Hart of Dixie s03e02 / Зои Харт из южного штата: 03x03 - Take This Job and Shove It

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дисней снимет об этом фильм.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:11

0

Ладно, хорошо, я...

Seniora 22.10.13 в 15:08

0

Я останусь на десерт.

Seniora 22.10.13 в 15:09

0

А не мог бы ты еще посмеяться
над парой её шуток?

Seniora 22.10.13 в 15:09

0

Или нет.

Seniora 22.10.13 в 13:11

0

Ты уверена в том, что делаешь?

Darya21 22.10.13 в 15:10

0

Ладно, могу позвонить Брику.
Уверена, у него есть обезболивающее.

Seniora 22.10.13 в 17:39

0

- Нет, пожалуйста, не надо. 
- Все в порядке.

Seniora 22.10.13 в 15:10

0

Я сделала все, что смогла.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:13

0

Теперь надо "обезвредить" молнию. Готов?

macbka_bel 22.10.13 в 19:40

0

- Да. О, Боже, будет больно?
- Ты действительно задала этот вопрос?

macbka_bel 22.10.13 в 19:41

0

Думаешь, тебе будет больно?
Ты ничего не почувствуешь.

macbka_bel 22.10.13 в 19:12

0

Прости. Я спрашивала о тебе.

macbka_bel 22.10.13 в 19:12

0

А, в таком случае да!
Мне будет очень больно!

macbka_bel 22.10.13 в 19:13

0

Джордж, прекрати! Ты расстраиваешь ее.

macbka_bel 22.10.13 в 19:14

0

Это может все испортить,

macbka_bel 22.10.13 в 19:15

0

и стоить тебе пальца.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:16

0

Знаешь, с этой девушкой определенно что-то не так.

macbka_bel 22.10.13 в 19:15

0

Я уже извинилась! Сбилась со счета, сколько раз.

macbka_bel 22.10.13 в 19:16

0

Мне везет на ужасных парней и ...

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:17

0

когда мне только показалось,
что я нашла нормального, я заигралась и слегка надурила.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:18

0

- Мне очень жаль. 
- Ну не знаю.

Seniora 22.10.13 в 15:06

0

Меня бы такое объяснение удовлетворило.

mademoiselleelya 23.10.13 в 18:07

0

- Ой!
- Я должна идти.

Seniora 22.10.13 в 15:05

0

Понадоблюсь, обращайся.

mademoiselleelya 23.10.13 в 18:07

0

Знаешь, если наша команда
обоснуется в Блюбэлле,

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:20

0

можно есть щербет, хоть каждый день.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:20

0

- Не правда ли здорово? 
- Ага!

Seniora 22.10.13 в 17:40

0

Слышала, кокосы еще вкуснее,
если их есть прямо с тела.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:22

0

Доктор Бриленд. Это срочно. Зои Харт пропала.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:22

0

Но ты должен был следить за ней.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:23

0

- Не сейчас, Фрэнк. 
- Она обманула меня.

Seniora 22.10.13 в 17:41

0

Может ее обучали в контрразведке.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:23

0

Проблемы?

Seniora 22.10.13 в 15:06

0

Последний раз я видел ее, прогуливающейся по площади города

macbka_bel 22.10.13 в 19:18

0

с большой сумкой в руках, в которую могли бы поместиться

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:24

0

медицинские инструменты.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:24

0

- Черт. 
- Эй, Брик.

Seniora 22.10.13 в 13:23

0

Мы же как раз развлекаем нашу гостью.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:25

0

Вы должны меня извинить.

macbka_bel 22.10.13 в 19:19

0

Не обращай на меня внимание.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:26

0

Я простой посетитель, который умирает от обезвоживания.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:28

0

Шекспир.

tigoshka 22.10.13 в 13:49

0

- Что принести?
- Пиво.

Seniora 22.10.13 в 13:24

0

У тебя есть импортное?

tasiko 22.10.13 в 20:28

0

Импортное.
Ну, надо посмотреть.

tasiko 22.10.13 в 20:29

0

Может, что-нибудь где-нибудь и завалялось.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:54

0

Например та упаковка, что Вэлли брал с собой в Мексику,
но так и привез обратно.

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:55

0

Пойдет?

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:59

0

Да ладно, совсем?

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →