Once Upon a Time - 3x05 - Good Form / "Однажды..." - сезон 3, серия 5: Once Upon a Time - 3x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все слышали Пэна? CasualMan 28.10.13 в 08:50 |
|
|
Вы знаете, что с ним делать. CasualMan 28.10.13 в 08:50 |
||
|
Значит, ты тот самый мальчик, которого Пэн CasualMan 28.10.13 в 08:51 |
||
|
так долго искал? CasualMan 28.10.13 в 08:51 |
||
|
У него спроси. CasualMan 28.10.13 в 08:51 |
||
|
Хватит! CasualMan 28.10.13 в 09:17 |
||
|
Если ты такой слабак, CasualMan 28.10.13 в 09:22 |
||
|
как ты справишься с тем, что Пэн от тебя ждет? CasualMan 28.10.13 в 08:53 |
||
|
Неплохо. CasualMan 28.10.13 в 08:53 |
||
|
Но с настоящим мечом было бы веселее. CasualMan 28.10.13 в 08:53 |
||
|
Я никогда не использовал настоящий меч. CasualMan 28.10.13 в 08:53 |
||
|
Это Нэверленд, CasualMan 28.10.13 в 08:54 |
||
|
а ты способен верить всем сердцем. CasualMan 28.10.13 в 08:56 |
||
|
Используй все, что захочешь. CasualMan 28.10.13 в 09:00 |
||
|
Нужно просто поверить, Генри. CasualMan 28.10.13 в 09:00 |
||
|
Закрой глаза CasualMan 28.10.13 в 09:00 |
||
|
и поверь, что держишь настоящий меч. CasualMan 28.10.13 в 09:01 |
||
|
Чего ты ждешь? CasualMan 28.10.13 в 09:01 |
||
|
Вперед. CasualMan 28.10.13 в 09:01 |
||
|
Вперед! Наступай! Не останавливайся! CasualMan 28.10.13 в 09:06 |
||
|
Давай! CasualMan 28.10.13 в 09:25 |
||
|
Давай, Генри! CasualMan 28.10.13 в 09:06 |
||
|
Прости, это случайно вышло. CasualMan 28.10.13 в 09:06 |
||
|
Генри, CasualMan 28.10.13 в 09:07 |
||
|
разве ты не знаешь главную радость потерянных мальчиков? CasualMan 28.10.13 в 09:10 |
||
|
Никогда не извиняться. CasualMan 28.10.13 в 09:10 |
||
|
Ну? CasualMan 28.10.13 в 09:10 |
||
|
<b>"Однажды..." CasualMan 28.10.13 в 09:12 |
||
|
Нужна рука помощи, детка? CasualMan 28.10.13 в 09:36 |
||
|
По-твоему, смешно? CasualMan 28.10.13 в 09:38 |
||
|
Нет. CasualMan 28.10.13 в 09:39 |
||
|
Я вполне серьезно. CasualMan 28.10.13 в 09:39 |
||
|
Что там? CasualMan 28.10.13 в 09:39 |
||
|
Оказывается, Нил отмечал, сколько дней проторчал на острове. CasualMan 28.10.13 в 09:40 |
||
|
Что-то нашла? CasualMan 28.10.13 в 09:42 |
||
|
Взгляни-ка. CasualMan 28.10.13 в 09:42 |
||
|
Дальше Нил не считал. CasualMan 28.10.13 в 09:42 |
||
|
Потому что выбрался с острова. CasualMan 28.10.13 в 09:42 |
||
|
Он оставался и дальше. CasualMan 28.10.13 в 09:44 |
||
|
Тогда почему он?.. CasualMan 28.10.13 в 09:45 |
||
|
Потому что потерял надежду. CasualMan 28.10.13 в 09:46 |
||
|
Ты это поняла по каким-то черточкам? CasualMan 28.10.13 в 09:48 |
||
|
Я поняла, потому что сама так делала, CasualMan 28.10.13 в 09:50 |
||
|
когда попадала в новую приемную семью. CasualMan 28.10.13 в 09:50 |
||
|
Я считала дни, пока это не теряло смысл. CasualMan 28.10.13 в 09:51 |
||
|
Тебе кажется, то же будет и с Генри. CasualMan 28.10.13 в 09:53 |
||
|
По словам Пэна, возможно. CasualMan 28.10.13 в 09:54 |
||
|
Эй, мы хотим его спасти. CasualMan 28.10.13 в 09:55 |
||
|
Да, я знаю, и ты знаешь, CasualMan 28.10.13 в 09:56 |
||
|
но Генри-то не знает. CasualMan 28.10.13 в 09:56 |
