THE TOMORROW PEOPLE / ЛЮДИ БУДУЩЕГО: 1.01 - "Пилот"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Меня зовут Стивен Джеймисон sejo 10.10.13 в 13:24 |
|
|
Это я. Saulena 10.10.13 в 13:56 |
||
|
Мой завтрак. sejo 10.10.13 в 13:30 |
||
|
Это мои друзья. Saulena 10.10.13 в 13:56 |
||
|
По крайней мере были. sara_scar 10.10.13 в 14:02 |
||
|
Здесь я живу. sejo 10.10.13 в 13:29 |
||
|
Это моя мама. sejo 10.10.13 в 13:27 |
||
|
А это - худшая часть моего дня. sara_scar 10.10.13 в 14:02 |
||
|
Вы видите, что в последние время со мной происходят странные вещи sara_scar 10.10.13 в 14:03 Видите ли, в последнее время, со мной происходят странные вещи, Saulena 10.10.13 в 14:15 |
||
|
и их становится все больше. sara_scar 10.10.13 в 14:05 |
||
|
Женщина: главная сестра в 401, главная сестра в 401 sara_scar 10.10.13 в 14:06 |
||
|
Кара: Хорошо, Джон. sara_scar 10.10.13 в 14:06 Хорошо, Джон. Saulena 10.10.13 в 14:16 |
||
|
Это карта проведет тебя в психологический центр на 12-ом этаже. sara_scar 10.10.13 в 14:06 |
||
|
там документы. sara_scar 10.10.13 в 14:06 |
||
|
. Ljelyka 10.10.13 в 16:10 |
||
|
Нарушитель на 12-ом. Оставайся на месте. Я проверю. sara_scar 10.10.13 в 14:07 |
||
|
Отлично.Сработала тревога. sara_scar 10.10.13 в 14:10 Здорово. Ты запустил сигнализацию. Saulena 10.10.13 в 14:12 |
||
|
Ты же говорила, что была здесь сегодня. sara_scar 10.10.13 в 14:11 |
||
|
Ну так что, где этот психологический центр? sara_scar 10.10.13 в 14:11 Так как мне пройти в психологический центр? Saulena 10.10.13 в 14:11 |
||
|
Кара: Осторожно Джон. Впереди охранник. sara_scar 10.10.13 в 14:11 Подожди, Джон. Охранник на твоем пути. Saulena 10.10.13 в 14:14 |
||
|
Ты должен убираться оттуда. Выход прямо сзади тебя. sara_scar 10.10.13 в 14:12 |
||
|
Прямо сейчас. Ljelyka 10.10.13 в 16:11 |
||
|
. Ljelyka 10.10.13 в 16:11 |
||
|
. Ljelyka 10.10.13 в 16:11 |
||
|
Кто-то только что получил доступ в 112 кабинет Saulena 10.10.13 в 14:09 Охраник:(по рации): кто-то прошел в 112 комнату. sara_scar 10.10.13 в 14:13 |
||
|
c помощью пропавшей ключ-карты Saulena 10.10.13 в 14:10 |
||
|
Понял. Я за дверью. sejo 10.10.13 в 13:32 |
||
|
Есть, я достал его файл. Saulena 10.10.13 в 13:58 |
||
|
. Ljelyka 10.10.13 в 16:11 |
||
|
Мы у него на хвосте. sejo 10.10.13 в 13:39 |
||
|
звучит свисток поезда dzhaliona 10.10.13 в 14:56 |
||
|
О чём ты думаешь? Мы не используем наши способности в открытую! Saulena 10.10.13 в 14:06 О чем ты вообще думаешь? Мы не можем использовать наши силы в открытую. sara_scar 10.10.13 в 14:14 |
||
|
У меня не было выбора. sejo 10.10.13 в 13:34 |
||
|
Похоже,что они следили за мной sejo 10.10.13 в 13:35 |
||
|
Ты уверен,что оторвался от них? sejo 10.10.13 в 13:35 |
||
|
Да, Кара, я уверен. sejo 10.10.13 в 13:36 |
||
|
Я надеюсь,что твои тайны стояли того. sejo 10.10.13 в 13:42 |
||
|
и что ты думаешь? sejo 10.10.13 в 13:41 |
||
|
- Стивен Джеймисон. sejo 10.10.13 в 13:36 |
||
|
Стивен? Просыпайся. Saulena 10.10.13 в 14:00 |
||
|
Стивен Джеймисон? Saulena 10.10.13 в 14:01 Стивен Джеймисон? sara_scar 10.10.13 в 14:15 |
||
|
Приятно наконец узнать твоё имя. Saulena 10.10.13 в 14:05 Приятно наконец узнать твое имя sara_scar 10.10.13 в 14:17 |
||
|
Боже мой! Saulena 10.10.13 в 14:02 |
||
|
Что за... Saulena 10.10.13 в 14:02 Мужчина: Что за... sara_scar 10.10.13 в 14:16 |
||
|
Хорошо, хорошо, хорошо, я могу объяснить, просто... Saulena 10.10.13 в 14:02 Ладно,ладно, ладно, я могу объяснить, только.. sara_scar 10.10.13 в 14:17 |
||
|
Хорошо. Ты не хочешь слушать. Saulena 10.10.13 в 14:03 Хорошо. Ты не хочешь слушать. sara_scar 10.10.13 в 14:18 |
||
|
Что? Что случилось? sejo 10.10.13 в 13:37 |
||
|
Угадайте, где я нашел вашего чекнутого сына на этот раз? sara_scar 10.10.13 в 14:18 |
||
|
Мне очень жаль, но вы же знаете, что у него нарушение сна. sara_scar 10.10.13 в 14:15 |
||
|
Хорошо, как ребенок может незаметно открыть два замка, sara_scar 10.10.13 в 14:15 |
