Once Upon a Time in Wonderland / Однажды в Стране Чудес: 1x01 «Down the Rabbit Hole»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы сказали, что если я приведу её сюда, я получу...

KriSss369 11.10.13 в 10:19

0

Я сказала, что мы всё решим, когда игра будет завершена.

KriSss369 11.10.13 в 10:20

0

Я сказала, что мы будем в расчёте, когда игра будет завершена.

Wervolka 11.10.13 в 10:57

0

А мы до сих пор движемся по доске.

KriSss369 11.10.13 в 10:21

0

А мы всё ещё расставляем фигуры по доске.

Wervolka 11.10.13 в 10:58

0

Теперь,что касается твоей подруги Алисы,

phoeny_tyan 11.10.13 в 10:18

0

Мне нужно, чтобы ты докладывал
обо всем, что она делает,

luinaluna 11.10.13 в 10:14

0

куда она идёт, с кем говорит,

niksena 11.10.13 в 09:22

0

о чём думает.

niksena 11.10.13 в 09:22

0

Мне нужно больше, чем мои глаза.

luinaluna 11.10.13 в 10:14

0

Мне нужны твои уши,

luinaluna 11.10.13 в 10:14

0

и ты либо поможешь мне, дорогой,

luinaluna 11.10.13 в 10:15

0

либо станешь украшением для этой комнаты.

luinaluna 11.10.13 в 10:15

0

Понятно?

luinaluna 11.10.13 в 10:15

0

Да, Ва... Ваше Величество.

luinaluna 11.10.13 в 10:15

0

А теперь уходи.

luinaluna 11.10.13 в 10:15

0

(Скулит.)

Wervolka 11.10.13 в 10:58

0

Дремучий лес.

KriSss369 11.10.13 в 10:21

0

Дом Шляпника с другой стороны.

KriSss369 11.10.13 в 10:22

0

Ты не боишься, что это все ловушка?

luinaluna 11.10.13 в 10:16

0

Если есть хоть малейший шанс, что Сайрус жив,

luinaluna 11.10.13 в 10:16

0

Если это шанс,что Сайрус жив,то

phoeny_tyan 11.10.13 в 10:19

0

то мы должны им воспользоваться.

luinaluna 11.10.13 в 10:17

0

то мы должны воспользоваться им.

phoeny_tyan 11.10.13 в 10:19

0

Верно. Пошли.

luinaluna 11.10.13 в 10:17

0

Верно. Идем.

phoeny_tyan 11.10.13 в 10:20

0

Красная Королева... ты сказала, что это она

luinaluna 11.10.13 в 10:17

0

скинула Сайруса в кипящее море.

luinaluna 11.10.13 в 10:17

0

Зачем она это сделала?

luinaluna 11.10.13 в 10:18

0

Почему она сделала это?

phoeny_tyan 11.10.13 в 10:20

0

Я не знаю, но я хотела бы ее спросить

luinaluna 11.10.13 в 10:18

0

и увидеть выражение ее лица, когда она поймет,

luinaluna 11.10.13 в 10:18

0

что я не из тех, кто прощает,

luinaluna 11.10.13 в 10:19

0

особенно, когда это лицо встретится с этой веткой.

luinaluna 11.10.13 в 10:19

0

особено, когда это самое лицо встретится вот с этой веткой, несколько раз подряд

Wervolka 11.10.13 в 11:00

0

Это непохоже на тебя.

luinaluna 11.10.13 в 10:19

0

Доктора говорят, что я опасна для себя самой и для окружающих.

niksena 11.10.13 в 09:23

0

Да, ты не можешь поверить в то,
что сейчас читаешь.

Alex_forty 11.10.13 в 09:49

0

Да, нынче нельзя верить всему, что читаешь.

Wervolka 11.10.13 в 11:00

0

Не могу.

Alex_forty 11.10.13 в 09:49

0

Я и не верю

Wervolka 11.10.13 в 11:00

0

На самом деле, когда я думала,
что Сайрус мертв,

Alex_forty 11.10.13 в 09:48

0

Я почти во все перестала верить.

Alex_forty 11.10.13 в 09:47

0

Ну и?

Alex_forty 11.10.13 в 09:43

0

Она вернулась.

niksena 11.10.13 в 08:41

0

И что девчёнка делает сейчас?

niksena 11.10.13 в 09:23

0

И что девчонка делает сейчас?

Alex_forty 11.10.13 в 09:43

0

Ищет своего джина, конечно же.

niksena 11.10.13 в 09:23

0

Разве это не то, чего мы хотели, Джафар?

niksena 11.10.13 в 09:24

0

То, чего мы хотим, не
может быть достигнуто

Alex_forty 11.10.13 в 09:44

0

до тех пор, пока у нас
есть бутылка джина,

Alex_forty 11.10.13 в 09:44

0

до тех пор, пока у нас не будет бутылки Джинна

Wervolka 11.10.13 в 11:01

0

которая исполнила все пожелания девушки.

Alex_forty 11.10.13 в 09:45

0

и пока девчонка не загадает все свои желания

Wervolka 11.10.13 в 11:01

0

Поэтому я бы сказал, что

Alex_forty 11.10.13 в 09:42

0

Так что я бы сказал,

Wervolka 11.10.13 в 11:02

0

может быть ты не должна быть
так довольна собой.

Alex_forty 11.10.13 в 09:41

0

возможно, тебе не нужно быть чересчур собой довольной.

Wervolka 11.10.13 в 11:02

0

Не говори мне этого, Джафар.
Я Королева.

Alex_forty 11.10.13 в 09:41

0

Не смей говорить со мной свысока, Джафар. Я - Королева.

Wervolka 11.10.13 в 11:01

0

Все дело во власти.

Alex_forty 11.10.13 в 09:40

0

Есть у власти такое свойство...

Wervolka 11.10.13 в 11:01

0

Хмм... Это может быть
так мимолетно.

Alex_forty 11.10.13 в 09:40

0

Мм... она может быть так... мимолётна

Wervolka 11.10.13 в 11:02

0

Это угроза?

Alex_forty 11.10.13 в 09:40

0

Нет.

Alex_forty 11.10.13 в 09:39

0

Угрозы для людей,
которые не готовы действовать.

Alex_forty 11.10.13 в 09:39

1

Угрозы - они для тех людей, которые не готовы действовать.

Wervolka 11.10.13 в 11:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →