываясь, свет попал на площадку, где мы стояли.

Теплый свет.

Я был ошеломлена, от увиденного. Как большой гипермаркит заставленный столами для выращивания растений. лампы покрывали каждый дюйм высокого потолка, свет попал на мою жаждущую кожу.

Ларк заперла нас и животных внутри
- Эта дверь не выдержит Огена, когда он в таком виде - Откинувшись, она вытащила осколок из бедра. У нее шла кровь, осколков почти столько же как и у меня - Я оставлю сокола здесь, чтобы слышать его. Давай отойдём.

Мы шли через бункер, волки за нами, я впитывала свет, чувствуя как мой мозг начинает заново работать. Осколки стали сами выходить из моей кожи, моя регенерация ускорилась.

Клумбы растений, как выстроенные солдаты. Здесь были горшки с лозой и даже саженцами. Они не так сильны, как гигантские дубы или коварны как мои розы. Но, это была неплохая армия, если бы я смогла вернуть свои полномочия.

Рано или поздно Оген найдёт нас, я только надеялась, что успею раставить ловушки
- Жаворонок, мне нужен действительно острый нож - Время поджимает... - Может быть, топор?

отрастёт заново.

- Ну и дела, забыла в спешке -Она выглянула в сад - Я могу дать тебе лопату. Или содовый совок.

Я посмотрела вниз на её когти, боясь того, что я должно произойти
- Ты резала кожу прежде, не так ли? Когтями?

- О, черт, нет. Даже не думай об этом, Эви.

- Поверь мне, у нас нет выбора.

- Босс, должен вернуться сегодня. Может быть, он появиться время?

- Готова на это поставить свою жизнь? - Я схватила ее за руку - Ты поможешь мне снять эти манжеты, или мы умрём.

Она в благоговении смотрела на меня
- Ты холодна как лед, не так ли?

Нет, не так. Но ты все равно сделаешь это.

Мы достигли дальнего угла, я придвинулась к ней ближе.

- Отлично! - Вспыхнули ее когти - Говори что делать.

Я объяснила, как ей нужно срезать кожу над и под манжетами, по краям обвести по кругу. Глубже под метал, чтобы он соскользнул вниз по моей руке, я думала, что всё будет просто, срежем кожу и манжет спадёт. О, и мы закончим, когда закончится мясо на кости. Да, еще пару ломтиков с каждой стороны мышц, пожалуйста.

Я сорвала свитер, скручивая рукава, чтобы сжать зубами, видела раньше в кино.

Когда я сунула его между зубами, она подняла острый как скальпель коготь
- Всё так запуталось - С глазами размером с блюдце, она начала резать вокруг манжеты.

От боли на глаза навернулись слёзы, но я кивнула ей, чтобы продолжала.

Как только она сделала все надрезы, полилась кровь, делая все скользким. Мне показалось, что я увидела вспышку удовольствия в ее глазах.

Красные зубы и когти.

Но когда присмотрелась к ее лицу, все, что увидела, была тошнотворная бледность.

Выплюнула жгут изо рта
- Тебе надо с-спешить - Выдавила я - Тут много зелени и света... Я исцелюсь. Когда я потяну манжет вверх, ты потянешь вниз и - мой голос дрожал - сорвёшь с мышцы. Быстро - Вернула жгут на место.

Неуверенный кивок, она использовала свои когти, чтобы обхватить, как клещами мои мышцы, и стала исполнять свою ужасную задачу.

Сквозь хлынувшие слезы, я смотрела в потолок, чувствуя давление, боль, давление,

боль! Я вскрикнула в свитер. Как будто услышав, этот приглушенный звук, Оген заорал откуда-то сверху, и побежал через усадьбу.

- Осталось немного - Почему она качается? Или это я? Бред.

Оставаться в сознании, оставаться в сознании.

Она стала дёргать за манжет.

О, Боже, зубами! Крик вырвался, захлебываясь затолкала его обратно. Мои ноги тряслись, когда я хотела её остановить

Почти до локтя, почти...

Металл свободно соскользнул по крови на пол с отскоком. Готово! Дрожа, я выплюнула свитер, мои бедные руки. Наклонившись, я сузила глаза от ужасного вида манжеты. Шипы были похожи на пустившие корни в моей коже.

Ларк разорвала низ футболки джерси, используя, чтобы связать повязку вокруг моей изуродованной, раненной руки.

Хорошо. Не хочу это видеть.

- Не могу поверить, что мы это сделали! Только не скручивай меня лозой, хорошо?

Освободившись, я приказала всему расти. Несмотря на травмы, я полна силы.

Экономить? У меня было на это нескольких месяцев.

Моя армия повиновалась так быстро, что я слышала их рост. Когда стебли, стебли и листья ожили на глаза у Ларк, она бросила - Это тревожит.

- Как и твои кобры.

- Какой у нас план? - Спросила она.

- Нам придется обезглавить Огена верно? - Она кивнула - Чтобы подобраться к нам сюда, ему придется пробиться сквозь джунгли, становясь все слабее и слабее. Я буду держать его на месте в то время как твои волки разорвут ему живот. После того как он упадёт, мы их клыками разорвём его шею.

- Хорошо. Они выполнят сбою часть.

Где-то над нами, он заорал
- Я чувствую запах МЯСА.

- Он идет, Ларк. Используй мою кровь. Дотронься на все листья что сможешь. Это сделает их еще сильнее. Я создам последний барьер защитить нас.

Она упала скользя руками по луже крови, растянувшись у моих ног. Как украшение для торта. Бред.

- Если нашу кровь смешать, получится гремучая смесь. Она встала, чтобы щелкнуть пальцами ее покрытием. Багровый на зеленый - Мы как Сестры по крови. Думаешь, что это даст мне дополнительную силу в битве?

- Я понятия не имею - Моя баррикада стала толще, но вдруг, я что-то увидела вдоль задней стены...

Розовый куст. Мои губы изогнулись в улыбке.

Ох, Арик, ты не должен был его иметь.

Волки жаворонка выстроились вдоль баррикады. Я растила розу, пока её шипы не стали размером с большие ножи, а стебли как огромные цепи. Вспомнив обычную тактику Аркан, Я выстроила ещё ряд из роз для Огена и ещё один, чтоб наверняка.

Когда я закончила повернулась к Ларк - Ты можешь оставить волков. а сама спрятаться - Она колебалась - Мне будет не до твоей костлявой задницы, я буду занята встречая его. Ты не сможешь мне помочь.

- Мне от этого не хорошо. Я буду рядом.

Штукатурка и камни посыпались на нас, Оген пробивал к нам путь через этаж усадьбы! А не в пятидесяти футах от нас.

Его морда появилась в образовавшейся дыре, но рога не позволяли просунуть голову
- Запах КРОВИ! - Когда он свалился в хранилище пол под ногами задрожал.

- О. Дерьмо - Лицо Ларк побледнело ещё больше.

Оген должен был пробираться к нам сквозь заросли, и ослабнуть прежде чем добраться до нас, но он не будет ослаблен.

Когда волки рыча сгорбились, я очнулся. Волной вылетела лоза арканя его. Она связала ему руки и ноги, обмоталась вокруг рог.

Волки напали, как один, бросаясь на живот. Он взревел от боли, три куска вырвали из его шкуры. Зеленовато-желтые слизь сочилась из ран.

Парящий над головой Огена сокол пикировал ему на голову пытаясь выклевать глаза.

- Это работает! - Простонала Жаворонок.

Я кивнула ей, но вдруг Оген разорвал лозу, освобождаясь от моих роз. Он вскинул голову оборачиваясь и ударил рогом в грудь сокола. Кровавые пучок перьев упал на землю.

Широко раскрыв глаза, я бросила на него все силы что у меня были, бесконечную лозу. Волки хватали за любой подвернувшийся клочок плоти.

Несмотря на нашу общую атаку, он продолжал двигаться, сквозь удерживающие его растения. Если удерживала его правую руку, он использовал левую снимая крепления. Если удавалось поймать за ногу, он тащил ее за собой, пока она не освобождалась.

Откуда взялась эта сила? Неужели вырастет еще больше?

- Босса нет - Он улыбнулся, капая слюной - Теперь будет пир!

Дойдя до баррикады, волки удвоили свои атаки

Он сгреб одного вверх, скручивание его тело, как окровавленную тряпку. Я закричала, когда он сломал циклопа по палам через колено. Растоптал третьего копытами.

Каждую атаку, Ларк дергалась и задыхалась. Обращая слезящиеся глаза ко мне
- Ч-что нам теперь делать?

Мы оказались в углу в ловушке, и только последняя баррикада отделяла Огена от нас.

Со слюнявой усмешкой он сжал правую руку в кулак. Я приготовилась, зная, что за этим последует. Он размахнулся пробивая отверстия в лозе, посылая агонию по моему телу. Я пыталась, запечатать раскол, но он уже перекинул одну ногу.

- АЛТАРЬ? заорал он и перебрался полностью. Ларк пыталась проскочить мимо него, но он слишком быстр. Тыльной стороной ладони, он ударил ее. Она влетела в стену и больше не двигалась.

Мой страх уступил место пылу сражения
- Ты умрёшь за это - Пытаясь заманить его в ловушку, я обошла его стороной - Ну, Дьявол. Туше - В битве у реки, Габриэль ошарашил Смерть сетью. У меня тоже имелась в запасе.

Когда Оген бросился ко мне, вокруг него, из стеблей выросла сеть, извивались над ним, гигантские шипы гораздо острее, чем у любой колючей проволоки.

- Но ты заплатишь.

Он заревел, когда я затянул стебли вокруг него, их лезвия резали его шкуру. Сильнее, сильнее, прямо до костей
- Разве ты забыл свои команды, Оген? Остановись... - Мои слова затихли.

Оген начал расти. Пока я смотрела на него в ужасе, он вырос почти до потолка.

Все это время, он хитро притворялся. Он скрыл истинные масштабы его власти. Знал ли об этом Смерть?

Когда рогами он пронзил лампы на потолке, дождь из стекла посыпался вниз, я поняла, что не смогу его удержать.

Оген крутился вокруг своих оков. Они распались, боль ударила в меня. Гигант освободился.

Согнувшись он топал ко мне. Я попятилась от него, бросая лозу между нами.

Моя спина упёрлась в стену. Некуда бежать.

Он склонился надо мной, схватив своей огромной рукой
- Довольно мясо! - Он медленно подносил меня к своему лицу.

Я воткнула в него свои когти, но он даже не почувствовал.

Его прищуренные глаза расширились, он понюхал меня, его зловонное дыхание ударило в моё лицо.
- Покойница - Он ударил меня об землю, мучительный крик вырвался из моих легких.

Он начал меня душить, как когда-то раньше. Только на этот раз он взял меня за шею между большим и указательным пальцами, смакуя победу.

Давление было мучительно. Он решил, как у куклы оторвать мне голову?

Неужели у куклы больше нет зубов?

Сознание дрогнуло, я казалось, что слышу рев Арика, просящий меня держаться. Бред. Я больше никогда его не увижу, никогда не получу шанс, убедить его, что я другая. Будет ли он еще семь веков страдать?

Слюни, Огена свисали касаясь моей щеки. Это последнее, что я увижу?

Почти облегчение, когда мои глаза закрылись и сцена пронеслось в моей голове. Я видела лицо Джека, он смотрит на меня сверху вниз и время остановилось. Я видела его, словно наяву. Слышала его.

-Я дома, Эванджелина. Наконец нашёл место, где я должен быть-.

После моей смерти, Мэтью скажет ли ему, остановить охоту, прекратить поиски?

Смутно я услышала вопль. Арик? Мне удалось открыть глаза вовремя, чтобы увидеть его в поле зрения. Шлем с поднятым забралом, угрожающе горящие глаза. Я никогда не думала, что буду так рада видеть Смерть бегущего ко мне с обнаженными мечами.

- Ты не подчинился мне, дьявол? Я предупреждал тебя, никогда снова не причинять ей боль - Он знал?

Оген вскочил отпуская меня
- Ты не мой босс. Я сижу на колене Люцифера!

Я пыталась вздохнуть, подняться. Битва ещё не закончена.

Когда Оген повернулся к нему, Арик сделал ложный выпад вправо, а другим мечом поразил цель. Лезвие глубоко вошло в бок дьявола.

Оген взвыл от ярости, разбивая лампы и взбрыкивая копытом.

Арик перепрыгнул через стол, но Оген поймал его длинным взмахом гигантской руки, бросая в стену недалеко от Ларк. Его голова дернулась шлем упал.

- Арик, нет! - Я бросила новую волну лозы на Дьявола. Подключая как можно больше растений, и греясь на свету, я мгновенно исцелялась. Но даже на полной мощности, могла только отсрочить немного времени для Арика.

Каким-то образом он держал мечи. Как-то встал на корточки. Покачал головой, восстанавливая зрение
- Ах, Оген, одни мускулы и нет мозгов. Нет навыка нет стиля. Разве ты не знаешь, что качество всегда побеждает количество?

Оген оглушительно взревел, ушам стало больно. Он зарядил еще раз.

В последний момент, Арик откатился в сторону, уклоняясь от как наковальня кулака, вспарывая мечом кишки дьявола. Сочилась вонючая слизь.

- Б-босс - стонал Оген. Он начал уменьшаться, как будто его сдули

Крутанув мечом, Смерть всадил его рядом с первым

Тело Огена уменьшалось, пока он не стал чуть выше, Арика. Только тогда Смерть вытащил мечи, приложив их как ножницы к его шее.

Оген зашатался на копытах, Арик сказал
- До следующего раза, дьявол. Отрезал.

Карты Дьявол больше не нет...

Взмах и долой с плеч, Арик уставился на все еще уменьшающееся тело бывшего союзника.

Сражение закончено.

Арик вернулся ко мне. Нет больше манжет на моей руке. А на нём шлема, оставляя шею уязвимой. Импульс охватил меня.

Борюсь с собой?

Тем более.

- Я слышал, твой зов, Императрица - сказал он, поворачиваясь ко мне.

Но я уже подскочила и ударила, целясь пятью когтями в шею Смерти.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/44274/177527

Переводчики: geraldina, Jhscmrf