Republic of Doyle / Дело Дойлов (5 сезон): Republic of Doyle сезон 5 серия 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале "Дело Дойлов"... ulik01 07.12.13 в 07:21 |
|
|
Напомни, сколько нам за это заплатят? Lagannon 01.10.15 в 03:47 |
||
|
Это услуга для друга. Lagannon 01.10.15 в 03:48 |
||
|
Ты получаешь свою выгоду от этих друзей. Lagannon 01.10.15 в 03:48 |
||
|
И теперь я тоже хочу. Lagannon 01.10.15 в 03:49 |
||
|
Мне не важно знает ли кто то что мы вместе. Lagannon 01.10.15 в 03:50 |
||
|
Это Джейк! Он всё узнал! Lagannon 01.10.15 в 03:50 |
||
|
Каллум теперь твой шофер? Lagannon 01.10.15 в 03:51 |
||
|
Мы просто те кто мы есть. Lagannon 01.10.15 в 03:51 |
||
|
Не хочешь сказать что происходит? Lagannon 01.10.15 в 03:51 |
||
|
Я твой отец? Lagannon 01.10.15 в 03:51 |
||
|
Брок. Эй. Что? Lagannon 01.10.15 в 03:52 |
||
|
Ты в порядке? Lagannon 01.10.15 в 03:52 |
||
|
Что это? Lagannon 01.10.15 в 03:52 |
||
|
Переулок. Lagannon 01.10.15 в 03:53 |
||
|
Джейк. Мне некогда. Lagannon 01.10.15 в 04:06 |
||
|
Я опаздываю. Но буду на месте через пару минут. Lagannon 01.10.15 в 04:07 |
||
|
Мне правда необходимо с тобой поговорить. Lagannon 01.10.15 в 04:07 |
||
|
Все хорошо Джейк. Кое что произошло. Может поговорим позже? Lagannon 01.10.15 в 04:08 |
||
|
Ладно. Но в моей жизни... Произошли большие изменения. Lagannon 01.10.15 в 04:08 |
||
|
И я не хочу говорить об этом по телефону. Lagannon 01.10.15 в 04:09 |
||
|
Но я хочу быть уверен что ты услышишь это от меня лично. Lagannon 01.10.15 в 04:09 |
||
|
Понимаешь? Lagannon 01.10.15 в 04:10 |
||
|
Это твой способ сказать что у тебя появилась другая? Lagannon 01.10.15 в 04:10 |
||
|
Нет нет Лэсли. Lagannon 01.10.15 в 04:10 |
||
|
У меня тоже есть прогресс в этом отношении. Lagannon 01.10.15 в 04:11 |
||
|
- Что это должно означать? Lagannon 01.10.15 в 04:12 |
||
|
Ты мне ничем не обязан. Lagannon 01.10.15 в 04:12 |
||
|
Я ценю это. Lagannon 01.10.15 в 04:13 |
||
|
- Это что выстрелы? Lagannon 01.10.15 в 04:13 |
||
|
Нет. Лэсли! Lagannon 01.10.15 в 04:13 |
||
|
Брок? Lagannon 01.10.15 в 04:14 |
||
|
Это сержант Бэннет мне нужна подмога. Немедленно. Lagannon 01.10.15 в 04:14 |
||
|
Сезон 5, эпизод 9 Lagannon 01.10.15 в 04:14 |
||
|
Переведено на Нотабеноид, специально для фанатов сериала. Lagannon 01.10.15 в 04:15 |
||
|
Необходимо все сфотографировать. Выполняйте. Lagannon 01.10.15 в 04:17 |
||
|
Сержант. Мы оцепили территорию. Lagannon 01.10.15 в 04:18 |
||
|
Нашли потенциальных свидетелей. Lagannon 01.10.15 в 04:19 |
||
|
И всё же. держите их отдельно. Не хочу что бы они путали показания. Lagannon 01.10.15 в 04:26 |
||
|
Могут потерять какую-нибудь деталь. Lagannon 01.10.15 в 04:27 |
||
|
Брок Пёрселл. Я помню его. Наркоман. Lagannon 01.10.15 в 04:28 |
||
|
Бывший. Он работал вышибалой в этом клубе. Lagannon 01.10.15 в 04:29 |
||
|
Он дал мне это перед тем как его убили. Lagannon 01.10.15 в 04:29 |
||
|
Переулок. Lagannon 01.10.15 в 04:29 |
||
|
Он хотел о чем то с тобой поговорить, а теперь он мертв. Lagannon 01.10.15 в 04:30 |
||
|
Он был моим информатором. Lagannon 01.10.15 в 04:30 |
||
|
Я считаю кто то не хотел что бы он говорил с копами. Lagannon 01.10.15 в 04:31 |
||
|
Дойл. Поговори с работниками бара. Lagannon 01.10.15 в 04:32 |
||
|
Это камера на том углу? Lagannon 01.10.15 в 04:32 |
||
|
- Должно быть бос. Lagannon 01.10.15 в 04:33 |
