THE TOMORROW PEOPLE / ЛЮДИ БУДУЩЕГО: 1.09 - "Дверь смерти"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если честно, не знаю, смог ли я... trolljane 12.12.13 в 11:05 |
|
|
- Amusingthing 12.12.13 в 10:48 [ДВЕРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ И ЗАКРЫВАЕТСЯ] trolljane 12.12.13 в 11:05 |
||
|
Это группа оборудования? Lily_Williams 12.12.13 в 11:04 |
||
|
Как мы ищем, Тим? Lily_Williams 12.12.13 в 11:04 Как у нас дела, Тим? trolljane 12.12.13 в 11:05 |
||
|
Интернет отслеживает жизненные показатели Стивена. Lily_Williams 12.12.13 в 11:05 <i>На мониторе показатели Стивена.</i> trolljane 12.12.13 в 11:05 |
||
|
Но если бы я мог указать на нелогичность этого плана... Lily_Williams 12.12.13 в 11:06 <i>Но если позволите, я ещё раз упомяну иррациональность этого плана.</i> trolljane 12.12.13 в 11:06 |
||
|
Просто выдай мне точное время смерти мозга, trolljane 12.12.13 в 11:06 Просто дайте мне точное время смерти мозга, Lily_Williams 12.12.13 в 11:07 |
||
|
Чтобы я мог вколоть ему эпинефрин. trolljane 12.12.13 в 11:06 так что бы я смог вводить его с адреналином. Lily_Williams 12.12.13 в 11:07 |
||
|
Готов, Стивен? trolljane 12.12.13 в 11:06 |
||
|
Давай покончим с этим. trolljane 12.12.13 в 11:06 |
||
|
Я буду с тобой до конца. trolljane 12.12.13 в 11:07 |
||
|
Я шесть лет пытался искупить вину за убийство твоего отца. trolljane 12.12.13 в 11:07 |
||
|
Твои способности... может показаться, что это проклятие, но сегодня это дар. trolljane 12.12.13 в 11:07 |
||
|
Сердцебиение? Amusingthing 12.12.13 в 10:47 |
||
|
Давление 80 на 60 Amusingthing 12.12.13 в 10:47 |
||
|
Он отключается. Amusingthing 12.12.13 в 10:47 |
||
|
Я не чувствую его. Amusingthing 12.12.13 в 10:48 |
||
|
Десять секунд и он потеряет сознание. Amusingthing 12.12.13 в 10:46 |
||
|
Давй же Стивен! Если ты хочешь остановить время, Amusingthing 12.12.13 в 10:46 |
||
|
Сработало? Он сделал это? Amusingthing 12.12.13 в 10:46 |
||
|
Я не знаю. Amusingthing 12.12.13 в 10:46 |
||
|
Я не могу связаться с ним телепатически. Amusingthing 12.12.13 в 10:44 |
||
|
Как будто его тут нет. Amusingthing 12.12.13 в 10:45 |
||
|
Сколько у нас есть времени, Amusingthing 12.12.13 в 10:45 |
||
|
У вас только одна минута, Amusingthing 12.12.13 в 10:45 |
||
|
Сорок секунд. Amusingthing 12.12.13 в 10:45 |
||
|
Стивен? Стивен, ты меня слышишь? Amusingthing 12.12.13 в 10:44 |
||
|
Тридцать секунд. Amusingthing 12.12.13 в 10:41 |
||
|
Я ввожу ему адреналин, Amusingthing 12.12.13 в 10:42 |
||
|
Рано. Amusingthing 12.12.13 в 10:42 |
||
|
Он хотел этого. Еще рано. Amusingthing 12.12.13 в 10:42 |
||
|
Двадцать секунд. Amusingthing 12.12.13 в 10:42 |
||
|
Я возвращаю его. Amusingthing 12.12.13 в 10:42 |
||
|
Ничего не произошло. Amusingthing 12.12.13 в 10:42 |
||
|
Десять секунд. Amusingthing 12.12.13 в 10:42 |
||
|
Давай Стивен. Давай же, Amusingthing 12.12.13 в 10:43 |
||
|
Я не позволю тебе умереть. Amusingthing 12.12.13 в 10:43 |
||
|
Время вышло. Пора. Amusingthing 12.12.13 в 10:43 |
||
|
Пожалуйста Стивен. Amusingthing 12.12.13 в 10:44 |
||
|
я не знаю как нам быть без тебя. Amusingthing 12.12.13 в 10:41 |
||
|
Ты должен вернуться. Пожалуйста Ritoshka7 12.12.13 в 09:41 |
||
|
... trolljane 12.12.13 в 11:07 |
||
|
Что случилось? Ritoshka7 12.12.13 в 09:40 |
||
|
Я видел его Ritoshka7 12.12.13 в 09:40 |
||
|
Мы должны найти тело моего отца Ritoshka7 12.12.13 в 09:40 |
||
|
- Переведено на нотабеноиде. - sejo 12.12.13 в 11:19 |
