Hart of Dixie s03e02 / Зои Харт из южного штата: 03x03 - Take This Job and Shove It

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты... в порядке?

mademoiselleelya 22.10.13 в 20:55

0

Я... Не уверен.

tigoshka 22.10.13 в 13:49

0

... этот ваш образ жизни...

Seniora 22.10.13 в 15:12

0

оказывается, трудно понять.

Seniora 22.10.13 в 15:13

0

Наш образ жизни,
или твое девушки?

mademoiselleelya 23.10.13 в 18:12

0

Узнаю этот взгляд.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:00

0

Черт, да я и сам так выглядел, амиго.
Это отпечаток Зои Харт.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:02

0

Скажи, я ошибаюсь.

Seniora 22.10.13 в 13:24

0

Эй.

Seniora 22.10.13 в 13:12

0

Если, кто нибудь из вас знает, где Зои,

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:04

0

можете передать, что Брик ищет ее и он чертовски зол.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:05

0

Хорошо.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:05

0

Эй, любитель импортного пива, я знаю, что делать.

Seniora 22.10.13 в 15:13

0

Ты идёшь со мной.
Пошли.

tigoshka 22.10.13 в 13:50

0

Ладно.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:07

1

Сейчас он начнет обзвонивать всех в городе, пока не найдет ее.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:07

0

Мы должны отвлекать его, пока Зои не разберется с Джорджем.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:08

0

Ты хороший актер?

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:08

0

А что?

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:09

0

Надо инсценировать несчастный случай.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:09

0

У тебя приступ аппендицита
и тебе невыносимо больно. Давай.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:10

0

О! О! Мой живот!

Seniora 22.10.13 в 13:26

0

Это как если бы кто-то взял раскаленную вилку

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:11

0

и вонзил мне ее прямо в живот.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:11

0

О, Боже... пожалуйста, Господи, хватит!

Seniora 22.10.13 в 13:27

0

Боже, пожалуйста, хватит.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:12

0

Да, я фиговый актер. Поэтому я и пишу.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:13

0

План Б, мы...

Seniora 22.10.13 в 13:27

0

Попробуем просто ждать. Может нам повезет.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:14

0

Нет.

Seniora 22.10.13 в 13:13

0

Нет. Если это действительно поможет Зои, я... я смогу.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:15

0

Есть способ.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:15

0

- Здесь. Ударь меня в живот. 
- Что?

Seniora 22.10.13 в 15:18

0

Нет, я не ... 
Я не собираюсь бить тебя, придурок.

Seniora 22.10.13 в 15:17

0

Да ладно... чего ты боишься.
Ты такой неженка?

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:17

0

Боишься, я узнаю...

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:17

0

... что ты дерешься как девчонка?

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:19

0

Да, отлично..

Seniora 22.10.13 в 15:19

0

Доктор?

Seniora 22.10.13 в 13:14

0

Живот ...

Seniora 22.10.13 в 15:19

0

Чувство будто... Я проглотил бревно,
и кто-то разжег костер.

Simrella 22.10.13 в 20:37

0

Ты ж не придуриваешься, чтобы я отвлекся

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:20

0

и я не искал твою подружку?

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:20

0

Меня сейчас вырвет.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:20

0

Пошли в смотровую.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:21

0

Спасибо.

Seniora 22.10.13 в 13:22

0

Он не вернется, да?

macbka_bel 22.10.13 в 19:19

0

Брик? Уверен, там что-то срочное.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:22

0

Зная его,
он сразу же примчится назад к вам.

mademoiselleelya 22.10.13 в 21:22

0

Да.

Seniora 22.10.13 в 13:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →