Prisoners / Пленницы: Prisoners

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ПЛЕННИЦЫ

alesyasparrow 29.10.13 в 09:27

0

Отец наш Небесный

Megasmile 28.10.13 в 12:29

0

Да святится Имя Твоё

Megasmile 28.10.13 в 12:29

1

Да придёт Царство Твоё,

Megasmile 28.10.13 в 12:30

1

Да будет Воля Твоя
на земле как и на Небесах

Megasmile 28.10.13 в 12:30

2

Дай нам хлеб на каждый день,

Megasmile 28.10.13 в 12:31

0

и прости нам наши прегрешенния,

Megasmile 28.10.13 в 12:32

2
+1

так же как мы прощаем врагов наших,

Megasmile 28.10.13 в 12:33

1
+1

и не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.

Megasmile 28.10.13 в 12:34

1

Ибо Твоё есть Царство,
и сила, и слава

alesyasparrow 29.10.13 в 09:29

0

во веки веков.

alesyasparrow 29.10.13 в 09:30

0

Аминь.

Megasmile 29.10.13 в 11:42

1

Знаешь, чему самому главному
обучил меня твой дедушка?

elledragonfly 29.10.13 в 10:11

1

Быть готовым.

elledragonfly 29.10.13 в 10:11

0

Быть начеку.

Megasmile 16.12.13 в 12:45

0

Ураган, наводнение - чем бы то ни было.

tubkid 26.11.13 в 08:50

0

Ураган, наводнения, любые катаклизмы.

Megasmile 03.12.13 в 19:11

0

Доставка продуктов в магазин прекращена,

Megasmile 31.10.13 в 04:55

0

Прекращают завозить продукты в магазин,

Megasmile 31.10.13 в 05:01

0

на заправках голяк...

Megasmile 18.12.13 в 10:12

0

Люди просто срываются друг на друге и...

elledragonfly 29.10.13 в 10:14

0

Люди готовы растерзать друг друга и...

Megasmile 29.10.13 в 11:33

3

Люди друг на друга волком смотрят и...

Megasmile 31.10.13 в 05:04

1

внезапно всё, что остаётся
между тобой и смертью - это ты сам.

elledragonfly 29.10.13 в 10:15

0

тогда не зевай, если жизнь тебе дорога.

Megasmile 29.10.13 в 11:33

0
+1

Я горжусь тобой, сынок.

alesyasparrow 29.10.13 в 09:31

0

Горжусь тобой, сын.

gavrila 03.11.13 в 11:01

0

Отличный выстрел.

Megasmile 29.10.13 в 11:42

1

Хорошо. Давай, родная.
О, подожди.

elledragonfly 29.10.13 в 10:15

1

Кое-что забыла.
Подожди немного, Анна.

Megasmile 29.10.13 в 11:41

1

Мы поедем на пикапе?

Megasmile 18.12.13 в 10:13

0

Нам через дорогу перейти, тормоз.

Megasmile 31.10.13 в 00:28

1

- Ну же.
- Подождите свою мать, пожалуйста!

elledragonfly 29.10.13 в 10:17

0

- Пошли.
- Подождите свою маму, пожалуйста!

alesyasparrow 05.11.13 в 05:17

0

- Подвези меня.
- Садись.

elledragonfly 29.10.13 в 10:17

1

О, а ты стала тяжелее.

elledragonfly 29.10.13 в 10:17

1

Отец Дэнни сказал, что продаст мне свою старую тачку.

elledragonfly 29.10.13 в 10:18

2

Я за лето скопил половину нужной суммы.

Megasmile 18.12.13 в 10:14

0

- Я подумал может быть...
- Забудь.

elledragonfly 29.10.13 в 10:19

0

и я подумал - может...
- Забудь.

alesyasparrow 05.11.13 в 05:17

0

Я с трудом нахожу заказы на плотницкие работы,
чтобы погашать ипотеку.

Megasmile 31.10.13 в 00:33

3

Плотницких заказов едва хватает на погашение ипотеки.

Megasmile 18.12.13 в 10:20

0

А почему бы не сдавать в аренду
дедушкин старый дом?

elledragonfly 29.10.13 в 10:21

1

Как я говорю твоей матери, это старое строение.

elledragonfly 29.10.13 в 10:22

0

Я сто раз объяснял вашей маме,
что дом старый.

Megasmile 31.10.13 в 00:36

2

Чтобы его починить потребуется целое состояние.

elledragonfly 29.10.13 в 10:22

0

На ремонт придётся угрохать целое состояние.

Megasmile 31.10.13 в 04:45

2

Угрохали бы целое состояние на ремонт.

Megasmile 31.10.13 в 10:34

0

Ну хватит...

elledragonfly 29.10.13 в 10:22

1

Они пришли!

elledragonfly 29.10.13 в 10:22

1

Привет!

elledragonfly 29.10.13 в 10:22

1

- С Днём Благодарения!
- С Днём Благодарения!

Megasmile 29.10.13 в 11:40

1

О, ради бога, Келлер, иди сюда!

elledragonfly 29.10.13 в 10:23

1

Келлер, ты припёр бедного оленя,
которого подстрелил?

Megasmile 28.10.13 в 19:03

0
+2

Этого Ральф.

Megasmile 28.10.13 в 19:03

0

Этот Ральфа.

alesyasparrow 05.11.13 в 05:18

0

Этот - Ральфа.

alesyasparrow 05.11.13 в 05:18

2

Что ж, ты убил его,
тебе и нести его на кухню.

elledragonfly 29.10.13 в 10:23

1

Хорошо, присоединяйся.

elledragonfly 29.10.13 в 10:24

1

Ты пропустишь игру!

elledragonfly 29.10.13 в 10:24

1

Ты пропускаешь игру!

artnikpro 28.11.13 в 19:25

0

Анна, иди сюда...

Megasmile 29.10.13 в 11:41

1

Это по твоей части.

elledragonfly 29.10.13 в 10:24

1

Из нас, ветеринаров, мясники паршивые.

elledragonfly 29.10.13 в 10:25

1
+1

Нет проблем.

Megasmile 28.10.13 в 19:04

1

Могу я выйти на улицу с Джой?

elledragonfly 29.10.13 в 10:25

0

Могу я прогуляться с Джой?

alesyasparrow 05.11.13 в 05:20

0

Можно мне прогуляться с Джой?

alesyasparrow 05.11.13 в 05:20

1
Минутку...

Следующая страница →