hart of dixie s03e03 / Зои Харт из южного штата: Take This Job and Shove

Я сдал гостевой домик
моей кузине Линли.

senza 22.10.13 в 08:54

Если ты будешь с флиртовать ней,
я оторву тебе руки.

senza 22.10.13 в 08:55

- Просто зови меня "Крошка с прошлой ночи"
- О, Крошка, я сделал тебе омлет.

tasiko 22.10.13 в 09:15

-Что-то не так, Линли?
- Я встретила парня. Он приготовил мне яйца.

Jills_kitty 22.10.13 в 07:50

Но он сказал, что не хочет меня больше видеть.

Darya_md57 22.10.13 в 07:51

- Мне нужно одолжение.
Одолжение?

Jills_kitty 22.10.13 в 07:50

- Я надеялся, ты позанимаешься с ней.
- Конечно.

senza 22.10.13 в 08:56

Итак, вы все собрались здесь

tasiko 22.10.13 в 09:16

потому что ненавидите наших соседей с севера.

tasiko 22.10.13 в 09:16

- Я ненавижу тебя, но Филмор я ненавижу больше.
- Именно.

senza 22.10.13 в 08:58

Ты же уехала. Эта практика теперь моя.

tasiko 22.10.13 в 09:17

У меня есть е-майл для подтверждения.

tasiko 22.10.13 в 09:17

Конечно это так. Я просто пришла увидеть как ты тут.

tasiko 22.10.13 в 09:18

Держись подальше от моих пациентов, или я выпишу запретный ордер.

tasiko 22.10.13 в 09:18

Я единственный доктор в городе.
По-моему, тебе не позволено практиковать.

tasiko 22.10.13 в 09:20

Я здесь просто как подружка,
не врач.

tasiko 22.10.13 в 09:21

Ты действительно не видишь тут закономерность?

curtain_falls 22.10.13 в 09:52

Я только сказала, что у тебя,
возможно, апноэ. Я слышала храп.

senza 22.10.13 в 09:00

Вчера ты хотела проверить есть ли у меня сколиоз,

senza 22.10.13 в 09:01

а позавчера - тропическая лихорадка.

senza 22.10.13 в 09:02

Послушай, у тебя не обязательно должен
быть лишний вес, чтобы страдать апноэ.

senza 22.10.13 в 09:03

Возможно у тебя
деформированная носоглотка.

senza 22.10.13 в 09:04

Ну же. Если ты меня любишь,
ты позволишь мне

senza 22.10.13 в 09:05

быстренько осмотреть твою гортань.

senza 22.10.13 в 09:06

Тише, тише, это семейное заведение.

senza 22.10.13 в 09:07

Вы можете взять фонарик и продолжить свой бурный разговор в Уиппурвилле

Nasy_13 22.10.13 в 17:20

Два Алабамских омлета.

senza 22.10.13 в 09:08

Тут только белки?
Потому что, ты знаешь...

senza 22.10.13 в 09:09

Да, да, только белки,
от кур свободного выгула,

senza 22.10.13 в 09:10

выращенных в Верхнем
Вест-Сайде
Манхэттена.

senza 22.10.13 в 09:11

Они посещали только лучшие школы.
Наслаждайтесь.

senza 22.10.13 в 09:11

Никогда не помешает уточнить.

senza 22.10.13 в 09:12

Хорошо, давай, только один взгляд. Cкажи "A".

senza 22.10.13 в 09:12

Зои, сладкая...

Jills_kitty 22.10.13 в 07:53

Тебе нужно вернуться к работе.

Jills_kitty 22.10.13 в 07:53

Я знаю.

Jills_kitty 22.10.13 в 07:53

Мы тут уже некоторое время,

senza 22.10.13 в 09:14

а ты так и не нашла
оплачиваемую работу.

senza 22.10.13 в 09:14

Да, но я ищу. Я провела
последние пару недель продвигая

senza 22.10.13 в 09:16

гениальный план из двух частей,
чтобы Брик нанял меня обратно.

senza 22.10.13 в 09:25

- Я заинтригован.
- Часть первая: подмаслить его!

senza 22.10.13 в 09:26

Каждый день я захожу к нему в офис,
приношу выпечку и говорю "Привет".

senza 22.10.13 в 09:27

Часть вторая:

senza 22.10.13 в 09:27

Во время обеда, я сплетничаю с хорошими людьми Блюбелла

curtain_falls 22.10.13 в 09:18

прямо у Брика на глазах

curtain_falls 22.10.13 в 09:20

Зачем? Чтобы Брик знал,
что ты не пропускаешь обед?

senza 22.10.13 в 09:28

Так он может вспомнить какие хорошие отношения у меня с моими бывшими пациентами.

curtain_falls 22.10.13 в 09:23

Медленно, идея будет формироваться, пускать корни.

curtain_falls 22.10.13 в 09:29

А потом, одной прекрасной ночью, он осознает:

senza 22.10.13 в 09:30

"Зои Харт может открыть свою собственную клинику и украсть моих пациентов!"

curtain_falls 22.10.13 в 09:33