Lawrence Krauss: Quantum Computing Explained / Лоуренс Краусс - Объяснение принципа работы квантового компьютера: Кванты
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Позвольте мне вкратце объяснить разницу между квантовым компьютером и обычным компьтером. Tahru 21.10.13 в 22:06 |
|
|
Обычный компьютер оперирует единицами и нулями, записанными в двоичной glenngould 21.10.13 в 22:07 В обычном компьютере фигурируют единицы и нули, записанные в двоичной системе, Tahru 21.10.13 в 22:10 |
||
|
и оперируя ими, он производит расчеты. Вы можете хранить их Tahru 21.10.13 в 22:11 |
||
|
в очень простом виде. Tahru 21.10.13 в 22:12 |
||
|
Допустим, что у нас есть вращающаяся элементарная частица. Если она вращается, Tahru 21.10.13 в 22:13 |
||
|
а по условию она вращается, то закручивается она вверх или вниз, Tahru 21.10.13 в 22:18 |
||
|
в зависимости от направления вращения. Поэтому я могу хранить информацию с помощью Tahru 21.10.13 в 22:19 |
||
|
множества частиц, закручивающихся вверх или вниз. Правильно? Tahru 21.10.13 в 22:25 |
||
|
Единицы и нули. Tahru 21.10.13 в 22:25 |
||
|
Но в квантовом мире частицы, подобные электронам, вращаются Tahru 21.10.13 в 22:27 |
||
|
во всех возможных направлениях одновременно - это один из парадоксальных принципов квантовой механики. Tahru 21.10.13 в 22:28 |
||
|
Мы можем провести измерения электрона и определить направление его вращения. Tahru 21.10.13 в 22:33 |
||
|
Но до его измерения он вращался в эту, в эту, в эту Tahru 21.10.13 в 22:37 |
||
|
и в эту стороны одновременно. Звучит дико, но это правда. Tahru 21.10.13 в 22:37 |
||
|
Это означает, что электрон вращается во всех направлениях одновременно, Tahru 21.10.13 в 22:40 |
||
|
и если его не измерять, то он может выполнять множество вычислений в одно и то же время. Tahru 21.10.13 в 22:41 |
||
|
И так как квантовый компьютер основан на оперировании состоянием частиц, похожих на электрон, Tahru 21.10.13 в 22:44 |
||
|
то очень большое множество разнообразных вычислений производятся одновременно, Tahru 21.10.13 в 22:49 |
||
|
а измерения делаются только по окончании процесса. Tahru 21.10.13 в 22:50 |
||
|
Так что мы используем этот квантово-механический принцип о частицах, делающих много всего одновременно, Tahru 21.10.13 в 23:00 |
||
|
для проведения множества одновременных вычислений. Вот что сделало бы квантовый компьютер Tahru 21.10.13 в 23:00 |
||
|
таким мощным. Tahru 21.10.13 в 23:05 |
||
|
Одна из причин, по которой так сложно сконструировать квантовый компьютер и Tahru 21.10.13 в 23:07 |
||
|
почему я скептически к этому отношусь - это причина, по которой квантовый мир кажется нам таким странным - Tahru 21.10.13 в 23:08 |
||
|
наше поведение не описывается квантовой механикой. Я не -- вы-то можете -- не я, но Tahru 21.10.13 в 23:11 |
||
|
вы можете биться головой о стену до скончания времен, Tahru 21.10.13 в 23:14 |
||
|
и ваша голова будет все время болеть. Но если вы электрон, есть Tahru 21.10.13 в 23:16 |
||
|
вероятность, что если я направлю его в стену, он исчезнет и снова появится Tahru 21.10.13 в 23:16 |
||
|
с другой стороны, из-за так называемого туннельного эффекта. Tahru 21.10.13 в 23:17 |
||
|
Такое причудливое квантовое поведение существует на маленьких масштабах. Нам оно не свойственно, Tahru 21.10.13 в 23:23 |
||
|
потому что мы относимся к крупномасштабным классическим объектам, а законы квантовой механики Tahru 21.10.13 в 23:24 |
||
|
уверяют нас, в каком-то смысле, что если взять множество взаимодействующих частиц, Tahru 21.10.13 в 23:26 |
||
|
то все эти странные квантовые взаимосвязи, вызывающие непонятные эффекты, улетучатся. Tahru 21.10.13 в 23:31 |
||
|
Поэтому для сохранения квантово-механического состояния, когда вы можете точно задействовать и использовать Tahru 21.10.13 в 23:36 |
||
|
эти странные квантовые свойства, вам придется изолировать систему Tahru 21.10.13 в 23:39 |
||
|
от всего окружения, потому что при взаимодействии с окружением Tahru 21.10.13 в 23:41 |
||
|
квантово-механическая странность в каком-то смысле исчезает. Tahru 21.10.13 в 23:41 |
||
|
Вот в чем проблема квантового компьютера. Вы хотите создать макроскопический объект, Tahru 21.10.13 в 23:46 |
||
|
и вы хотите, чтобы он вел себя по законам квантовой механики, что требует тщательной изоляции Tahru 21.10.13 в 23:47 |
||
|
внутри его самого от всех взаимодействий с внешним миром. Это и есть сложная часть: Tahru 21.10.13 в 23:48 |
||
|
достаточно хорошо изолировать вещи для поддержания когерентности. В этом проблема, Tahru 21.10.13 в 23:50 |
||
|
большие трудности. Tahru 21.10.13 в 23:50 |
||
|
Но потенциал невероятно велик. Как только вам удастся создать средства на масштабах, Tahru 21.10.13 в 23:54 |
||
|
где квантово-механические свойства важны, перед вами откроется целый новый мир. Tahru 21.10.13 в 23:55 |
||
|
Вы можете сказать: если мы создадим квантовый компьютер, Tahru 21.10.13 в 23:56 |
||
|
а я такого не утверждаю - я скептически отношусь к такой возможности в ближайшее время, Tahru 21.10.13 в 23:58 |
||
|
но если бы нам это удалось, то мы бы смогли выполнять вычисления, требующие большего времени, чем возраст Вселенной, Tahru 22.10.13 в 00:00 |
||
|
в определенный срок. Мы бы смогли делать странные и удивительные вещи. Tahru 22.10.13 в 00:00 |
||
|
И конечно же, если вы спросите меня, каким будет следующий прорыв, я скажу то, что говорю всегда: Tahru 22.10.13 в 00:01 |
||
|
если бы я знал, я бы занимался этим прямо сейчас. Tahru 22.10.13 в 00:01 |
