Castle 02x04 Fool Me Once / Касл 02x04 – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. LM 502 (38%) 2 0.00
2. simik 116 (8%) 3 0.03
3. mockingbird 110 (8%) 11 0.10
4. obever 97 (7%) -2 -0.02
5. Last_Uniocrn 56 (4%) -5 -0.09
6. robodron 50 (3%) -2 -0.04
7. dancho 44 (3%) 2 0.05
8. Red 43 (3%) 1 0.02
9. mex (создатель) 33 (2%) 1 0.03
10. druggon 25 (1%) -1 -0.04
11. dlussky 18 (1%) 1 0.06
12. Alana 15 (1%) 0 0.00
13. Leocrazy 13 (0%) -4 -0.31
14. Tarnum 10 (0%) -4 -0.40
15. biscayne 9 (0%) -2 -0.22
16. dib_L 9 (0%) 0 0.00
17. leonard2008 9 (0%) -1 -0.11
18. nex666 8 (0%) 0 0.00
19. dales_man 8 (0%) 0 0.00
20. AndyM 7 (0%) -1 -0.14
21. elinchik 6 (0%) -1 -0.17
22. adzaly 5 (0%) 0 0.00
23. asmodaus 5 (0%) 1 0.20
24. snu 2 (0%) 0 0.00
25. koreapower 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с русского на английский
Создан:
16 октября 2009, владелец: mex
Скачали:
82 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.90% КП = 1.2
Инструментарий