Hart of Dixie s03e02 / Зои Харт из южного штата: 03x03 - Take This Job and Shove It

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Было бы потрясающе.

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:55

0

Но это ж только твои фантазии.

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:55

0

Вообще-то так вышло,

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:56

0

что Дофни Макрелс
решили сменить город.

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:56

0

И я тут узнал,
что их владелец,

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:57

0

твой друг.

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:57

0

- А, Кэмерон Линч.
- Вы вместе с ним учились в колледже.

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:57

0

Не с ним, а с ней.

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:58

0

И не сказал бы,
что Кармэн Линч мой друг,

mademoiselleelya 22.10.13 в 11:59

0

поскольку это самый надоедливый человек,
кого я когда-то встречал.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:00

0

Брик, это для Блюбэлла.
Спасай нас.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:00

0

Один звонок. Пригласи ее.
Остальное за мной.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:01

0

Я хотел удалить ее из друзей,

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:01

0

еще до появления Фейсбука.

mademoiselleelya 23.10.13 в 15:48

0

Ладно, ладно. Слушай.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:02

0

Закрой глаза.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:02

0

Представь.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:02

0

Первое выступление Макрел за Блюбэлл.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:03

0

Макрел, Макрел, Макрел, Макрел.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:04

0

Чувствуешь?

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:04

0

Орешки, попкорн.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:06

0

Запах свежескошенной травы.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:06

0

А кто это на поле?

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:06

0

Это ты, Брик Брилэнд,

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:07

0

делаешь первый бросок в сезоне.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:07

0

Ладно. Я позвоню.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:07

0

Пирог оставь.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:08

0

В тесте тебе попытаются запутать,

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:09

0

что соотношение между двумя понятиями
имеет причинно-следственную связь.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:10

0

И...

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:10

0

- Не обязательно так делать.
- Почему бы нам не позаниматься на улице?

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:11

0

Там солнце. Я принесла купальник.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:11

0

Хотя я попросил этого не делать.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:12

0

Линли, я стараюсь помочь тебе с учебой,
а ты флиртуешь.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:12

0

Не понимаю, о чем ты.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:12

0

Правда?
А помнишь вчера ты сказала,

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:13

0

что лучше усвоишь информацию,
если я буду держать тебя за руку.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:14

0

Некоторым студентам это помогает.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:14

0

Это известный факт.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:14

0

Называется "тактильное учение".

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:15

0

Ну ладно...

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:15

0

Линли,

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:15

0

что бы ты себе не придумала,

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:16

0

этого не будет.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:16

0

Ясно? Это больше не повторится.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:16

0

И не потому что Лэвон переломает мне ноги.

mademoiselleelya 22.10.13 в 12:17

0

Но...

Seniora 22.10.13 в 12:47

0

Я тебе не подхожу.

mademoiselleelya 22.10.13 в 17:26

0

Я просто так не сдамся, Джордж Такер.

mademoiselleelya 22.10.13 в 17:27

0

Рано или поздно, ты сам будешь за мной бегать.

tasiko 22.10.13 в 14:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →