Готовый перевод Cold In May "Gone Away With The Memories" (2011) / "Ушла с воспоминаниями": Remember me / Не забывай меня

Не забывай меня

Пожалуйста, не произноси слова, которые на вкус такие лживые.

Хотел бы я знать, что это все – только мое одиночество.

Помоги мне забыть, что я не единственный,

Помоги мне забыть, что время любви заканчивается.

Пожалуйста, не забывай меня, когда я нарушаю дистанцию,

Когда больше некуда идти.

Пожалуйста, не забывай меня,

Когда ты меняешь цель, но по-прежнему стреляешь мне в душу.

Пожалуйста, не забывай меня, я нарушу тишину,

Однажды я вернусь.

Пожалуйста, не забывай меня,

С этим кодом слез ты получишь другую игру.

Пожалуйста, не говори со мной сейчас, это не продлится долго,

Пожелай заключить меня в объятия и оставь здесь в одиночестве.

Не оставляй в утреннем свете эту комнату с открытыми дверями,

Мы должны притвориться, что никогда не встречались прежде.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45223/179607

Переводчики: HelgaStefan