the Mentalist / Менталист 6 сезон 1 серия: Менталист 6 сезон 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что-то не так? iwillwait 30.09.13 в 08:42 |
|
|
Не так? iwillwait 30.09.13 в 08:42 |
||
|
Вы очень угрюмы со мной в последнее время iwillwait 30.09.13 в 08:44 |
||
|
а сейчас Вы странно на меня смотрите, iwillwait 30.09.13 в 08:44 |
+1 | |
|
и я не знаю почему. iwillwait 30.09.13 в 08:44 |
||
|
Вы действительно не знаете? iwillwait 30.09.13 в 08:44 |
||
|
Нет. iwillwait 30.09.13 в 08:45 |
||
|
Хм. iwillwait 30.09.13 в 08:45 |
||
|
Ярдли был типичным жуликоватым продавцом. iwillwait 30.09.13 в 08:46 |
||
|
Без судимостей, но у него были определенные iwillwait 30.09.13 в 08:48 |
||
|
правовые и налоговые проблемы. iwillwait 30.09.13 в 08:48 |
||
|
Дважды обанкротился. iwillwait 30.09.13 в 08:48 |
||
|
Его машина была найдена брошенной в Лос Анджелесе. bernadette 30.09.13 в 08:45 Его машина была найдена брошенной в Лос Анджелесе iwillwait 30.09.13 в 08:48 |
||
|
через пару недель после его исчезновения. iwillwait 30.09.13 в 08:49 |
||
|
Какие-нибудь выделяющиеся враги? iwillwait 30.09.13 в 08:50 |
||
|
Нет, судя по его бумагам. iwillwait 30.09.13 в 08:51 |
||
|
Чо и Ригсби выезжают в Лос Анджелес с утра, iwillwait 30.09.13 в 08:51 |
||
|
чтобы поговорить с женой и сыном. iwillwait 30.09.13 в 08:51 |
||
|
Хорошо. Нам с Джейном нужно остаться здесь, iwillwait 30.09.13 в 08:52 |
||
|
рядом с местом преступления пока тело не откопают. iwillwait 30.09.13 в 08:52 |
||
|
Мы позвоним, когда найдем, где остановиться. iwillwait 30.09.13 в 08:53 |
||
|
Конечно. iwillwait 30.09.13 в 08:53 |
||
|
Что ты думаешь о Партридже? iwillwait 30.09.13 в 08:54 |
||
|
Если он Красный Джон, то он очень хороший актер. iwillwait 30.09.13 в 08:54 |
||
|
Он и должен был бы им быть, разве нет? iwillwait 30.09.13 в 08:55 |
||
|
Давай... давай свернем здесь. iwillwait 30.09.13 в 08:55 |
||
|
Выглядит любопытно. iwillwait 30.09.13 в 08:55 |
||
|
Спасибо, дорогой. iwillwait 30.09.13 в 08:56 |
||
|
Привет, люди. iwillwait 30.09.13 в 08:56 |
||
|
Что я могу вам предложить? iwillwait 30.09.13 в 08:57 |
||
|
Чай, пожалуйста. Лучше оолонг. iwillwait 30.09.13 в 08:57 |
||
|
Ну.. э... просто чай. iwillwait 30.09.13 в 08:57 |
||
|
рыхлую яичницу на поджаренном тосте, iwillwait 30.09.13 в 11:38 |
||
|
один кусочек бекона iwillwait 30.09.13 в 08:58 |
||
|
и одну сосиску, спасибо. iwillwait 30.09.13 в 08:59 |
||
|
Хорошо. iwillwait 30.09.13 в 08:59 |
||
|
Кофе и кекс. iwillwait 30.09.13 в 08:59 |
||
|
Хорошо, сейчас будет. iwillwait 30.09.13 в 08:59 |
||
|
Вы слышали о мертвом парне, я полагаю. iwillwait 30.09.13 в 09:00 |
||
|
Да, конечно. Все слышали. iwillwait 30.09.13 в 09:00 |
||
|
Бы из КБР. Мы расследуем это дело. iwillwait 30.09.13 в 09:00 |
||
|
Да. Простите я... Я не хотел Вас пугать. iwillwait 30.09.13 в 09:01 |
||
|
О, нет, нет, я не испугалась. iwillwait 30.09.13 в 09:01 |
||
|
Я просто... У меня всегда было такое плохое чувство, iwillwait 30.09.13 в 09:02 |
||
|
как будто я знала, что там было что-то злое. iwillwait 30.09.13 в 09:02 |
||
|
Я это знала. iwillwait 30.09.13 в 09:02 |
||
|
Так ведь, Хек? iwillwait 30.09.13 в 09:02 |
||
|
Угу. Stick_It 07.10.13 в 14:45 |
||
|
Да. Stick_It 07.10.13 в 14:46 |
||
|
Хм, если подумать Stick_It 07.10.13 в 14:46 |
