Monty Python's Flying Circus / Летающий Цирк Монти Пайтона: Ep. 04 (1x04) - Owl-Stretching Time

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Смена плана!

spaniard 04.03.10 в 13:05

0

Это моя единственная реплика.

Relayer 16.02.10 в 18:14

0

Но это и правда моя единственная реплика.

Relayer 16.02.10 в 18:27

0

Смена плана, смена плана!

spaniard 04.03.10 в 13:07

0

Минутку.

Relayer 16.02.10 в 18:28

0

Я уже предупредил эту программу

Relayer 16.02.10 в 18:28

0

о посягательстве на авторские права армии в слогане

Relayer 16.02.10 в 18:29

0

«Жизнь настоящих свиней... мужчин — в современной армии».

spaniard 04.03.10 в 13:09

0

И предупреждаю вас, если это произойдет снова,

Relayer 16.02.10 в 18:29

0

я обрушусь на эту программу как тонна кирпичей.

Relayer 16.02.10 в 18:29

0

Так.

Relayer 16.02.10 в 18:29

0

Продолжайте, старшина.

Relayer 16.02.10 в 18:30

0

Сэр!

Relayer 16.02.10 в 18:30

0

Добрый вечер, класс.

Relayer 16.02.10 в 18:30

0

Добрый вечер.

Relayer 16.02.10 в 18:30

0

Так, где остальные?

Relayer 16.02.10 в 18:30

0

Их здесь нет.

Relayer 16.02.10 в 18:31

0

Да уж вижу.

Relayer 16.02.10 в 18:31

0

И что с ними?

Relayer 16.02.10 в 18:31

0

Не знаем.

Relayer 16.02.10 в 18:31

0

Может, у них грипп.

Relayer 16.02.10 в 18:31

0

Грипп?

Relayer 16.02.10 в 18:32

0

Грипп?!

Relayer 16.02.10 в 18:32

0

Они съели слишком много свежих фруктов.

Relayer 16.02.10 в 18:32

0

Так! Самооборона.

Relayer 16.02.10 в 18:32

0

Сегодня мы продолжим с того,
на чем остановились на прошлой неделе,

seanchas 09.12.08 в 14:41

0

Когда я учил вас
защищаться

seanchas 09.12.08 в 14:41

0

от любого нападающего,

seanchas 09.12.08 в 14:42

0

вооруженного свежими фруктами.

seanchas 09.12.08 в 14:42

0

Но... вы же обещали,

seanchas 09.12.08 в 14:42

0

что на этой неделе
обойдется без фруктов.

seanchas 09.12.08 в 14:43

0

То есть?

seanchas 09.12.08 в 14:43

0

Мы проходили
свежие фрукты

seanchas 09.12.08 в 14:43

0

целых девять
последних недель.

seanchas 09.12.08 в 14:44

0

А что не так с фруктами-то?

seanchas 09.12.08 в 14:44

0

Думаете, все о них знаете?

seanchas 09.12.08 в 14:44

0

А мы не можем попробовать
еще что-нибудь?

seanchas 09.12.08 в 14:45

0

Например, когда кто-то атакует
монтировкой?

seanchas 09.12.08 в 14:45

0

Монтировкой?!

seanchas 09.12.08 в 14:45

0

Нет, ну надо же.

seanchas 09.12.08 в 14:45

0

Мы хотим знать
как защититься

seanchas 09.12.08 в 14:46

0

от монтировки, да?

seanchas 09.12.08 в 14:46

0

Царем горы хотим быть, да?

spaniard 04.03.10 в 13:15

0

Свежие фрукты не для вас, да?

spaniard 04.03.10 в 13:16

0

Так, так...

seanchas 09.12.08 в 14:47

0

Вот что я тебе скажу,
дружочек!

seanchas 09.12.08 в 14:47

0

Когда вечером пойдешь домой

spaniard 04.03.10 в 13:17

0

и какой-нибудь маньяк
к тебе пристанет

seanchas 09.12.08 в 14:48

0

с горстью ежевики, —

seanchas 09.12.08 в 14:49

0

можешь не бежать
плакаться ко мне.

spaniard 04.03.10 в 13:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →