Call of Cthulhu: Shadow of the Comet / Зов Ктулху: Тень кометы: E.CC4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
*У вас будут железные доказательства, мистер Гриффит! Я отправлюсь в Иллсмут. Найду то место, где Болескин сделал свои рисунки. И сделаю фотографии! ntr73 17.10.13 в 11:08 |
|
|
*Если я профинансирую вашу поездку, и вы отправитесь в Америку первым же пароходом, то успеете к месту до появления кометы? ntr73 17.10.13 в 11:10 |
||
|
*Я буду там за три дня до появления кометы Галлея. Я уже договорился, что остановлюсь у тамошнего доктора, человека по фамилии Коббл. ntr73 17.10.13 в 11:14 |
+2 | |
|
*Что ж, я готов рискнуть. Надеюсь, оно того стоит. ntr73 17.10.13 в 11:14 |
||
|
*Мистер Гриффит, ваши читатели будут без ума от счастья! ntr73 17.10.13 в 11:15 |
||
|
*Возвращайтесь с сенсационными снимками! ntr73 17.10.13 в 11:17 |
||
|
*Мне нужны твёрдые доказательства ваших слов. Я не могу печатать бредни сумасшедшего. ntr73 17.10.13 в 11:18 |
||
|
*Наши конкуренты лопнут от зависти! Мы докажем, что Болескин был прав! Что именно он видел? sunstream 19.10.13 в 12:47 |
||
|
*Это длинная история, и я не уверен, что... ntr73 17.10.13 в 10:52 |
||
|
*Обожаю длинные истории. Начинайте. Я слушаю. ntr73 17.10.13 в 10:53 |
||
|
*Что ж, мистер Гриффит, что вы знаете о... Ктулху? ntr73 17.10.13 в 10:53 |
||
|
* ntr73 17.10.13 в 10:54 |
||
|
*Боже, боже... Помоги мне, ntr73 17.10.13 в 10:29 *Господи!.. Помоги мне. Mefistotel 15.12.13 в 06:50 |
+1 | |
|
*Книга гласила истину. Ах!.. ntr73 17.10.13 в 10:38 *Книга не лгала. Ах!.. sunstream 11.12.13 в 13:29 *Всё написанное в книге оказалось правдой. А!.. kirik82 22.11.15 в 14:21 |
+1 | |
|
*Фхтагн Ктулху, ха-ха-ха, ха-а-а! ntr73 17.10.13 в 10:41 |
||
|
*Держись крепче, Кроуфорд... Они идут. Я их чую... Ха-ха-ха!!! ntr73 17.10.13 в 10:42 *Держись крепче, Кроуфорд... Они идут. Это их запах... Ха-ха-ха. sunstream 15.12.13 в 07:56 |
+3 | |
|
*Вы были правы, доктор, это бесполезно! ntr73 17.10.13 в 10:42 |
||
|
*Что будете делать? ntr73 17.10.13 в 10:42 |
||
|
*Я думаю, он был бы рад узнать, что его картины были пожертвованы Британскому музею. sunstream 19.10.13 в 10:47 *Уверен, что он бы с радостью подарил свои рисунки Британскому музею... kirik82 22.11.15 в 14:36 |
+4 | |
|
*Всё зависит от вас, но учитывая состояние сэра Болескина... sunstream 19.10.13 в 10:46 |
||
|
*Вы пахните, как они, доктор! ntr73 19.10.13 в 07:52 |
||
|
*Хм-м, простите, дела... ntr73 19.10.13 в 07:56 |
||
|
*Понимаю. ntr73 19.10.13 в 07:52 |
||
|
*У вас тот же запах, доктор, чёрт бы вас побрал... ntr73 19.10.13 в 07:52 *Вы пахнете, как они, доктор, чёрт вас подери... sunstream 11.12.13 в 13:31 *Вы пахнете, как они, доктор, чёрт бы вас побрал... Mefistotel 15.12.13 в 06:55 |
+1 | |
|
*Доктор, вернитесь, вы должны это увидеть! Ха-ха-ха... ntr73 19.10.13 в 07:53 |
||
|
* ntr73 19.10.13 в 07:53 |
||
|
*RETURN TO DOS ? sunstream 19.10.13 в 12:52 *ВЫЙТИ ИЗ ИГРЫ? sunstream 19.10.13 в 12:52 |
||
|
*FILE ERROR sunstream 19.10.13 в 12:53 *ОШИБКА В ФАЙЛЕ sunstream 19.10.13 в 12:53 |
||
|
*Взять sunstream 19.10.13 в 12:54 |
||
|
*Использовать sunstream 19.10.13 в 12:54 *Применить Mefistotel 15.12.13 в 06:47 |
||
|
*Это взять не получится! sunstream 19.10.13 в 12:54 |
||
|
*Здесь нечего брать! sunstream 19.10.13 в 12:54 |
||
|
*Здесь не на что смотреть! sunstream 19.10.13 в 12:54 |
||
|
*No files available! sunstream 19.10.13 в 12:55 *Нет подходящих файлов! sunstream 19.10.13 в 12:55 |
||
|
*Error while saving sunstream 19.10.13 в 12:55 *Ошибка при сохранении. sunstream 19.10.13 в 12:55 |
||
|
*Not enough memory sunstream 19.10.13 в 12:56 *Недостаточно памяти. sunstream 19.10.13 в 12:56 |
||
|
*No CDROM available sunstream 19.10.13 в 12:56 *CD не найден sunstream 19.10.13 в 12:56 |
||
|
*Retry sunstream 19.10.13 в 12:57 *Повторить попытку sunstream 19.10.13 в 12:57 |
||
|
*Abort sunstream 19.10.13 в 12:57 *Отменить sunstream 19.10.13 в 12:57 |
||
|
*Ignore sunstream 19.10.13 в 12:57 *Пропустить sunstream 19.10.13 в 12:58 |
||
|
*Error while reading on CD-ROM sunstream 19.10.13 в 12:58 *Ошибка чтения с CD-диска sunstream 19.10.13 в 12:58 |
||
|
*Bad configuration file sunstream 19.10.13 в 12:59 *Нарушена структура файла sunstream 19.10.13 в 12:59 |
||
|
*Memory Error sunstream 19.10.13 в 12:59 *Ошибка памяти sunstream 19.10.13 в 12:59 |
||
|
*Thank You for playing Shadow of The Comet sunstream 19.10.13 в 13:00 |
||
|
*Not enough EMS memory sunstream 19.10.13 в 13:01 |
||
|
*Game saved sunstream 19.10.13 в 13:01 *Сохранено sunstream 19.10.13 в 13:01 |
||
|
* sunstream 19.10.13 в 13:01 |
||
|
*Дневник sunstream 19.10.13 в 13:01 |
||
|
*Прибыл в очаровательный рыбацкий городок Иллсмут. Был радушно встречен мэром Э. Арлингтоном и доктором Кобблом, у которого остановился. sunstream 19.10.13 в 13:02 |
||
|
*Фотопластин в прибывшем багаже не оказалось. Краткое изложение книги Болескина: "Я встретил 12-летнего мальчика, пожелавшего провести меня через лес. Какое зрелище... Звезды будто на расстоянии ружейного выстрела. Он держал факел, пока я зарисовывал новые созвездия. Я дал им имена: Octopus - Осьминог, Stalker - Следопыт..." Что это был за мальчик? Надо посмотреть в книге записей рождений. Где городской архив? sunstream 17.10.13 в 19:00 |
