Don't Trust the B---- in Apartment 23 / Season 2 / Не верь с*** из квартиры 23 / Сезон 2: S2E15 "The D..."
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не рановато ли для диетической газировки? mike_antonenko 13.11.13 в 18:25 |
|
|
Нет. mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
Доброе утро, Джун. mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
Подойди. Садись. mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
Почему ты одета так? mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
Прошел один год со дня mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
твоего переезда в Нью-Йорк. mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
О, похоже ты права. mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
Да, так и есть. Ты закончила? mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
Я пригласила тебя сегодня, mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
чтобы поставить годовую оценку. mike_antonenko 13.11.13 в 18:26 |
||
|
Это глупо. У меня нет на это времени. mike_antonenko 13.11.13 в 18:27 |
||
|
Я опоздаю на работу. mike_antonenko 13.11.13 в 18:27 |
||
|
Ты получила тройку. «Тройку»? mike_antonenko 13.11.13 в 18:27 |
||
|
Это ясно написано на этом листе бумаги. mike_antonenko 13.11.13 в 18:27 |
||
|
Что я сделала, что получила тройку? mike_antonenko 13.11.13 в 18:27 |
||
|
Сама мне скажи. mike_antonenko 13.11.13 в 18:27 |
||
|
Это было удивительно для тебя, да? mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
... mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
... mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
... mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
... mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
Йога, да? mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
Спасибо, что пригласил меня, Лютер. mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
Это то, что мне нужно. mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
Да, говори мне об этом. mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
После длинного рабочего дня mike_antonenko 13.11.13 в 18:28 |
||
|
я прихожу сюда и общаюсь с Джеймсом. mike_antonenko 13.11.13 в 18:29 |
||
|
Джеймс Мартинец, инструктор. mike_antonenko 13.11.13 в 18:29 |
||
|
Намасте, Лютер. mike_antonenko 31.01.14 в 08:02 |
||
|
Намасте, Джеймс Мартинец! mike_antonenko 31.01.14 в 08:02 |
||
|
Я прочитал у него в фейсбуке, что его мама в городе. mike_antonenko 13.11.13 в 18:29 |
||
|
Ставлю, что он сводит её в какое-нибудь милое место. mike_antonenko 31.01.14 в 08:07 |
||
|
Всё же, ты должна ходить на йогу почаще. mike_antonenko 13.11.13 в 18:30 |
||
|
Могу сказать в каком стрессе ты была mike_antonenko 31.01.14 в 08:05 |
||
|
с тех пор, как получила новую работу. mike_antonenko 31.01.14 в 08:06 |
||
|
Работа не вызывает и половину такого стресса, как жизнь с Хлоей. mike_antonenko 31.01.14 в 08:03 |
||
|
Этим утром она поставила мне оценку mike_antonenko 31.01.14 в 08:04 |
||
|
за первый год проживания в Нью-Йорке. mike_antonenko 31.01.14 в 08:04 |
||
|
Я получила "тройку". mike_antonenko 13.11.13 в 18:30 |
||
|
"Тройку"? О, дорогая, быть такого не может. mike_antonenko 13.11.13 в 18:30 |
||
|
Ты хорошо постаралась,у тебя безупречная кожа, mike_antonenko 31.01.14 в 08:04 |
||
|
и я всегда могу рассчитывать, что ты принесешь яблочки. mike_antonenko 31.01.14 в 08:05 |
||
|
Подожди-ка. Когда это ты последний раз mike_antonenko 13.11.13 в 18:30 |
||
|
ходила на свидание с хорошим парнем? mike_antonenko 13.11.13 в 18:30 |
||
|
Хм. Похоже, довольно давно. mike_antonenko 13.11.13 в 18:30 |
||
|
Да, должно быть оно и есть. mike_antonenko 31.01.14 в 08:08 |
||
|
Ничего не говори, Джун. У меня на примете идеальный парень для тебя. mike_antonenko 31.01.14 в 08:09 |
