Once Upon a Time in Wonderland / Однажды в Стране Чудес: 1x01 «Down the Rabbit Hole»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Где? niksena 11.10.13 в 08:34 |
|
|
Аграбах - звучит красиво. Alex_forty 11.10.13 в 09:20 Аграба звучит красиво. kristina28111996 11.10.13 в 09:33 |
+1 | |
|
Я надеюсь, что в один прекрасный день, снова его увижу. Alex_forty 11.10.13 в 09:21 |
||
|
Какое место ты называешь домом? niksena 11.10.13 в 08:34 |
||
|
Англию. KriSss369 11.10.13 в 09:20 |
||
|
Хотя в последнее время я не чувствую Alex_forty 11.10.13 в 09:22 Хотя в последнее время там я не вполне чувствовала себя как дома Wervolka 11.10.13 в 10:15 |
||
|
Получается, что мы оба чужие Alex_forty 11.10.13 в 09:23 Получается, мы оба чужие на этой более чем странной земле Wervolka 11.10.13 в 10:16 |
||
|
"Странные" - это одно слово. Alex_forty 11.10.13 в 09:24 "Странно" вот подходящее слово. Amusingthing 11.10.13 в 09:25 "Странное" - ну можно назвать и так Wervolka 11.10.13 в 10:16 |
||
|
Чудесное? Опасное. Alex_forty 11.10.13 в 09:25 |
||
|
Что-то мне подсказывает, что ты можешь KriSss369 11.10.13 в 09:21 |
||
|
И скоро ты должна вернуться в свою страну? KriSss369 11.10.13 в 09:23 И ты должен вернуться Alex_forty 11.10.13 в 09:26 (Усмешка) И тебе скоро предстоит вернуться в твои земли? Wervolka 11.10.13 в 10:17 И скоро ты должна вернутся к себе на родину? Nastya33 11.10.13 в 16:26 |
||
|
Ну, у меня есть то, зачем я пришла. KriSss369 11.10.13 в 09:23 |
||
|
Есть что? KriSss369 11.10.13 в 09:24 И что же это? Wervolka 11.10.13 в 10:17 |
||
|
Доказать, что всё это реально. niksena 11.10.13 в 09:07 Доказательство того, что это всё реально. KriSss369 11.10.13 в 09:24 Доказательство, что это всё - реально Wervolka 11.10.13 в 10:17 |
||
|
* Dobbymen 11.10.13 в 10:16 (Приглушённое ворчание.) Wervolka 11.10.13 в 10:17 |
||
|
* Dobbymen 11.10.13 в 10:16 (Приглушённая ругань.) Wervolka 11.10.13 в 10:17 |
||
|
О! Тебе нужны доказательства? Иди сюда. KriSss369 11.10.13 в 09:25 |
||
|
Говорящий белый кролик KriSss369 11.10.13 в 09:27 |
||
|
Никто не посмеет сказать, что я это выдумала. KriSss369 11.10.13 в 09:27 (Вздох,) Никто не посмеет сказать, что ЭТО я выдумала. Wervolka 11.10.13 в 10:18 |
||
|
Совершенно точно. Dobbymen 11.10.13 в 10:16 Да. Уж в этом можешь быть уверена. Wervolka 11.10.13 в 10:18 |
||
|
Так скажи мне, Алиса, для кого эти доказательства? niksena 11.10.13 в 09:07 |
||
|
Ты так рисковала, чтобы вернуться сюда. KriSss369 11.10.13 в 09:29 |
||
|
Это.....муж? niksena 11.10.13 в 08:35 Это для... мужа? Wervolka 11.10.13 в 10:18 |
||
|
Нет. Никого такого. KriSss369 11.10.13 в 09:29 Нет у меня никого такого. Wervolka 11.10.13 в 10:19 У меня никого нет. black_bitter 11.10.13 в 12:30 |
||
|
Хорошо. niksena 11.10.13 в 08:35 |
||
|
Хорошо? niksena 11.10.13 в 08:35 |
||
|
Я просто имею ввиду, luinaluna 11.10.13 в 09:30 В смысле, хорошо, что ты не в разлуке с любимым. Wervolka 11.10.13 в 10:19 |
||
|
Это было бы ужасной судьбой. luinaluna 11.10.13 в 09:30 |
||
|
Да, было бы. luinaluna 11.10.13 в 09:31 |
||
|
Доказательства для моего отца. niksena 11.10.13 в 08:35 |
||
|
Он думает, что я сумасшедшая. luinaluna 11.10.13 в 09:30 |
||
|
Правда? niksena 11.10.13 в 08:35 |
||
|
Так значит ты рискуешь своей жизнью ради того niksena 11.10.13 в 08:36 |
||
|
кто не верит в тебя? niksena 11.10.13 в 08:37 |
||
|
Знаешь... niksena 11.10.13 в 08:37 |
||
|
Когда ты по-настоящему любишь кого-то, niksena 11.10.13 в 08:37 |
||
|
тебе не нужны доказательства. niksena 11.10.13 в 08:38 |
||
|
Ты можешь почувствовать это. niksena 11.10.13 в 08:38 |
||
|
Возможно, там откуда ты, KriSss369 11.10.13 в 09:32 |
||
|
Но в моей стране, мне бы хотелось что бы вещи... Amusingthing 11.10.13 в 09:33 но на моей земле, я хочу, чтобы всё было... Wervolka 11.10.13 в 10:20 |
||
|
Чтобы всё было каким? Wervolka 11.10.13 в 10:20 |
||
|
Ты нашла мою бутылку, Алиса. luinaluna 11.10.13 в 09:31 |
||
|
Всё возможно. niksena 11.10.13 в 09:08 |
||
|
"Хозяйка моя," KriSss369 11.10.13 в 09:34 "Госпожа моя" Wervolka 11.10.13 в 10:20 |
||
|
"Моя воля принадлежит вам." KriSss369 11.10.13 в 09:34 "Моя воля - твоя" Wervolka 11.10.13 в 10:21 |
||
|
Назови мне три своих желания. kristina28111996 11.10.13 в 09:33 "Назовите мне три ваших желания." KriSss369 11.10.13 в 09:35 Скажи мне свои три желания. Amusingthing 11.10.13 в 09:35 "А теперь назови Wervolka 11.10.13 в 10:21 |
||
|
Алиса, если ты хочешь выбраться из этого заведения, Amusingthing 11.10.13 в 09:36 |
||
|
-ты должна.. Amusingthing 11.10.13 в 09:36 |
||
|
Это..имеет что-то общее Amusingthing 11.10.13 в 09:36 Это имеет какое-то отношение... Wervolka 11.10.13 в 10:22 |
||
|
что-то с Джином, с которым ты веришь что встречалась? Amusingthing 11.10.13 в 09:37 к Джинну, с которым, как тебе кажется, ты встречалась? Wervolka 11.10.13 в 10:22 |
