Готовый перевод Kresley Cole. Endless Knight. The Arcana Chronicles - 2 / Таинственные Хроники - 2: Глава 43

Все его мышцы напряглись, но Арик не пытался защищаться. Просто повесил голову и позволяя мне нанести ему удар, предоставляя мне достаточно времени, чтобы накачать его ядом.

Когда я отпустила его, он посмотрел на меня с мукой во взгляде
- Хорошо играла, тварь - Он протянул мне меч, схватив за лезвие рукой, чтобы вручить мне рукоятку.
- Покончи со мной. Я не буду сопротивляться.

Смущаясь себя, я взяла меч, но не сделала ни одного движения, чтобы ударить. Я хотела объяснить свои действия, но от выражение его лица, перестала дышать
- Т-ты хочешь умереть?

- Почему я должен хотеть жить на протяжении веков презирая себя каждую секунду? - Сказал он с горьким смехом.

- Презирая?

- Я жажду тебя. Вновь и вновь. Я всегда влюбляюсь. Когда ты впервые напала на меня, я защищался и никак не мог поверить, что это ты. Я поразил тебя прежде, чем ты вдавила в меня полную дозу яда. В следующей игре ты погибла прежде. чем я смог тебя найти. Но в третий раз я наблюдал за тобой выжидал.

Я вспомнила, как красная ведьма уничтожила галеоны. Он был на берегу, наблюдая. Она отметила, что Смерть всегда преподносил "очаровательные подарки Императрице".

- В конце концов я открыл тебе, что мы были женаты и что ты сделала - сказал он - Ты пришла в такой ужас, убеждая меня, что никогда не причинишь мне боль снова. Однажды ночью ты сказала мне, что хочешь быть полностью моей. Я думал, наконец познаю плоть женщины, моей женщины. Вместо этого, ты подарила мне ядовитый поцелуй.

Я задохнулась от невыносимой боли в его глазах. Безнадежности.

Он хотел умереть, для того, чтобы... забыть. Чтобы начать сначала.

- Твои губы были такие сладкие. что даже когда я понял что ты делаешь, всё равно продолжал принимать поцелуй. Только в последнюю секунду я смог оторваться. Мне потребовались месяцы, чтобы оправиться - Он протянул руку, чтобы коснуться раны на шее - А теперь это.

- Арик, подожди.

- Я ждал достаточно долго - Он сорвал с себя броню, склонив голову к татуировкам на груди, предлагая свою уязвимую кожу - Что ты знаешь об обмане? Стыд приходит к тем, кого обманули дважды, то это правильно, но поражение приходит к тем, кого обманули трижды - Он позиционировал конца свой ​​меч, заставляя меня поднять его против него - Ты хотела знать, что значат руны на груди? Это наша история, Императрица, напоминание никогда не доверять тебе, конечно, не сердцем. И все же, на сей раз я сделал это - Сверкая глазами, он прохрипел - Я желал тебя раньше, но я никогда не любил тебя, до этой жизни.

Мое сердце билось быстрее, чем во время боя. Он любит меня!

- Ну же, рази мечом. Я стою пять знаков - Он поднял правую руку, показывая его знак, Оген среди них - Пара рогов.

- Прежде чем я поняла что он делает. он прижал лезвие меча к сердцу. Кровь полилась из руны, как будто она плакала - Ты не избавишь меня от мук своего яда? Или, возможно, ты могла бы подарить один последний поцелуй? Теперь я могу коснуться гадюки.

Я отбросила меч, и оружие упало между нами.
- Говоря о гадюках, Я дала тебе сухой укус - Под его запутанным взглядом, я объяснил - Я не использовала яд на тебе, но мог бы. Следы уколов к завтрашнему дню заживут. Может быть, теперь ты поверишь мне, когда я скажу, что никогда не буду пытаться убить тебя.

Выражение его лица говорило, что он не смел верить.

Пока тебя не было я вспоминала нашу брачную ночь. На этот раз я действительно в ужасе от того как поступила с тобой. Я никогда снова не причиню тебе боль Арик.

Его челюсть расслабилась, брови сдвинуты.

Сиева

Он называл меня так раньше
- Что значит это слово?

- Это означает, жена - Он потянулся ко мне - Потому что это то, кем я собираюсь сделать тебя сегодня вечером.

Я хромала рядом с ним, когда Ларк неуверенно пробормотала
- Что происходит?

Моя голова повернулась
- О, Боже, Ларк! - Она выглядела действительно полетавшей.

Помятые волки ползи к ней, Их мех оставлял кровавые следы.

- Ох Циклоп.

Несмотря на сходство с убийцами, Они расселись вокруг нее, по-прежнему защищая. Даже Сокол ковылял к ней.

Раны у них заживают дольше чем у Жаворонка
- Ты в порядке? - Арик сказал, что в усадьбе был медик. Я действительно надеялась, что Оген не съел его - Ты можешь встать?

- Дьявол мертв? - С усилием спросила Ларк.

Глядя назад на Арика, я ответил
- Много чего утихло сегодня вечером.

Арканы гудели.

-Смерть включил свой-

-Дьявола больше нет! -

-Императрица следующая.

Я сидела в своей тёмной комнате, освещенной только огнем. Арик собирался прийти сегодня вечером. Я думала, о том что буду делать.

Мы с Ларк оставили животных на попечении врача и Арика, невзрачный человек, который скрывался от Огена в угольном подвале. Молодой человек хотел, перевязать меня, но как только он произнес свой вопрос пациент исцелился, я хотела уйти и смыть с себя кровь.

Арик больше ничего не сказал мне, но когда я была рядом, от него волнами расходилось напряжение...

К тому времени, как я закончила горячий душ, моя рука регенерировала. Очень красивое исцеление. Если бы я только могла исцелиться морально. Я нервничала. В сущности, это была моя первая брачная ночь.

Я расплела волосы оставив распущенными, обдумывая что надеть. Остановилась на ночной сорочке и халате из королевского синего шелка.

Почему так переживаю по поводу секса? Я связана с ним, ради Бога, и я уже один раз делала это.

С Джеком. В этот момент.

Я все это, peekôn.

Казалось, что, как только я решила переспать с Ариком, мои чувства к Джеку вырвались на первый план, воспоминания о нем всплывали в мои памяти:

-Эванджелин, я должен чувствовать, что ты рядом каждым моим шагом. Или я схожу немного сума.

Когда я был уверена, что умираю, то чётко увидела лицо Джека Почему? Он не был Арканом. Он лгал мне в о самом худшем. Между нами препятствия, которые просто не могут быть преодолены.

Дверь распахнулась. Я вскочила на ноги.

Сверкая глазами, Арик стоял в дверях, занимая все пространство
- Я ждал - его голос сломался став ниже - так долго, чтобы быть с тобой - Его акцент был сильнее, чем я когда-либо слышала.

Он шагнул ко мне. Его взгляд завораживал, он обхватил мое лицо. Когда его губы накрыли мои, я ахнула. Он воспользовался возможностью, углубляя поцелуй, застонав при прикосновении. Его руки сжались на моем лице. От его сексуального стона пальцы на ногах загнулись, все мысли вылетели из головы.

Хоть он веками не раздевал женщину, прежде чем я заметила моя одежда растаяла, его рубашка и ботинки тоже. Он прервал поцелуй, чтобы отнести меня в кровать.

Как и Джек.

Не думать о нем.

Арик посмотрел на меня снимая одежду и прошипел - Великие боги - Он положил меня на кровать, приподнимаясь на до мной. Он все еще был в трусах, но я не стесняясь рассматривала его, так же как и он все мои изгибы.

Наверное, потому что я чувствовала себя голой перед ним в течение нескольких месяцев.

Не скрывая свой страсти, он склонился целуя меня, целуя мои исцелённые руки.
- Моя жестокая Императрица. Я не могу не гордиться - И улыбнулся, не обычной насмешкой, или полуулыбкой, а по настоящему.

Он прекрасен.

Губы безупречной формы, белые зубы. Я не могла рассмотреть золотистый цвет и видела только блеск его глаз, и они были наполнены теплотой и... любовью.

Если он был великолепен прежде, теперь он был разрушительным. Мои глифы вспыхивали в ответе, притягивая его пристальный взгляд. - Они раньше приводили меня в замешательство. Я нахожу их настолько прекрсными, но всякий раз, когда я видел их, ты обычно собирались убить меня.

Джек тоже считал их прекрасными.

Не думай о нем!

Я жена Арика, и обидела его в прошлом, заставить страдать сотни лет, нет тысячи. я должна исправить несправедливость, как и поклялась.

Он провел большим пальцем по моей нижней губе, его рука дрожала. Появилось чувство, что он теряет контроль, разжигая его желание жарче и жарче.
-Ты не можешь быть прекраснее - Он смотрел так, словно хочет поглотить меня, и дрожал как в ознобе - Я терпеливый человек, sievā, но не сегодня...

было что-то неуловимо угрожающее в его словах. возникли опасения по этому поводу.

Слишком быстро.

Но потом он наклонился целуя меня, обжигая мой рот, пока снова не осталось мыслей. он провел губами по моей шее, щелкая языком по коже, его горячие губы ошеломляли.

Он всегда был такой собранный и сложной. Сейчас сила его желания поражала. Между поцелуями он шептал на латышском.

Что ты говоришь?

Он отстранился, приподнимая пальцами мой подбородок
- То, что на вкус ты как сама жизнь. Ты моя жизнь.

Его слова казались такими окончательными. раньше, в том далеком-далеком прошлом он смотрел на меня как на собственность, сейчас он выглядел так, будто потерял самого себя. Во мне.

Я собиралась просить не спешить, но когда он опустил голову целуя мою грудь, удовольствие стало настолько интенсивным, что я с трудом могла вспомнить свои опасения, и только со вздохом шептала его имя.

Когда я выгнула спину для него, он застонал проводя своим горячим языком вокруг соска, потянул губами.

чувствовала бы я это если бы не раскаяние?

Не отрываясь от моей влажной кожи - он прохрипел - это лучше, чем тысячелетия грез - Когда я стала извиваться от необходимости, он поднял голову. В глазах тлела страсть - я представлял и другие вещи.

склоняясь он задел губами мою грудь, опускаясь к моему животу, я чувствовала его горячее дыхание на моей коже. Он уткнулся носом в пупок, а затем продолжил свой путь ниже. ниже.

- Э-э, Арик?

С отчаянным стоном, Смерть... поцеловал.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/44274/177528

Переводчики: geraldina, ZLUKA07