the Mentalist / Менталист 6 сезон 1 серия: Менталист 6 сезон 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я хочу, чтобы ты достал свой список подозреваемых по делу Красного Джона iwillwait 30.09.13 в 06:26 |
|
|
и взглянул на имена. iwillwait 30.09.13 в 06:26 |
||
|
Я дам тебе минутку. iwillwait 30.09.13 в 06:27 |
||
|
Хорошо. iwillwait 30.09.13 в 06:27 |
||
|
Имена iwillwait 30.09.13 в 06:27 |
||
|
Брэт Стайлз... iwillwait 30.09.13 в 06:27 |
||
|
Гейл Бертрам.... iwillwait 30.09.13 в 06:28 |
||
|
Рэймонд Хаффнер... iwillwait 30.09.13 в 06:28 |
||
|
Рид Смит... iwillwait 30.09.13 в 06:28 |
||
|
Боб Киркланд... iwillwait 30.09.13 в 06:29 |
||
|
Шериф Томас МакАлистер... iwillwait 30.09.13 в 06:30 |
||
|
Бретт Партридж. iwillwait 30.09.13 в 06:30 |
||
|
Вот. iwillwait 30.09.13 в 06:31 |
||
|
Я собираюсь начать убивать снова. Часто. iwillwait 30.09.13 в 06:35 |
+1 | |
|
Пока ты меня не поймаешь... iwillwait 30.09.13 в 06:35 |
+1 | |
|
или я не поймаю тебя. iwillwait 30.09.13 в 06:35 |
+1 | |
|
Как он это сделал? iwillwait 30.09.13 в 06:36 |
+1 | |
|
Эта запись была сделана 2 месяца назад iwillwait 30.09.13 в 06:37 |
+1 | |
|
Красный Джон знал имена в списке подозреваемых iwillwait 30.09.13 в 06:37 |
+1 | |
|
еще до тебя. iwillwait 30.09.13 в 06:38 |
+1 | |
|
Я имею в виду, как такое вообще возможно? iwillwait 30.09.13 в 06:38 |
+1 | |
|
Это уловка. iwillwait 30.09.13 в 06:41 |
+1 | |
|
Что за уловка? iwillwait 30.09.13 в 06:41 |
+1 | |
|
Я не знаю. iwillwait 30.09.13 в 06:41 |
+1 | |
|
Лисбон. iwillwait 30.09.13 в 06:41 |
+1 | |
|
Шеф. iwillwait 30.09.13 в 06:41 |
||
|
Я буду там. iwillwait 30.09.13 в 06:42 |
+1 | |
|
Это был Бертрам. iwillwait 30.09.13 в 06:42 |
||
|
А? iwillwait 30.09.13 в 06:42 |
||
|
У нас есть дело. iwillwait 30.09.13 в 06:42 |
||
|
Сейчас? iwillwait 30.09.13 в 06:42 |
+1 | |
|
Я не хочу сейчас работать, Лисбон. iwillwait 30.09.13 в 06:43 |
||
|
Я должен подумать. iwillwait 30.09.13 в 06:43 |
||
|
Мы должны вести себя как обычно. iwillwait 30.09.13 в 06:43 |
||
|
Мы же не хотим выглядеть взволнованными. iwillwait 30.09.13 в 06:44 |
||
|
Я не взволнован. iwillwait 30.09.13 в 06:44 |
||
|
Да. iwillwait 30.09.13 в 06:45 |
||
|
Здравствуйте, сержант. iwillwait 30.09.13 в 06:46 |
||
|
Рада Вас видеть. iwillwait 30.09.13 в 06:46 |
||
|
Здравствуйте. iwillwait 30.09.13 в 06:47 |
||
|
Он не здоровается? iwillwait 30.09.13 в 06:47 |
||
|
Эм, сегодня трудный день. iwillwait 30.09.13 в 06:48 |
||
|
Как я поняла, вы приняли вызов где-то три часа назад? iwillwait 30.09.13 в 06:49 |
||
|
Что у нас есть? iwillwait 30.09.13 в 06:49 |
+1 | |
|
Имя жертвы - Сандра Хелвиг. iwillwait 30.09.13 в 06:49 |
||
|
Она живет здесь со своим женихом. iwillwait 30.09.13 в 06:50 |
||
|
Это Коди Бенбоу, бейсболист. iwillwait 30.09.13 в 06:50 |
||
|
Он вернулся домой с тренировки iwillwait 30.09.13 в 06:50 |
||
|
И нашел ее лежащей здесь. iwillwait 30.09.13 в 06:51 |
||
|
Выглядит так, как будто ее задушили ее собственным шарфом. iwillwait 30.09.13 в 06:51 |
+1 |