THE TOMORROW PEOPLE / ЛЮДИ БУДУЩЕГО: 1.12 - "Легкая добыча"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет. alice_madless 30.01.14 в 14:48 0
	Никаких секретов больше, ладно? alice_madless 30.01.14 в 14:48 0
	Никакой лжи. Я должна знать, что с тобой происходит. alice_madless 30.01.14 в 14:48 0
	Обещаешь? alice_madless 30.01.14 в 14:48 0
	Обещаю. alice_madless 30.01.14 в 14:49 0
	- Скоро вернусь. - Куда ты уходишь? alice_madless 30.01.14 в 14:49 0
	Я просто, эм, Астрид нужна помощь кое с чем. alice_madless 30.01.14 в 14:49 0
	Я не на долго, ладно? alice_madless 30.01.14 в 14:49 0
	Эй. Нам нужно поговорить. alice_madless 30.01.14 в 14:50 0
	Серьезно, о том, что произошло на выходных. alice_madless 30.01.14 в 14:50 0
	Хорошо, когда я вернусь. Только...побудь с мамой. alice_madless 30.01.14 в 14:50 0
	Не давай ей быть одной сегодня, ладно? alice_madless 30.01.14 в 14:51 0
	Астрид. Прости. Я приехал как только смог. alice_madless 30.01.14 в 14:51 0
	Можешь отвезти меня домой сейчас? alice_madless 30.01.14 в 14:51 0
	Я не могу. alice_madless 30.01.14 в 14:51 0
	Мои родители, они будут волноваться за меня. alice_madless 30.01.14 в 14:52 0
	Я позабочусь о твоих родителях, ладно? alice_madless 30.01.14 в 14:52 0
	Самое важное, что ты здесь в безопасности. alice_madless 30.01.14 в 14:52 0
	Нет, мне нужно поговорить с папой. alice_madless 30.01.14 в 14:52 0
	Он будет безумно волноваться. Мне нужно поговорить с ним. alice_madless 30.01.14 в 14:53 0
	Хорошо. Хорошо, пойдем. alice_madless 30.01.14 в 14:53 0
	Да, прослушивание прошло очень хорошо. alice_madless 30.01.14 в 14:53 0
	Я пошла отмечать и только поняла как уже поздно. alice_madless 30.01.14 в 14:54 0
	Эм, да. Я взволнована. alice_madless 30.01.14 в 14:54 0
	Нет, я не плачу. Просто дрожу, потому что я не могу поверить, какая я счастливая. alice_madless 30.01.14 в 14:54 0
	Да, это все о чем я мечтала. alice_madless 30.01.14 в 14:55 0
	Спасибо, что веришь в меня, пап. alice_madless 30.01.14 в 14:55 0
	Обнимешь маму за меня и скажешь, что я люблю ее? alice_madless 30.01.14 в 14:55 0
	Люблю вас обоих. Пока. alice_madless 30.01.14 в 14:55 0
	Я никогда прежде не врала ему. alice_madless 30.01.14 в 14:56 0
	Чем больше он знает, тем опаснее для него. alice_madless 30.01.14 в 14:56 0
	Я подумала, в этом будет комфортнее. alice_madless 30.01.14 в 14:56 0
	И сколько я должна оставаться здесь? alice_madless 30.01.14 в 14:56 0
	- Стивен? - Мм.. alice_madless 30.01.14 в 14:57 0
	Пока не будет безопасно. alice_madless 30.01.14 в 14:57 0
	И когда же это будет точно? alice_madless 30.01.14 в 14:57 0
	Например, завтра? В понедельник? Дольше? alice_madless 30.01.14 в 14:57 0
	Сколько понадобится. alice_madless 30.01.14 в 14:58 0
	Так, что,вы будете держать меня в заложниках? alice_madless 30.01.14 в 14:58 0
	Нет, конечно нет. alice_madless 30.01.14 в 14:58 0
	Но ты должна позволить нам защитить тебя. alice_madless 30.01.14 в 14:58 0
	Ты причина,по которой мне вообще нужна защита. alice_madless 30.01.14 в 14:59 0
	Да. alice_madless 30.01.14 в 14:59 0
	Пожалуйста, не вставай. alice_madless 30.01.14 в 14:59 0
	Больно смеяться. alice_madless 30.01.14 в 15:00 0
	Спасибо, Джон. Если бы не ты, Астрид была бы мертва. alice_madless 30.01.14 в 15:00 0
	Как поход? alice_madless 30.01.14 в 15:00 0
	Что-то похожее на кровавую баню.. alice_madless 30.01.14 в 15:01 0
	Слушай, я не должен был уезжать. alice_madless 30.01.14 в 15:01 0
	Я имею в виду, ты дал себя подстрелить из-за нее. alice_madless 30.01.14 в 15:01 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →