Последний римейк красавчика Жеста / The Last Remake of Beau Geste: The Last Remake of Beau Geste 1977.sub

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Со временем моё презрение
превратится в отвращение и омерзение.

MyXoMoP 10.11.09 в 16:24

0

Если вам повезёт!

MyXoMoP 10.11.09 в 16:25

0

Итак, что мы тут имеем, Болдини?

MyXoMoP 10.11.09 в 16:26

0

Пополнение свежими новобранцами,
мой сержант!

MyXoMoP 10.11.09 в 16:28

0

Да... глянь на них, капрал, какое отребье...
О, Боже...

MyXoMoP 10.11.09 в 16:28

0

Это стадо гораздо лучше,
чем мы получаем обычно...

MyXoMoP 10.11.09 в 16:33

0

-Ваше имя?
-Смит...

Alexandruid 09.11.09 в 14:34

0

-Имя?
-Шмидт...

Alexandruid 09.11.09 в 14:35

0

-Ваше имя?
-Смит... Смит...

Alexandruid 09.11.09 в 14:36

0

-Возьмите их номера, Болдини...

Alexandruid 09.11.09 в 14:38

0

Тут вопросов нет...

Alexandruid 09.11.09 в 15:59

-1

Мы здесь не задаём лишних вопросов...

MyXoMoP 20.11.09 в 15:15

0

...Заштопать носок...!

Alexandruid 09.11.09 в 14:41

0

...заштопай этот носок...!

MyXoMoP 20.11.09 в 15:16

0

Возможно он будет хорош
на кухне, ха?

Alexandruid 09.11.09 в 14:43

0

-Как вас зовут?
-Джонс.

Alexandruid 09.11.09 в 14:45

0

-Джонс?

Alexandruid 09.11.09 в 14:45

0

Был Смитом.
Я сменил имя.

Alexandruid 09.11.09 в 16:02

0

Каптер

Alexandruid 09.11.09 в 17:25

0

- Имя?

Alexandruid 09.11.09 в 14:47

0

Твое имя?

MyXoMoP 18.11.09 в 13:33

0

-Смит. Честь имею, сержант Марков.

Alexandruid 09.11.09 в 14:56

0

- Смит. Прибыл для прохождения службы,
сержант Марков.

MyXoMoP 18.11.09 в 13:25

0

Смит. Мое почтение, сержант.

Alexandruid 09.11.09 в 14:58

0

"Смит. Прибыл для прохождения службы, сержант..."

MyXoMoP 18.11.09 в 13:24

0

-Почему вы выражаетесь, таким чертовски тупым образом?

Alexandruid 09.11.09 в 15:00

0

Это моя обычная манера общения, сержант, я сожалею, если это оскорбляет Вас.

Alexandruid 09.11.09 в 15:02

0

(Передразнивает его слова "Это моя обычная манера общения, сержант, я сожалею, если это оскорбляет Вас") Слышь, ты оскорбляешь меня.

Alexandruid 09.11.09 в 15:02

0

Слушайте, ВЫ меня раздражаете.

MyXoMoP 18.11.09 в 13:34

0

Ваши ботинки должны быть начищены...

Alexandruid 09.11.09 в 16:05

0

Я хочу видеть свое отражение
в ваших сапогах...

MyXoMoP 18.11.09 в 13:29

0

...а не в ваших ногтях!!!

Alexandruid 09.11.09 в 16:05

0

Нынче вы находитесь в легионе, здесь мы никому не обязаны быть джентельменами.

Alexandruid 09.11.09 в 15:06

0

Теперь вы в легионе,
здесь нам не нужны джентльмены.

MyXoMoP 18.11.09 в 13:30

0

О, доброе утрой генерал Пичер. (блеснул знанием французского, сказал ту же хрень)

Alexandruid 10.11.09 в 16:42

0

О, доброе утро генерал Пежуа...
Как ваши дела, мой генерал...? (фр.)

MyXoMoP 18.11.09 в 13:39

0

Я солдат, сержант.... И я уверен, что докажу свою храбрость и отвагу.

Alexandruid 09.11.09 в 15:12

0

-Что вам не нравится в легионе, Балдини...?

Alexandruid 09.11.09 в 15:12

0

Кого мы больше всего не любим
в легионе, Болдини?

MyXoMoP 18.11.09 в 13:40

0

-Хитрожопые...

Alexandruid 09.11.09 в 15:15

0

- Хитрожопых...

MyXoMoP 18.11.09 в 13:41

0

Этот, мой сержант,
Boldini хотел бы к...

Alexandruid 09.11.09 в 15:20

0

С этим, мой сержант,
Болдини хотел бы сделать...

MyXoMoP 18.11.09 в 13:42

0

Не сейчас, Не сейчас...

Alexandruid 09.11.09 в 15:20

0

Ваше время настанет, но чуть позже.

Alexandruid 09.11.09 в 15:20

0

Ваше время придёт, попозже.

MyXoMoP 20.11.09 в 15:25

0

26.27

Alexandruid 09.11.09 в 16:18

0

Итак... Говорю для всех остальных Смитов,
мои летучие мышки:

MyXoMoP 18.11.09 в 13:45

0

Теперь вы в легионе.
Вы станете солдатами!

Alexandruid 10.11.09 в 16:32

0

И вы вскоре научитесь умирать.

Alexandruid 10.11.09 в 16:33

0

И вы научитесь как умирать!

MyXoMoP 18.11.09 в 13:47

0

Жизнь коротка как пукание бабочки.

Alexandruid 10.11.09 в 16:35

0

Жизнь коротка как пердеж бабочки.

MyXoMoP 18.11.09 в 13:48

0

Но смерть это то, что с вами может случится в любой момент.

Alexandruid 10.11.09 в 16:38

0

Но смерть это то,
что с вами навсегда!

MyXoMoP 18.11.09 в 13:51

0

А теперь шагом марш! И маршировать до тех пор, пока вы не упадете.

Alexandruid 10.11.09 в 16:46

0

С этого момента,
вы будете маршировать пока не упадёте,

MyXoMoP 18.11.09 в 13:54

0

А когда упадете, вы будете ползать...!

Alexandruid 10.11.09 в 16:46

0

а когда вы упадёте,
вы поползёте...!

MyXoMoP 18.11.09 в 13:55

0

Некоторым может показаться что я чрезмерно жесток.

Alexandruid 10.11.09 в 16:53

0

Но на то есть причина.

Alexandruid 10.11.09 в 16:54

0

Но у меня есть причина
для такой жестокости.

MyXoMoP 20.11.09 в 15:33

0

И я наслаждаюсь этим.

Alexandruid 10.11.09 в 16:55

0

Мне это нравится!

MyXoMoP 18.11.09 в 13:56

0

-Покойной ночи, мрази.
-Доброй ночи, сержант!

Alexandruid 10.11.09 в 17:00

0

- Спокойной ночи, подонки.
- Спокойной ночи, сержант!

MyXoMoP 18.11.09 в 13:57

0

Спокойной ночи, сержант!

Alexandruid 10.11.09 в 17:03

0

Сладких снов, моя дорогая Катерина...!

Alexandruid 10.11.09 в 17:05

0

Доброй ночи,
моя дорогая Катерина...!

MyXoMoP 20.11.09 в 15:34

0

Спокойной ночи, кем бы ты не был.

Alexandruid 10.11.09 в 17:10

0

Спокойной ночи...
...кем бы вы ни были...!

MyXoMoP 20.11.09 в 15:35

0

"Вид с моего окна"

Alexandruid 10.11.09 в 17:11

0

"Вид из моего окна"

MyXoMoP 20.11.09 в 15:35

0

Дорогой Диг, Я сожалею, что не мог написать раньше, но лигион это дело такое...

Alexandruid 10.11.09 в 17:12

0

Дорогой Диг, извини, что не написал тебе раньше, но в легионе на это нет времени...

MyXoMoP 20.11.09 в 15:37

0

.. все время занятия, занятия, занятия...

Alexandruid 10.11.09 в 17:13

0

гоняют в хвост и в гриву,
разве ты не знал?

MyXoMoP 18.11.09 в 14:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →