Hart of Dixie s03e02 / Зои Харт из южного штата: 03x03 - Take This Job and Shove It

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, Док. У меня болит локоть,
когда я так делаю.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:25

0

Он говорит, что его локоть болит,
когда он так делает...

Irina08R 22.10.13 в 17:56

0

Ой!

Seniora 22.10.13 в 13:06

0

Зои смотрит и...

Seniora 22.10.13 в 13:06

0

Извини, Сэл.
Не могу тебе помочь.

Seniora 22.10.13 в 13:06

0

Черт возьми. Почти.

Seniora 22.10.13 в 14:31

0

Подожди-ка.
Хищник чует новую дичь.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:34

0

Будьте здоровы!

Seniora 22.10.13 в 14:32

0

Вот.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:36

0

Зои пожелала Шуле здоровья.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:36

0

Я записал.
Птичка попалась в клетку.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:36

0

Фрэнк, любой может пожелать здоровья.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:37

0

- Просто следи за ней и докладывай.
- 10-4. Ищейка берет след.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:39

0

Долгий разговор.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:39

0

Привет. Кажется, вы проголодались,
всюду таскаясь за мной.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:44

0

Собираюсь в прачечную, а потом домой.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:45

0

Передай Брику "Какого черта"!

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:46

0

Слушай, я действительно сожалею.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:47

0

Сама не понимаю, что со мной.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:49

0

Это больше не повторится.

inijeey 22.10.13 в 17:58

0

Рада слышать, Лемон.

Seniora 22.10.13 в 17:52

0

Надеюсь, ты отменишь проверку меня
на верность Красавицам.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:51

0

О, нет, я не могу этого сделать.

Seniora 22.10.13 в 17:52

0

Конечно ты можешь.

Irina08R 22.10.13 в 17:57

0

Ты наш лидер,
и отменять их твое право и привилегия.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:54

0

Тогда полагаю,
я просто не хочу.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:55

0

Крикет?

Seniora 22.10.13 в 14:33

0

Что с тобой происходит?

Seniora 22.10.13 в 14:33

0

Нас многое связывает.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:55

0

Я была подружкой невесты на твоей свадьбе.

Seniora 22.10.13 в 14:34

0

Ты была подружкой невесты на моей почти-свадьбе.

inijeey 22.10.13 в 17:38

0

Ты написала самый очаровательный тост,
который никому не суждено услышать.

inijeey 22.10.13 в 17:41

0

Слушай, ты не диктатор.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:56

0

Это все эти сестрички Элоди и Тара Джейн.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:57

0

- Не пойму, в чему ты клонишь.
- Да ладно.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:57

0

Они постоянно что-то нашептывают тебе.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:58

0

Дергают тебя за нитотчи, как марионетку,
что так нравится детям,

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:59

0

и которую боятся все взрослые.

mademoiselleelya 22.10.13 в 18:59

0

Ты не права, Лемон.
Хочешь правду?

inijeey 22.10.13 в 18:02

0

То как я управляю Красавицами,
я почерпнула от тебя.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:00

0

Так что, если хочешь доказать
свою преданность Красавицам,

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:02

0

твое первое задание смыть граффити с этой стены.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:02

0

А если нет, выходи из рядов Красавиц.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:03

0

Выбор за тобой.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:03

0

Я докажу свою преданность.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:03

0

Я ее так докажу,
что когда-нибудь общество назовут в мою честь.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:04

0

Общество будет называться Лемон.
Слышишь?

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:05

0

Лемон!

Seniora 22.10.13 в 13:07

1

Матерь Божья.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:06

1

Линли, какого черта ты делаешь?!

Seniora 22.10.13 в 14:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →