Dracula / Дракула - 10 серия: s01e01 - pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
После стольких лет... Llewellyn 26.10.13 в 08:53 |
+1 |
|
насколько голодным ты должен быть. Llewellyn 26.10.13 в 08:54 |
||
|
О, дорогая Жезебель. 1324354657687980 26.10.13 в 10:20 |
+1 | |
|
Смотри! Llewellyn 26.10.13 в 07:27 |
||
|
Мы богаты! Llewellyn 26.10.13 в 07:27 |
||
|
Кровь это жизнь. Llewellyn 26.10.13 в 07:28 |
||
|
Все гости уже прибыли. Llewellyn 26.10.13 в 07:29 |
||
|
Фотограф на входе? Llewellyn 26.10.13 в 13:02 Сфотографированы на входе? 1asvegas 02.11.13 в 18:38 |
||
|
Только что приехал. Llewellyn 26.10.13 в 13:02 Как договаривались. tatr 28.10.13 в 13:39 |
||
|
А макет? Все готово для демонстрации? Llewellyn 26.10.13 в 13:09 |
||
|
Да,сэр 1324354657687980 26.10.13 в 10:26 |
||
|
Все как вы планируете. Llewellyn 26.10.13 в 13:10 |
||
|
Начиная с этого дня, вы американский предприниматель. Llewellyn 26.10.13 в 09:07 |
||
|
Такой же американский как Бог, оружие и бурбон... 1324354657687980 26.10.13 в 10:22 |
||
|
- Как и было запланировано. Mr_Pancake 26.10.13 в 10:29 |
||
|
Добрый вечер. Llewellyn 26.10.13 в 08:45 |
||
|
Я Александр Грэйсон. Llewellyn 26.10.13 в 08:46 |
||
|
Поразительно. Llewellyn 26.10.13 в 13:12 |
||
|
Разве это не волнующе? Llewellyn 26.10.13 в 13:12 |
||
|
- Мне уже нравится это Грэйсон. 1324354657687980 26.10.13 в 10:25 |
||
|
Этот фужер стоит больше,чем я зарабатываю в неделю. 1324354657687980 26.10.13 в 10:32 |
||
|
Не будь растяпой, Джонатан. Llewellyn 26.10.13 в 09:41 |
||
|
Кроме того, он стоит больше чем ты зарабатываешь в месяц. 1324354657687980 26.10.13 в 10:33 |
||
|
Люси! 1324354657687980 26.10.13 в 10:34 |
+1 | |
|
Я просто развлекаюсь. 1324354657687980 26.10.13 в 10:34 |
||
|
Ты же не перечишь мне, не так ли? tatr 28.10.13 в 13:43 Ты же не обиделся на меня, правда? 1asvegas 02.11.13 в 18:39 |
||
|
Конечно нет. Llewellyn 26.10.13 в 13:14 |
||
|
Неужели? Llewellyn 26.10.13 в 13:15 |
||
|
Я пошла. tatr 28.10.13 в 13:44 Я удаляюсь. 1asvegas 03.11.13 в 08:30 |
||
|
Ты помнишь свое обещание? Llewellyn 26.10.13 в 13:16 |
||
|
Сегодня я твой гость, а не журналист. Llewellyn 26.10.13 в 09:43 |
||
|
Он ведь лапочка, да? Llewellyn 26.10.13 в 09:45 |
||
|
Аластар! Ты чудовище. Llewellyn 26.10.13 в 09:47 |
||
|
Где ты прятался? Llewellyn 26.10.13 в 09:49 |
||
|
Люси, дорогая. Llewellyn 26.10.13 в 09:51 |
||
|
Это весьма эклектичное сообщество. Llewellyn 26.10.13 в 09:54 Какое разнообразное общество. Odve 26.10.13 в 14:40 |
||
|
Новые деньги, старые деньги, Llewellyn 26.10.13 в 13:18 Недавно разбогатевшие, наследники богатых семей и вовсе обанкротившиеся. Odve 26.10.13 в 14:43 |
||
|
Как ты думаешь, кто из них Александр Грэйсон? Llewellyn 26.10.13 в 13:18 |
||
|
Я уверен, он заявит о себе грандиозными фанфарами. Llewellyn 26.10.13 в 13:14 |
||
|
- Они всегда делают так. Llewellyn 26.10.13 в 10:02 |
||
|
Не могу поверить,что ты втянул меня в это... Llewellyn 26.10.13 в 13:21 |
||
|
Серьезно, кто-то должен вытащить тебя из этой лаборатории. Llewellyn 26.10.13 в 10:11 |
||
|
Правда. Llewellyn 26.10.13 в 10:12 |
||
|
С кем бы ты провела свой вечер - со мной Llewellyn 26.10.13 в 10:13 |
||
|
или с какой-то жабой? Llewellyn 26.10.13 в 10:17 |
||
|
Жаба... Llewellyn 26.10.13 в 10:18 С жабой. 1asvegas 02.11.13 в 18:41 |
||
|
В конце концов, есть шанс Llewellyn 26.10.13 в 10:21 |
||
|
что мой поцелуй превратит ее в принца. Llewellyn 26.10.13 в 10:22 |
||
|
Разве он не старался? Llewellyn 26.10.13 в 13:23 |
||
|
С таким же успехом, можно было бы обклеить стены купюрами. Llewellyn 26.10.13 в 13:24 |
