Bored to Death S01E04 / Смертельно скучающий S01E04: Bored to Death S01E04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чувак с большим шнобелем это не я, друг мой. hui666 14.10.09 в 18:04 -1	+1
	Нет, это, должно быть, кто-то другой. Я интересуюсь только твоим скейтом. hui666 14.10.09 в 18:05 0
	- Продашь его за 20 баксов? - Вали отсюда. Я тебя не знаю. hui666 14.10.09 в 18:05 0
	И знать не хочу, понял? hui666 14.10.09 в 18:05 0
	50 баксов? Сколько ты хочешь? hui666 14.10.09 в 18:06 0
	Не хочешь моего кулака себе в рожу? Это устроит? hui666 14.10.09 в 18:07 0
	Не думаю, что это мне сейчас по карману. hui666 14.10.09 в 18:08 0
	Так что спасибо тебе большое, и продолжай кататься. hui666 14.10.09 в 18:08 0
	Ну ладно. hui666 14.10.09 в 18:09 0
	Ты не мог бы взять леину машину и встретиться со мной? hui666 14.10.09 в 18:10 -1
	Такое "удовольствие" сидеть здесь. Я по-прежнему убеждён, hui666 14.10.09 в 18:11 0
	что это дурость делать вид, что ты частный детектив. hui666 14.10.09 в 18:11 0
	Я не делаю вид. Да ладно тебе, ты же вечно рисуешь супергероев, hui666 14.10.09 в 18:12 0
	а это твой шанс побыть им. hui666 14.10.09 в 18:13 0
	Сколько она нам заплатит? hui666 14.10.09 в 18:13 0
	Извини, денег не будет. Я это делаю "во благо", без гонорара. hui666 14.10.09 в 18:15 0
	- Мы с ней сосались. - Что? Ты что, совсем? hui666 14.10.09 в 18:17 0
	Эта девка же наполовину чокнутая. hui666 14.10.09 в 18:17 0
	Не могу я с неё пока денег брать. Я сегодня её выпить вечером пригласил. hui666 14.10.09 в 18:20 0
	Она хотя бы блузку сняла? hui666 14.10.09 в 18:21 0
	Нет, мы только целовались, но это было улётно. hui666 14.10.09 в 18:24 0
	Мы с ней - на одной волне, или вроде того, не знаю. hui666 14.10.09 в 18:26 0
	Может, она могла бы стать моей новой Сюзан. Немного отпугивает, что у нее ребёнок, hui666 14.10.09 в 18:27 0
	но вот у Леи же дети, а вы с ней уже довольно долго вместе. hui666 14.10.09 в 18:27 0
	Да, но это ужас. У этих детей ко мне никакого уважения. hui666 14.10.09 в 18:28 0
	Они меня называют жирным и волосатым. hui666 14.10.09 в 18:28 0
	При том что им самим не помешает несколько фунтов сбросить. hui666 14.10.09 в 18:29 0
	Дети... Я не создан для того, чтобы быть заменителем отца. hui666 14.10.09 в 18:31 0
	Но ты же даёшь свою сперму Лизе и Мишель. hui666 14.10.09 в 18:31 0
	Потому что мне больше ничего делать не надо. hui666 14.10.09 в 18:31 0
	Я просто подписал договор. Отцовских прав у меня нет. hui666 14.10.09 в 18:31 0
	- Тогда зачем ты это делаешь? - Не знаю. hui666 14.10.09 в 18:32 0
	Мне было лестно. Но они меня выжимают как чёртову губку. hui666 14.10.09 в 18:36 0
	Потребовали четыре порции за последние два дня. hui666 14.10.09 в 18:36 0
	О, блин. Ты видел? hui666 14.10.09 в 18:37 0
	Сейчас он опять попытается это проделать, и опять облажается. hui666 14.10.09 в 18:37 0
	Но на этот раз я выбегу и захапаю его скейт. hui666 14.10.09 в 18:38 0
	Пока я буду это делать, подведи машину на угол hui666 14.10.09 в 18:39 0
	и подбери меня. Мы свалим. hui666 14.10.09 в 18:39 0
	Не надо бы тебе этого делать. hui666 14.10.09 в 18:39 0
	Дети вроде этих тебя когда-то поколачивали, и готов поспорить, у них и сейчас это получится. hui666 14.10.09 в 18:40 0
	Вон он. Встречаемся на углу! hui666 14.10.09 в 18:40 0
	Блядь! hui666 14.10.09 в 18:40 0
	Открывай! Открывай дверь! Нажимай кнопку! hui666 14.10.09 в 18:41 0
	Да я открываю! Я нажимаю! hui666 14.10.09 в 18:42 0
	Кнопку нажми! hui666 14.10.09 в 18:42 0
	Давай, давай! hui666 14.10.09 в 18:43 0
	Открывай дверь! hui666 14.10.09 в 18:43 0
	А ну давай сюда! hui666 14.10.09 в 18:43 0
	Давай, залезай, залезай! hui666 14.10.09 в 18:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →