The Tomorrow People / Люди Будущего: Episode 1.01. "Pilot"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Меня зовут Стивен Джеймисон.</i> cwrus 10.10.13 в 00:56 3	+2
	<i>Это я.</i> alesyasparrow 10.10.13 в 06:02 2
	<i>Мой завтрак.</i> cwrus 10.10.13 в 01:05 2	+1
	<i>Мои друзья.</i> cwrus 10.10.13 в 01:05 2
	<i>По крайней мере, они ими были...</i> cwrus 10.10.13 в 01:05 1
	<i>Здесь я живу.</i> cwrus 10.10.13 в 01:06 1
	<i>Это моя мама.</i> cwrus 10.10.13 в 01:06 1
	<i>А это - худшая часть моего дня.</i> alesyasparrow 10.10.13 в 06:04 1
	<i>В последнее время со мной происходят странности,</i> cwrus 10.10.13 в 01:36 0
	<i>и этих странностей становится все больше.</i> cwrus 10.10.13 в 01:49 0
	Ладно, Джон. cwrus 10.10.13 в 01:40 0
	Это карта проведет тебя в психологический центр на 12-ом этаже. cwrus 10.10.13 в 01:41 0
	там документы. cwrus 10.10.13 в 01:43 0
	Нарушитель на 12-ом. Я проверю. cwrus 10.10.13 в 01:45 0
	Здорово. Сработала тревога. cwrus 10.10.13 в 01:46 0
	Ты же говорила, что была здесь сегодня. cwrus 10.10.13 в 01:47 0
	Ну так что, где этот психологический центр? cwrus 10.10.13 в 01:48 0
	Осторожно Джон. Впереди охраник. cwrus 10.10.13 в 01:56 0
	Ты должен убираться оттуда. Выход сзади тебя. cwrus 10.10.13 в 01:57 0
	Ну да, сейчас... cwrus 10.10.13 в 01:57 0
	<i>Охраник:(по рации): кто-то прошел в 112 комнату.</i> cwrus 10.10.13 в 01:59 0
	<i>открыв дверь украденной карточкой</i> cwrus 10.10.13 в 02:01 0
	Понял. Я у двери. cwrus 10.10.13 в 02:01 0
	Ладно, я забрал файл.. cwrus 10.10.13 в 02:03 0
	<i>Мы нашли его.</i> cwrus 10.10.13 в 02:05 0
	О чем ты вообще думаешь? Мы не можем использовать нашу силу в открытую. cwrus 10.10.13 в 02:07 0
	У меня не было выбора. Это были агенты УЛЬТРЫ cwrus 10.10.13 в 02:07 0
	Похоже они следили за мной cwrus 10.10.13 в 02:07 0
	Ты уверен, что оторвался от них? cwrus 10.10.13 в 02:08 0
	Да, Кара, я уверен. cwrus 10.10.13 в 02:08 0
	Надеюсь твой тайный протеже стоял того. cwrus 10.10.13 в 02:10 0
	Посмотри сам. cwrus 10.10.13 в 02:11 0
	- Стивен Джеймисон. - Этого не может быть. cwrus 10.10.13 в 02:11 0
	<i>Стивен... Вставай.</i> cwrus 10.10.13 в 02:12 0
	<i>Стивен Джеймисон?</i> cwrus 10.10.13 в 02:12 0
	<i>Приятно наконец узнать твое имя.</i> cwrus 10.10.13 в 02:13 0
	О, Боже Мой! cwrus 10.10.13 в 02:13 0
	Что за... cwrus 10.10.13 в 02:14 0
	Ладно, ладно, я могу все объяснить, просто... cwrus 10.10.13 в 02:15 0
	Ну ладно раз вы не хотите слушать. cwrus 10.10.13 в 02:18 0
	Что? Что случилось? cwrus 10.10.13 в 02:18 0
	Угадайте, где я нашел вашего чекнутого сына на этот раз? cwrus 10.10.13 в 02:18 0
	Мне очень жаль, вы же знаете, у него нарушение сна. cwrus 10.10.13 в 02:18 0
	Хорошо, как ребенок может не заметно открыть два замка, cwrus 10.10.13 в 02:19 0
	потом закрыть за собой и это ходя во сне? cwrus 10.10.13 в 02:22 0
	Послушайте. Если я еще раз поймаю его рядом с мои домом cwrus 10.10.13 в 02:23 0
	Я вызову полицию. cwrus 10.10.13 в 02:23 0
	Вам не придется. Спасибо, что привели его. cwrus 10.10.13 в 02:24 0
	- Ты спал с миссис Д'Амико? - Это вышло случайно. cwrus 10.10.13 в 02:24 0
	- Чувак, она такая горячая штучка. - Эй, Лука! Собирайся в школу. cwrus 10.10.13 в 02:25 0

Следующая страница →