Castle 02x04 Fool Me Once / Касл 02x04: Castle 02x04 Fool Me Once

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

является ли кто-то агентом,

LM 18.10.09 в 09:51

0

но неофициально...

Last_Uniocrn 17.10.09 в 18:19

0

Мы никогда не слышали
о вашем мальчике.

Tarnum 18.10.09 в 05:57

0

- Это круто -
- что?

Tarnum 18.10.09 в 05:58

0

Классно.

LM 18.10.09 в 09:52

0

Я не могу поверить
Флетчер обманула меня.

Tarnum 18.10.09 в 05:58

-1

Не могу поверить, что Флетчер обманул меня.

LM 18.10.09 в 09:52

1

Нам нужно еще раз пообщаться с Элизой,

LM 18.10.09 в 09:52

0

проверить, не скрывает ли она от нас чего-нибудь еще.

LM 18.10.09 в 09:52

0

Папа!

Last_Uniocrn 17.10.09 в 17:46

0

Нам надо поговорить

Last_Uniocrn 17.10.09 в 17:46

0

- Милая
- Садись

Last_Uniocrn 17.10.09 в 18:12

0

Дилан звонит

Last_Uniocrn 17.10.09 в 21:17

-2

Дилан звонил.

(анонимно) 17.10.09 в 23:02

1

Ты звонил в Джуллиард, чтобы проверить его?

LM 18.10.09 в 09:53

0

Может быть

Last_Uniocrn 17.10.09 в 18:12

0

Возможно.

LM 18.10.09 в 09:54

0

Я не могу поверить. После того, как я тебе сказала

(анонимно) 17.10.09 в 23:03

0

Не могу поверить. И это после того, как я сказала тебе,

LM 18.10.09 в 09:54

0

как много занятия с ним значат для меня?

(анонимно) 17.10.09 в 23:05

0

насколько важны для меня его занятия со мной.

LM 18.10.09 в 09:54

0

- Сладенькая -
- Нет, нет, тише.

Tarnum 18.10.09 в 05:52

0

Папа, я создаю проблемы ?

Last_Uniocrn 17.10.09 в 22:19

0

Я напился.

Tarnum 18.10.09 в 05:57

-2

Я напиваюсь,

LM 18.10.09 в 09:55

-1

Разве я напиваюсь,

simik 18.10.09 в 09:56

0

нарушаю закон, краду лошадей у полицейских...

LM 18.10.09 в 09:55

-1

не подчиняюсь властям,
краду полицейских лошадей...

simik 18.10.09 в 09:56

0

-Это...
- Хожу голой?

LM 18.10.09 в 09:56

0

— Я тогда...
— Голышом?

simik 18.10.09 в 09:56

0

Нет, это был ты

Last_Uniocrn 17.10.09 в 18:19

0

Похоже я единственный член этой семьи,

LM 18.10.09 в 09:56

0

одаренный трезвым и справедливым взглядом на вещи.

LM 18.10.09 в 09:57

0

И ты все еще не доверяешь мне?

(анонимно) 17.10.09 в 22:57

0

И тем не менее, ты мне не доверяешь.

LM 18.10.09 в 09:57

0

Я доверяю тебе. Просто - окружающий мир опасен...

LM 18.10.09 в 09:58

0

(шепчет)
и люди лгут

nex666 17.10.09 в 21:33

0

и населен лжецами.

LM 18.10.09 в 09:58

-1

Ты думаешь я этого не знаю? Я - старшеклассница.

(анонимно) 17.10.09 в 22:56

0

Это же просто как "Дикий дикий Запад" с гормонами, и я думаю,

LM 18.10.09 в 09:59

0

что я очень хорошо разрулил ситуацию.

LM 18.10.09 в 09:59

0

Да, и я гордусь тобой

nex666 17.10.09 в 21:34

0

Да, и я горжусь тобой

(анонимно) 17.10.09 в 22:58

0

Так почему же ты не доверяешь мне в выборе человека,

LM 18.10.09 в 09:59

0

который будет вдохновлять меня в искусстве?

LM 18.10.09 в 09:59

0

Я люблю тебя папа, но я больше не маленькая девочка.

(анонимно) 17.10.09 в 22:59

0

Ты не ожешь защитить меня от всего

nex666 17.10.09 в 21:34

0

Ты не можешь защитить меня от всего.

(анонимно) 17.10.09 в 23:00

0

Она хороша

Last_Uniocrn 17.10.09 в 17:47

0

Она - молодец!

LM 18.10.09 в 10:00

1

Она разделалась с тобой просто мастерски.

LM 18.10.09 в 10:00

0

Она положила тебя на лопатки, как настоящий профи.

LM 18.10.09 в 10:00

0

- Что вы сказали?
- Хмм. Через стекло.

Tarnum 18.10.09 в 05:55

-1

— Ты видела?
— Ага. Через стекло.

simik 18.10.09 в 10:01

0

Вообще-то было сложно рассмотреть что-то.

LM 18.10.09 в 10:01

0

По-правде, было больно смотреть.

simik 18.10.09 в 10:02

0

А пережить - еще труднее.

LM 18.10.09 в 10:01

0

Слышать лично было еще больней.

simik 18.10.09 в 10:02

0

Тебе нужна минутка или
мы можем вернуться к работе?

Tarnum 18.10.09 в 05:54

0

Тебе нужно время, или мы можем вернуться к работе?

LM 18.10.09 в 10:02

0

Я дам тебе минуту

Last_Uniocrn 17.10.09 в 21:17

0

Ты сам вынуждаешь ее нарушать правила,

LM 18.10.09 в 10:02

0

и когда она внезапно выходит из твоей зоны комфорта,

LM 18.10.09 в 10:02

0

(звонок в дверь)

Last_Uniocrn 17.10.09 в 21:14

0

Я не выходил из себя.
Я...

LM 18.10.09 в 10:03

0

Я лишь слегка перенервничал, разве не так?

LM 18.10.09 в 10:03

0

Добро пожаловать в клуб родителей подростков.

LM 18.10.09 в 10:04

0

И как один член клуба другому, я тебе сочувствую.

LM 18.10.09 в 10:05

0

Детектив...

Alana 17.10.09 в 13:06

0

Мы можем войти?

Alana 17.10.09 в 13:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →