hart of dixie s03e03 / Зои Харт из южного штата: Take This Job and Shove

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сделано.

vishnyakova 22.10.13 в 14:01

0

(Рингтон)

Darya21 22.10.13 в 20:06

0

Расследования Диксти Стоп.

senza 22.10.13 в 15:57

0

Привет,Фрэнк. Шайка хулиганов собирается ограбить Дикси Стоп,

senza 22.10.13 в 15:58

0

пока магазин без присмотра.

senza 22.10.13 в 15:59

0

Что? Я запер его.

vishnyakova 22.10.13 в 14:03

0

Хмм, ты все еще хранишь запасной
ключ под камнем перед входом?

senza 22.10.13 в 16:00

0

- Ты думаешь, они знают?
- Френк, все знают.

vishnyakova 22.10.13 в 14:03

0

Зои? Зои?

vishnyakova 22.10.13 в 14:03

0

Ох, послушай.

vishnyakova 22.10.13 в 14:03

0

Я не слежу за тобой, или еще что-нибудь,

vishnyakova 22.10.13 в 14:05

0

но не могла бы ты, возможно, сделать мне одолжение

vishnyakova 22.10.13 в 14:05

0

и-и стой смирно следующие 20 минут или около того?

vishnyakova 22.10.13 в 14:06

0

- Нет проблем, Френк.
- Спасибо.

vishnyakova 22.10.13 в 14:06

0

Лемон?

vishnyakova 22.10.13 в 14:06

0

О, нет, Зои Харт, ты ничего не видела.

vishnyakova 22.10.13 в 14:07

0

- Просто иди дальше.
- Слишком поздно.

vishnyakova 22.10.13 в 14:08

0

Не смогу стереть это изображение
из своего мозга.

senza 22.10.13 в 16:01

0

Ты воспроизводишь сцену из
«Энн из Зелёных Мезонинов»?

senza 22.10.13 в 16:02

0

- О, тебе бы лучше быть Мисс Ханниган.
- Хорошо.

senza 22.10.13 в 16:02

0

Ну, я и не ожидала что ты поймешь
такие маленькие вещи как

senza 22.10.13 в 16:03

0

история, или наследие,
или традиции.

senza 22.10.13 в 16:04

0

Традиции? Не та постановка.
Это скорее "Скрипач на крыше".

senza 22.10.13 в 16:04

0

- У тебя нет мест, где ты нужнее?
- Лемон, просто напомню.

senza 22.10.13 в 16:05

0

Солнце взойдет и завтра.

senza 22.10.13 в 16:06

0

Как насчет..? Ау!
Нет, нет, нет!

vishnyakova 22.10.13 в 14:10

0

Вау.

vishnyakova 22.10.13 в 14:11

0

Ах..

Darya21 22.10.13 в 19:55

0

Мы занимались подготовкой
к вступительным экзаменам.

senza 22.10.13 в 16:07

0

- Конечно, вы занимались.
- Погоди.

senza 22.10.13 в 16:07

0

Это именно так и выглядит.

senza 22.10.13 в 16:08

0

Сейчас, как я понимаю, не самое лучше время поговорить

senza 22.10.13 в 16:08

0

о "не выполнении пунктов контракта"?

senza 22.10.13 в 16:10

0

Разве это не запрещает
такие вот вещи?

senza 22.10.13 в 16:11

0

Хорошо, не могла бы ты оказать
мне услугу,

senza 22.10.13 в 16:12

0

отложить свои умные ремарки
и освободить бы меня побыстрее,

senza 22.10.13 в 16:13

0

потому что это
очень больно.

senza 22.10.13 в 16:11

0

Хорошо.

senza 22.10.13 в 16:14

0

Не волнуйся.

vishnyakova 22.10.13 в 14:12

0

О, я уже видела
такое раньше.

senza 22.10.13 в 16:14

0

Обычно это не рука, так что, будем надеяться.

senza 22.10.13 в 16:15

0

(смех)

Darya21 22.10.13 в 19:55

0

- Дай-ка мне..
- Ау! Что ты делаешь?

vishnyakova 22.10.13 в 14:13

0

Ну, я должна снять
молнию с твоей кожи.

senza 22.10.13 в 16:16

0

- Я могу отвести вас в больницу.
- Нет! Никто не может этого знать!

vishnyakova 22.10.13 в 14:15

0

Ни в коем случае.

lemonra 22.10.13 в 15:50

0

(звонит телефон)

elpcau 22.10.13 в 16:09

0

Хорошо, это Левон.
Я должен взять.

vishnyakova 22.10.13 в 14:17

0

Все молчат.

senza 22.10.13 в 16:16

0

Никто не произносит ни слова.

senza 22.10.13 в 16:16

0

Никто ничего не скажет.

tasiko 22.10.13 в 20:20

0
+1

(похрюкивает)

Darya21 22.10.13 в 20:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →