Gossip Girl - 3x05 - Rufus Getting Married / Gossip Girl - 3x05 - Rufus Getting Married: Gossip Girl - 3x05 - Rufus Getting Married.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.tvsubtitles.net Anahi 13.10.09 в 17:23 |
|
|
Джорджина привет.
Anahi 13.10.09 в 14:19 |
||
|
Все было намного проще, когда мы были моложе. Anahi 13.10.09 в 14:20 |
||
|
Мы просто погружались в происходящее, не раздумывая. Почему мы сейчас так не можем? Dirrty 13.10.09 в 17:08 |
||
|
Выходи за меня, Лили. GreenLady 13.10.09 в 18:52 |
||
|
В следующий раз, когда забудешь, что ты Блер Волдорф, GreenLady 13.10.09 в 18:52 |
||
|
вспомни, что я Чак Басс и я люблю тебя. Anahi 13.10.09 в 14:22 |
||
|
Скотт, что происходит? Я не рассказал тебе всей правды, я брат твоего сына. Anahi 13.10.09 в 14:24 |
||
|
Если ты ищешь предлог, чтобы уйти, поверь мне, Anahi 13.10.09 в 14:34 |
||
|
Ты его найдешь.
Anahi 13.10.09 в 14:35 |
||
|
Я не дала тебе шанса узнать Anahi 13.10.09 в 14:26 |
||
|
себя с обоих сторон, и хочу знать, ты все еще этого хочешь?
Anahi 13.10.09 в 14:28 |
||
|
зачем претворяюсь, что раздумываю над этим. Да, да, конечно.
Anahi 13.10.09 в 14:29 |
||
|
Это не честно!
Anahi 13.10.09 в 14:30 |
||
|
а когда возвращаюсь- моя дочь отказывается идти в колледж.
Anahi 13.10.09 в 14:37 |
||
|
Учитывая то, что ты сделал с нами, несомненно, что Anahi 13.10.09 в 14:38 |
||
|
мне трудно будет вернуться.
Anahi 13.10.09 в 14:41 |
||
|
Ты же знаешь, что папочка любит поохотиться Anahi 13.10.09 в 14:41 |
||
|
. Anahi 13.10.09 в 14:44 |
||
|
. Anahi 13.10.09 в 14:44 |
||
|
Сплетница
Anahi 13.10.09 в 14:44 |
||
|
<i>Кто-то сказал, что любовь - это река...
amnezia666 13.10.09 в 15:12 |
||
|
<i>Кто-то, - что любовь вокруг нас... amnezia666 13.10.09 в 15:15 |
||
|
<i>Некоторые считают, что любовь amnezia666 13.10.09 в 15:20 |
||
|
<i>Но на Верхнем Ист-Сайде мы все знаем, amnezia666 13.10.09 в 15:21 |
||
|
Черничные тосты? ты меня балуешь.
Anahi 13.10.09 в 14:59 |
||
|
Но я подумал, что это моя обязанность как преданного поклонника. Anahi 13.10.09 в 15:01 |
||
|
Я по тебе скучала. Anahi 13.10.09 в 15:01 |
||
|
Да, ты мне продемонстрировала это, когда я вернулся прошлой ночью. Anahi 13.10.09 в 15:02 |
||
|
Так как прошла твоя поездка? dashun 13.10.09 в 15:00 |
||
|
Получил деньги назад от своего дружка-любителя покера?
Anahi 13.10.09 в 15:11 |
||
|
Если бы не вмешались родители...
Anahi 13.10.09 в 15:13 |
||
|
Работа на Кейси ничем не лучше Anahi 13.10.09 в 15:14 |
||
|
чем быть дочерью Лили Басс. Anahi 13.10.09 в 15:15 |
||
|
Сейчас, тостер - все что я могу позволить себе Anahi 13.10.09 в 15:17 |
||
|
Так иди. Поговори с ней... ради меня. dashun 13.10.09 в 15:06 |
||
|
Но тогда ты должен будешь сделать кое-что для меня. dashun 13.10.09 в 15:07 |
||
|
Иди ко мне и развлекись с моими друзьями.
Anahi 13.10.09 в 15:26 |
||
|
И нейтом.
Anahi 13.10.09 в 15:26 |
||
|
Блэр ненавидит новую подружку Нэйта. dashun 13.10.09 в 15:09 |
||
|
Ты можешь выяснить, действительно ли она так плоха. dashun 13.10.09 в 15:11 |
||
|
Я уверена, что Бри очень мила, dashun 13.10.09 в 15:14 |
||
|
К сожалению, dashun 13.10.09 в 15:14 |
||
|
У -у меня много людей, которым я плачу, чтобы они со мной разговаривали. Anahi 13.10.09 в 15:52 |
||
|
Хорошо. dashun 13.10.09 в 15:16 |
||
|
Одну секунду. Я прошу Оливию dashun 13.10.09 в 15:18 |
||
|
(посмеивается) dashun 13.10.09 в 15:20 |
||
|
даже больше, чем твой суши-каламбур. Anahi 13.10.09 в 15:54 |
||
|
Я ужасен.
Anahi 13.10.09 в 15:55 |
||
|
Но пока Оливия участвует в пресс-туре по Азии... Candle 13.10.09 в 15:30 |
