Hart of Dixie s03e02 / Зои Харт из южного штата: 03x03 - Take This Job and Shove It

И тогда он позовет меня обратно.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:42

Как думаешь?

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:43

Ну думаю, тебе можно ограничится единственным шагом.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:43

Почему быть не открыть свою собственную практику.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:44

Что? Нет. Нет.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:44

Я не хочу собственную.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:44

Фишка в том, чтобы он взял меня в <i>свою</i> практику.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:46

Но Брик то об этом не знает.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:47

Если он так боится, намекни,
что хочешь открыть свое дело.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:47

Южане так не делают.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:48

Поверь мне.
Здесь всегда так.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:48

И даже если кажется, что не так,
так и задумано южанами.

mademoiselleelya 23.10.13 в 12:16

Я хочу видеть макеты букетов

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:53

к концу дня.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:53

Мы поставлены в жесткие временные рамки.

mademoiselleelya 23.10.13 в 12:18

- Лучше устройся поудобней. Мы можем застрять здесь на пару дней.
- Что я пропустила?

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:55

Ее Величество установило новый рекорд по вступительной речи: 20 минут.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:56

А теперь за дело.

mademoiselleelya 22.10.13 в 09:58

Прежде всего, ежегодный марафон по посадке деревьев.
Пора украшать беседку.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:01

А чтобы ускорить работу...

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:01

Лемон...

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:01

Я еще не просила высказываться.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:02

Да, знаю. Но мне нужно возвращаться в Раммэр Джаммер.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:03

Я готовлю особое шоу сегодня вечером.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:03

Лемон договорилась с The Head и the Heart.
Все приходите.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:04

Что-то не помню, что мы разрешали саморекламу на наших собраниях.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:06

Я просто хотела сказать,

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:06

какие цветы заказала.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:06

- Розы трех цветов.
- Позволь остановить тебя прямо сейчас.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:07

Видишь ли,
в этом году выбираю цветы я.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:07

- Крикет, я же всегда выбираю...
- Бегонии и олеандр.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:08

Это будет выглядеть превосходно.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:09

Итак, продолжим.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:09

Пошли, Лемон.
Покажем всем в следующем году.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:10

Крикет, ты делаешь ошибку.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:10

Лемон, не уверена, что рассышала.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:11

Во-первых, бегонии и олеандр ужасно не сочитаются.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:12

С точки зрения креативности,
эстетики и ботаники.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:12

А во-вторых, олеандры ядовиты.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:13

И уверена, нам лучше бы позаботится

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:13

о жителях Блюбэлла.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:14

Хорошее замечание.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:14

У нас здесь демократия.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:15

Вынесем это на голосование.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:15

Каждая, кто считает, что главная Красавица должна выбрать

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:16

цветы в этом году, прошу поднять руку, так, чтобы я вас видела.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:16

И все, что считает, что мы должны подчиниться мнению

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:17

Лемон Брилэнд, которая, напомню Вам,

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:17

не так давно имела отношения с Фрикаделькой,
прошу поднять руку.

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:18

Ну вот.
За здравствует демократия!

mademoiselleelya 22.10.13 в 10:19