the Mentalist / Менталист 6 сезон 1 серия: Менталист 6 сезон 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Окно сзади взломано. iwillwait 30.09.13 в 06:52 |
|
|
И драгоценности и деньги пропали. iwillwait 30.09.13 в 06:52 |
||
|
Мы считаем, что она пришла домой и застала грабителя врасплох. iwillwait 30.09.13 в 06:53 |
||
|
Ну, кроме взлома, iwillwait 30.09.13 в 06:53 |
||
|
Я не вижу здесь никаких явных признаков борьбы. iwillwait 30.09.13 в 06:54 |
||
|
Эй, Коди, как много было украдено? Денег. iwillwait 30.09.13 в 06:54 |
+1 | |
|
Я не знаю, сэр. iwillwait 30.09.13 в 06:55 |
||
|
Одно только обручальное кольцо стоило 50 тысяч. Эм... iwillwait 30.09.13 в 06:55 |
||
|
Несколько сотен тысяч всего. iwillwait 30.09.13 в 06:56 |
||
|
Какие у тебя показатели в этом году? Viksi 30.09.13 в 11:37 |
+2 | |
|
260. iwillwait 30.09.13 в 06:56 |
||
|
А как насчет прошлого года? iwillwait 30.09.13 в 06:57 |
||
|
312. iwillwait 30.09.13 в 06:57 |
||
|
Оу. Что случилось? iwillwait 30.09.13 в 06:57 |
||
|
Вы пришли сюда поговорить о бейсболе? iwillwait 30.09.13 в 06:58 |
||
|
Да, я тут пытаюсь работать, iwillwait 30.09.13 в 06:58 |
||
|
а Вы уставились на меня так, как будто у меня две головы. iwillwait 30.09.13 в 06:59 |
||
|
Я выгляжу так, как будто у меня две головы? iwillwait 30.09.13 в 06:59 |
||
|
Эм, нет. iwillwait 30.09.13 в 06:59 |
||
|
Нет. iwillwait 30.09.13 в 07:00 |
||
|
Сержант, почему бы нам не выйти наружу и не заняться бумажной работой? iwillwait 30.09.13 в 07:01 |
||
|
Коди, посмотрите на меня. iwillwait 30.09.13 в 07:02 |
||
|
Я думаю, что это Вы убили Сандру. iwillwait 30.09.13 в 07:03 |
||
|
Сэр, Вы очень неправы. iwillwait 30.09.13 в 07:04 |
||
|
Она любовь всей моей жизни. Зачем бы мне было ее убивать? iwillwait 30.09.13 в 07:05 |
||
|
Это Вы мне скажите. iwillwait 30.09.13 в 07:05 |
||
|
Никакой причины нет. iwillwait 30.09.13 в 07:05 |
||
|
Никакой причины. iwillwait 30.09.13 в 07:05 |
||
|
Ладно, Коди. Достаточно справедливо. iwillwait 30.09.13 в 07:06 |
||
|
Я знаю, когда человек говорит мне правду. iwillwait 30.09.13 в 07:07 |
||
|
У вас есть огнестрельное оружие? iwillwait 30.09.13 в 07:07 |
||
|
Да. iwillwait 30.09.13 в 07:08 |
||
|
Где? Какое? iwillwait 30.09.13 в 07:08 |
||
|
Пара пистолетов, или чего-то вроде того, в сейфе. iwillwait 30.09.13 в 07:08 |
||
|
Покажите мне. iwillwait 30.09.13 в 07:09 |
||
|
Какое отношение пистолеты имеют ко всему этому? iwillwait 30.09.13 в 07:09 |
||
|
Извините, но она же была задушена. iwillwait 30.09.13 в 07:09 |
||
|
Вы что, не видите? iwillwait 30.09.13 в 07:09 |
||
|
Кто здесь главный, Вы или я? iwillwait 30.09.13 в 07:10 |
||
|
я просто хочу увидеть Ваши пистолеты. iwillwait 30.09.13 в 07:10 |
||
|
Я могу обыскать это место от крыши до подвала. iwillwait 30.09.13 в 07:11 |
||
|
Я могу перекопать сад, если захочу. iwillwait 30.09.13 в 07:11 |
||
|
Просто расслабься. iwillwait 30.09.13 в 07:12 |
||
|
Оно в сейфе. Нам сюда. iwillwait 30.09.13 в 07:12 |
||
|
Оно заряжено? iwillwait 30.09.13 в 07:13 |
||
|
Только тот, что девятого калибра. iwillwait 30.09.13 в 07:13 |
||
|
- Stick_It 07.10.13 в 14:44 |
||
|
- Stick_It 07.10.13 в 14:44 |
||
|
- Stick_It 07.10.13 в 14:44 |
||
|
Хм. Stick_It 07.10.13 в 14:44 |
