Готовый перевод Eight Doctors / Восемь Докторов: Appendix Extract from the Secret Scrolls of Gallifrey

И лорд Боруса вернулся к нам в час великой нужды и помог возместить ущерб, нанесенный коррумпированный Верховным Советом Нирока.

Магнетрон был использован еще раз, чтобы вернуть Землю, ее Солнце и остальную солнечную систему на ее место во времени и пространстве.

С помощью великого мастерства Борусы и его темпоральных инженеров, время было отогнуто обратно, будто бы это преступление никогда и не происходило.

Поэтому воспоминания тех, кто принимал участие в странных событиях, туманны.

Произошедшее, кажется, постепенно исчезает из их разумов.

Таким образом, время великого стыда почти забыто.

Когда все было сделано, лорд Боруса покинул нас вновь, сказав только, что искупил вину за свое преступление и собирается разделить с Рассилоном его покой.

После междуцарствия Борусы прошли новые выборы.

Был избран новый Верховный Совет, а Леди Флавия начала свое долгое и успешное правление в качестве президента Галлифрея.

Мир вернулся в Капитолий, и даже Шобоганы были довольны своим положением.

Ходят (упорные) слухи, что Доктор, тогда узник Агентства на спрятанной космической станции, в то же время находился на Галлифрее, помогая определить ход событий.

Некоторые говорят, что это Доктор убедил Борусу вернуться.

Одному Рассилону известно, так ли это...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45290/187608

Переводчики: shadowcat93