Hart of Dixie s03e02 / Зои Харт из южного штата: 03x03 - Take This Job and Shove It

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В этот город,
к этим пациентам.

lina737 22.10.13 в 15:33

0

И теперь я в Блюбэлле
но не могу практиковать.

Seniora 22.10.13 в 14:48

0

Я как корабль без порта.
Человек без родины.

lina737 22.10.13 в 15:34

0

- Я просто хотел помочь.
- Знаю...

Seniora 22.10.13 в 14:49

0

Но если ты не можешь найти машину времени,

Seniora 22.10.13 в 14:49

0

и попасть в вчера,
и не сталкиваться с Бриком...

Seniora 22.10.13 в 14:50

0

Джордж?

Seniora 22.10.13 в 13:09

0

Ты последний человек,
которому я собрались звонить,

Seniora 22.10.13 в 14:50

0

но мне нужен доктор
и это не может быть Брик.

tigoshka 22.10.13 в 13:40

0

Ладно.
Сейчас буду.

tigoshka 22.10.13 в 13:40

0

Я должна идти.

tigoshka 22.10.13 в 13:40

0

Хочешь, чтобы я пошёл с тобой?

tigoshka 22.10.13 в 13:40

0

У тебя есть врачебные навыки?

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:33

0

Ладно, ясно.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:34

0

Если кто-нибудь спросит,

tigoshka 22.10.13 в 13:41

0

ты понятия не имеешь,
где я нахожусь.

tigoshka 22.10.13 в 13:41

0

В облаках? 
Потому что это правда.

Seniora 22.10.13 в 14:52

0

Заткнись.

tigoshka 22.10.13 в 13:41

0

Да.

Seniora 22.10.13 в 13:09

0

Йоу, Целитель
ранее известный как Док.

Seniora 22.10.13 в 17:46

0

Уэйд, звоню тебе,
потому что это только ты справишься с этим.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:36

0

Мне нужно осмотреть Джорджа.
Можешь помочь отвязаться от Фрэнка?

macbka_bel 22.10.13 в 18:57

0

Будет сделано.

mademoiselleelya 23.10.13 в 17:45

0

Детективное агенство Дикси Стоп.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:37

0

Эй, Фрэнк! Толпа хулиганов
собирается ограбить Дикси Стоп.

macbka_bel 22.10.13 в 18:59

0

Потому что никто не охраняет магазин.

macbka_bel 22.10.13 в 19:00

0

Что? Я же запер дверь.

macbka_bel 22.10.13 в 19:00

0

А ты так же оставляешь ключ за дверной рамой?

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:38

0

- Думаешь они знают?
- Фрэнк, все знают.

tigoshka 22.10.13 в 13:42

0

Зои? Зои?

Seniora 22.10.13 в 13:09

0

Слушай.

Seniora 22.10.13 в 13:10

0

Я не преследую тебя или что-то в этом роде.

inijeey 22.10.13 в 18:24

0

Но не могла бы ты оказать мне услугу

inijeey 22.10.13 в 18:25

0

и никуда не уходить отсюда
ещё минут 20?

inijeey 22.10.13 в 18:26

0

- Без проблем, Фрэнк.
- Спасибо.

Seniora 22.10.13 в 13:10

0

Лемон?

Seniora 22.10.13 в 13:10

0

Ох, нет, Зои Харт,
ты ничего не видела.

Seniora 22.10.13 в 14:53

0

- Просто иди дальше.
- Поздно.

Seniora 22.10.13 в 14:54

0

Нельзя стереть картинку из моей памяти.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:40

0

Это что, сцена из "Энни"?

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:42

1

Тебе больше подходит роль Мисс Ганниган.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:42

0

Что ж, я и не ожидала от тебя
понимания таких тонкостей

inijeey 22.10.13 в 18:29

0

как история, наследие или традиции.

inijeey 22.10.13 в 18:30

0

Традиции? Это не оттуда.
Это уже из "Фидлера на крыше".

Seniora 22.10.13 в 14:56

0

- Тебе никуда не нужно идти?
- Лемон, запомни.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:43

1

Завтра будет новый день.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:43

1

Как насчет..? Ах, нет, нет. нет!

Darya21 22.10.13 в 15:39

0

Мы готовились к экзамену в юр. школу.

mademoiselleelya 22.10.13 в 19:44

0

- Конечно, именно это вы и делали.
- Подожди.

inijeey 22.10.13 в 18:32

0

Именно на это и похоже.

inijeey 22.10.13 в 18:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →