The Millers / Миллеры в Разводе: The.Millers.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-iSuX
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прямо как твои дурацки фанфары, Romalka 17.10.13 в 13:22 |
|
|
извещающие, что король глупости прибыл. Romalka 17.10.13 в 13:22 |
||
|
Здравствуйте? Ihseen 05.10.13 в 02:31 Привет? Romalka 17.10.13 в 13:22 |
||
|
Привет, пап. Ihseen 05.10.13 в 02:31 |
||
|
Какая у тебя зубная паста? Romalka 17.10.13 в 13:22 |
||
|
В тюбике. Romalka 17.10.13 в 13:22 |
||
|
Вы не берете с собой пасту? Romalka 17.10.13 в 13:22 |
||
|
Твоя мать сказала, нечего тратить нашу, когда можно твою. Romalka 17.10.13 в 13:23 |
||
|
И за это мы платим межгород. Romalka 17.10.13 в 13:23 |
||
|
Том, это всего лишь паста. Romalka 17.10.13 в 13:23 |
||
|
Пользуйся тем, что у них есть. Romalka 17.10.13 в 13:23 |
||
|
Корица жжет мне язык. Romalka 17.10.13 в 13:24 |
||
|
Какая нелепость. Romalka 17.10.13 в 13:24 |
||
|
Том, повесь трубку. Romalka 17.10.13 в 13:24 |
||
|
Она так и не сказала про пасту! Romalka 17.10.13 в 13:24 |
||
|
Она не с корицей, пап. Romalka 17.10.13 в 13:25 |
||
|
Отлично, потому что корица жжет мне язык. Romalka 17.10.13 в 13:25 |
||
|
Том, повесь! Romalka 17.10.13 в 13:25 |
||
|
Дебби, увидимся вечером. Romalka 17.10.13 в 13:25 |
||
|
Натан, а Дженис прочитала статью, которую я отправила, Romalka 17.10.13 в 13:25 |
||
|
с советами по зачатию? Romalka 17.10.13 в 13:26 |
||
|
Думаю да. Romalka 17.10.13 в 13:26 |
||
|
Новые позиции помогли? Romalka 17.10.13 в 13:26 |
||
|
Они показались опасными для здоровья. Romalka 17.10.13 в 13:27 |
||
|
Езжайте аккуратно, ма. Romalka 17.10.13 в 13:27 |
||
|
Должна признать, что сначала, когда ты попросил не говорить Romalka 17.10.13 в 13:29 |
||
|
твоим маме и папе о разводе, я сомневалась. Romalka 17.10.13 в 13:29 |
||
|
Но врать им - просто здорово. Romalka 17.10.13 в 13:29 |
||
|
Будто снова ворую из магазинов. Romalka 17.10.13 в 13:29 |
||
|
Удивлен, что вы еще им не сказали. Romalka 17.10.13 в 13:30 |
||
|
Серьезно? Romalka 17.10.13 в 13:30 |
||
|
и скрывает это от них? Romalka 17.10.13 в 13:30 |
||
|
Неожиданно оказалось, что залететь на классе по йоге Romalka 17.10.13 в 13:31 |
||
|
от чемпиона по дурацкой игре из среднеатлантических штатов, не так уж плохо. Romalka 17.10.13 в 13:33 |
||
|
Знаю, что рано или поздно должен рассказать им, но... Romalka 17.10.13 в 13:34 |
||
|
Позже звучит отлично. Romalka 17.10.13 в 13:34 |
||
|
В следующий раз, когда ваш малыш скажет плохое слово, Romalka 17.10.13 в 13:34 |
||
|
вместо того, чтобы мыть ему рот мылом, Romalka 17.10.13 в 13:35 |
||
|
может стоить отправить его на улицу для публичного унижения. Romalka 17.10.13 в 13:36 |
||
|
Закари, ты извлек урок? Romalka 17.10.13 в 13:36 |
||
|
Заткнись, Romalka 17.10.13 в 13:36 |
||
|
пока я не намотал твой ... на твой ... Romalka 17.10.13 в 13:36 |
||
|
и не запихнул мою ... в твою ... Romalka 17.10.13 в 13:37 |
||
|
Я - Натан Миллер, патрулирую ваши улицы. Romalka 17.10.13 в 13:38 |
||
|
Давай же, всего одна вечеринка. Romalka 17.10.13 в 13:38 |
||
|
Я приглашу девчонок. Romalka 17.10.13 в 13:38 |
||
|
Ты ведь развелся с Дженис не для того, Romalka 17.10.13 в 13:39 |
||
|
чтобы сидеть в одиночестве дома. Romalka 17.10.13 в 13:39 |
||
|
Не уверен, что готов вернуться Romalka 17.10.13 в 13:39 |
||
|
к свиданиям. Romalka 17.10.13 в 13:39 |
