Последний римейк красавчика Жеста / The Last Remake of Beau Geste: The Last Remake of Beau Geste 1977.sub

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Загруженно с www.AllSubs.org

MyXoMoP 09.11.09 в 13:20

0

Место: Северная Африка

crems 14.10.09 в 13:06

0

Год: 1906

crems 14.10.09 в 13:06

0

Наша история начинается прямо здесь...

crems 14.10.09 в 13:08

0

Легион! Легион!

(анонимно) 09.11.09 в 09:09

0

Французский иностранный легион!

(анонимно) 09.11.09 в 09:10

0

Легион! Легион!
Французский иностранный легион!

(анонимно) 09.11.09 в 09:10

0

Легион! Легион!
Французский иностранный легион!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:14

0

Легион! Легион!
Французский иностранный легион!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:15

0

Мы отдадим всё за Францию....!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:15

0

Мы разобьём наши яйца за Францию...!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:16

0

Мы отбросы и мы предатели
но мы рады умереть,

MyXoMoP 09.11.09 в 09:17

0

потерять наши ноги
и даже глаза,

MyXoMoP 09.11.09 в 09:20

0

... с превеликим удовольствием - за Францию!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:22

0

...и за немного наличных...

MyXoMoP 09.11.09 в 09:23

0

...денег, денег, денег,
денег, денег, денег...

MyXoMoP 09.11.09 в 09:24

0

Мы все до одного - за Францию....!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:24

0

Умрем как один - за Францию...!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:25

0

Будем мучить и калечить,
всех убьём и сами сдохним,

MyXoMoP 09.11.09 в 09:27

0

... ради славы и почёта,
мы в натуре в предвкушении...

MyXoMoP 09.11.09 в 09:30

0

мы покажем дерьмакам
- за Францию...!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:34

0

...и за пару баксов...

MyXoMoP 09.11.09 в 09:34

0

...баксов, баксов, баксов,
баксов, баксов, баксов...

MyXoMoP 09.11.09 в 09:34

0

Давайте нам Арабов
с мечами и ножами,

MyXoMoP 09.11.09 в 09:43

0

...убьём мы их всех,
и изнасилуем их жён,

MyXoMoP 09.11.09 в 09:46

0

... во имя Свободы! Свободы!
Благородства! Денег!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:48

0

...а затем...

MyXoMoP 09.11.09 в 09:48

0

...для разнообразия,
мы убьем жён...

MyXoMoP 09.11.09 в 09:51

0

...и изнасилуем всех мужиков...!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:51

0

...за Францию...! За Францию...!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:53

0

За Францию!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:54

0

Эта история, кажется, начинается
здесь в Пустыне Сахара -

MyXoMoP 09.11.09 в 09:54

0

но в действительности она начилась
несколькими годами ранее - в Англии

MyXoMoP 09.11.09 в 09:56

0

Поместье Жестов

MyXoMoP 09.11.09 в 09:57

0

Наконец-то!

MyXoMoP 09.11.09 в 09:59

0

Наконец-то, Крамбл!

MyXoMoP 09.11.09 в 10:00

0

Сын! Мальчик продолжит
род Жестов.

MyXoMoP 09.11.09 в 10:06

0

Жестов...

MyXoMoP 09.11.09 в 10:07

0

- Он будет повелевать людьми.
- Людьми...

MyXoMoP 09.11.09 в 10:12

0

- Я назову его "Красавчик".
- Красавчик...

MyXoMoP 09.11.09 в 10:11

0

- Да.
- Да...

MyXoMoP 09.11.09 в 10:13

0

- Красавчик.
- Красавчик, да...

MyXoMoP 09.11.09 в 10:13

0

Мой мальчик Красавчик будет
высокий и сильный как дерево...

MyXoMoP 09.11.09 в 10:14

0

...Я знаю.

MyXoMoP 09.11.09 в 10:14

0

- Каково это звучит?
- Это звучит как "баю-баюшки, Красавчик..."

MyXoMoP 09.11.09 в 10:17

0

Есть новости?
Мой сын родился уже...?

MyXoMoP 09.11.09 в 11:46

0

Нет ещё,
но доктор сказал в любую минуту.

MyXoMoP 09.11.09 в 11:47

0

- Будь проклята моя жена-свиноматка, храни её Господь...
-... и всех кто в ней.

MyXoMoP 09.11.09 в 11:51

0

Как долго она собирается
заставлять меня ждать?

MyXoMoP 09.11.09 в 11:52

0

Он появился, сэр!
Слышите его крик?

MyXoMoP 09.11.09 в 11:54

0
Минутку...

Следующая страница →