Republic of Doyle / Дело Дойлов (5 сезон): Republic of Doyle сезон 5 серия 5

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И это оказалась крыша.
И картой пока что больше не пользовались.

alienmarsianin 18.12.13 в 12:59

0

Он по-прежнему должен быть там.

lsmonchikl 15.12.13 в 08:16

0

Отличная работа.

valHELLa 08.12.13 в 08:10

0

Да, отличная работа.

valHELLa 08.12.13 в 08:11

0

Я пойду с тобой.

valHELLa 08.12.13 в 08:11

0

Я пойду с вами.

alienmarsianin 18.12.13 в 12:59

0

Нам придётся высадить тебя у дома.
Просто на всякий пожарный.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:01

0

Стил?

valHELLa 07.12.13 в 07:02

0

Это опять произошло.

valHELLa 07.12.13 в 07:03

0

Что это?

valHELLa 07.12.13 в 07:03

0

Зак.

valHELLa 07.12.13 в 07:03

0

Точно по твоей книге.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:02

0

"Тик-так-труп".

alienmarsianin 18.12.13 в 16:25

0

Ты сбежал из-под стражи?

alienmarsianin 18.12.13 в 13:04

0

Я был в отчаянии.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:04

0

Насколько?
Чтобы прикончить этого парня?

alienmarsianin 18.12.13 в 13:05

0

Он был мертв, когда я приехал.

valHELLa 07.12.13 в 07:04

0

Похоже, это у тебя
идёт красной нитью.

alienmarsianin 18.12.13 в 16:28

0

Почему ты вернулся в отель?

valHELLa 07.12.13 в 07:08

0

Даниэль сказала мне, что
встречается с продавцом на крыше.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:08

0

Вы же не думаете,
что это её рук дело?

alienmarsianin 18.12.13 в 13:08

0

Всё может быть.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:08

0

Джейк, что-нибудь обнаружил?

alienmarsianin 18.12.13 в 13:09

0

Судя по всему,
тут произошла драка.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:12

0

Его ударили по затылку,

alienmarsianin 18.12.13 в 13:13

0

а потом ещё и,
видимо, придушили.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:13

0

Потасовка была серьёзной.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:14

0

Одежда Зака разорвана.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:15

0

К сожалению, Стил
выглядит как с иголочки.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:16

0

Так что он явно не участвовал
ни в какой драке.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:16

0

Вот, я же говорил. И, кстати, - спасибо.
Стараюсь как могу.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:17

0

Женская серёжка.
Дай-ка угадаю.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:18

0

Это улика из одной из
твоих гениальных книг?

alienmarsianin 18.12.13 в 13:19

0

Нет.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:19

0

Пап, кажется, нашим убийцей
может оказаться женщина.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:20

0

Что у вас там?

alienmarsianin 18.12.13 в 13:20

0

Это страница из моей рукописи.

valHELLa 07.12.13 в 07:09

0

Фотокопия. Таким образом он продал

valHELLa 08.12.13 в 08:14

0

Ксерокопия. Так что,
выходит, он продавал

alienmarsianin 18.12.13 в 13:21

0

фотокопию книги. Но это был не оригинал.

valHELLa 08.12.13 в 08:15

0

ксерокопию рукописи.
Не оригинал.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:22

0

Тогда где настоящая рукопись?

valHELLa 07.12.13 в 07:09

0

Полиция.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:22

0

Они, наверное, раскопали
про интернет-аукцион.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:23

0

Ладно. Нам пора
отсюда сваливать.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:24

0

Мы тут заперты.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:25

0

У Зака в кармане есть ключ-карта.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:25

0

Джейк. Быстрее!

valHELLa 07.12.13 в 07:11

0

Кому, во имя Бога, ты сейчас звонил?

valHELLa 07.12.13 в 07:12

0

Кому, во имя Господа,
ты сейчас названиваешь?

alienmarsianin 18.12.13 в 13:26

0

Сынок, идём же.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:27

0

Да, Дэз.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:27

0

К каким номерам отеля Зак имел
доступ со своей ключ-картой,

alienmarsianin 18.12.13 в 13:28

0

Похоже, этот номер уже
какое-то время не используется.

alienmarsianin 18.12.13 в 13:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →