hart of dixie s03e03 / Зои Харт из южного штата: Take This Job and Shove

Они шепчут тебе на
ушко на каждом шагу.

senza 22.10.13 в 15:09

Используют тебя как...
какого-то щеночка, которого дети любят,

senza 22.10.13 в 15:10

а взрослые очень боятся.

senza 22.10.13 в 15:10

Ты ошибаешься, Лемон.
Хочешь знать правду?

senza 22.10.13 в 15:10

Всему, что я знаю о руководстве
Красавиц - я научилась у тебя.

senza 22.10.13 в 15:11

А теперь, если ты хочешь
исполнить наказание,

senza 22.10.13 в 15:12

твоим первым делом будет -
отмыть стену от этих граффити.

senza 22.10.13 в 15:13

А если нет - то ты можешь
покинуть Красавиц.

senza 22.10.13 в 15:13

Выбор за тобой.

senza 22.10.13 в 15:14

О, я исполню наказание.

senza 22.10.13 в 15:15

Я исполню его так хорошо,
что его назовут в мою честь.

senza 22.10.13 в 15:15

Они назовут его "Лемон".
Слышишь меня?

senza 22.10.13 в 15:16

"Лемон"!

senza 22.10.13 в 15:16

(топает ногой)

vas_dia270 22.10.13 в 19:04

(открывается дверь)

elpcau 22.10.13 в 16:07

(хрюкает)

vas_dia270 22.10.13 в 19:04

Мать моя женщина!

senza 22.10.13 в 15:20

Линли, что, черт возьми, ты делаешь?!

vishnyakova 22.10.13 в 13:37

- О, Боже мой, я не знаю!
- Что значит, ты не знаешь?

vishnyakova 22.10.13 в 13:38

Это всегда кажется хорошей идеей,
когда ты видишь это в кино, но...

senza 22.10.13 в 15:19

Что за фильмы ты смотришь?

senza 22.10.13 в 15:20

Я хотела сделать тебе сюрприз,
но не могла выбрать

senza 22.10.13 в 15:22

между моим сексуальным платьем на молнии
и сексуальным бельем

senza 22.10.13 в 15:22

и теперь я знаю, что выбрала не верно!

senza 22.10.13 в 15:23

Хорошо, нет, дело не в том, что одежда была не та.

senza 22.10.13 в 15:24

Это все было не правильно.
Ты должна одеться.

senza 22.10.13 в 15:24

Я пытаюсь.
Можешь отвернуться?

vishnyakova 22.10.13 в 13:40

Ох, теперь мы скромничаем.

vishnyakova 22.10.13 в 13:41

Да, конечно.
Но, Линли, послушай.

senza 22.10.13 в 15:25

Даже если я непреднамеренно
посылал тебе сигналы,

senza 22.10.13 в 15:26

это не значит, что ты должна приходить в мой дом и лежать тут голой

senza 22.10.13 в 15:26

на моей кровати, и, несомненно,

senza 22.10.13 в 15:27

ты выбрала не лучший
день для этого,

senza 22.10.13 в 15:27

потому что Левон в данный
момент рассчитывает на меня

senza 22.10.13 в 15:28

в том, чтобы Блюбелл...
Что ты так долго?

senza 22.10.13 в 15:29

Молния застряла.

senza 22.10.13 в 15:29

Она не двигается.
Мог бы ты мне помочь, пожалуйста?

senza 22.10.13 в 15:29

Из любви к Питу.

diana_goskova08 22.10.13 в 15:16

Хорошо, это просто зажато
немного.

diana_goskova08 22.10.13 в 15:15

Я использую это преимущество.

senza 22.10.13 в 15:33

Будь осторожен.
Не оторви.

senza 22.10.13 в 15:33

Хорошо, поехали.

senza 22.10.13 в 15:34

Еще раз, хорошо.

diana_goskova08 22.10.13 в 15:14

Оу

diana_goskova08 22.10.13 в 15:13

Что? Что случилось?
Оу!

diana_goskova08 22.10.13 в 15:13

Оу, моя рука застряла!

senza 22.10.13 в 15:34

Пожалуйста, прекрати двигаться,
пожалуйста, прекрати двигаться.

senza 22.10.13 в 15:35

- Ох!
- О господи, это кровь?

vishnyakova 22.10.13 в 13:41

(Хныканье)

vas_dia270 22.10.13 в 19:05

Это выглядит как кровь.
Тебе нужен доктор.

vishnyakova 22.10.13 в 13:42