The Goldbergs / Голдберги: 6 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хэллоуин в восьмидесятых naro4naya 03.11.13 в 02:08 |
|
|
Это когда было время легковоспламеняющихся костюмов naro4naya 03.11.13 в 02:09 |
||
|
конфеты были полны naro4naya 03.11.13 в 02:10 |
||
|
юридический отказ, чтобы войти в дом с привидениями naro4naya 03.11.13 в 02:11 |
||
|
Я потратил четыре дня, для создания моего костюма, naro4naya 03.11.13 в 02:12 |
||
|
и это получилось легендарно naro4naya 03.11.13 в 02:12 |
||
|
Да! Я буквально самый крутой живой человек! naro4naya 03.11.13 в 02:12 |
||
|
На самом деле это не так, но naro4naya 03.11.13 в 02:13 |
||
|
Я готовился к эпической ночи, ночи "конфет-попрашайничество" naro4naya 03.11.13 в 02:14 |
||
|
О, это так мило! naro4naya 03.11.13 в 02:14 |
||
|
Это не мило, это, блин, потрясающе! naro4naya 03.11.13 в 02:15 |
||
|
Ну..что насчет, если мы сделаем его еще лучше? naro4naya 03.11.13 в 03:17 |
||
|
- Что это за хрень? naro4naya 03.11.13 в 02:15 |
||
|
- Это ради твоей безопасности! naro4naya 03.11.13 в 02:16 |
||
|
и безопасность-это самый крутой Кот в городе. naro4naya 03.11.13 в 03:13 |
||
|
- О Боже Мой! Нет! Я не надену это! Я - куб! naro4naya 03.11.13 в 02:16 |
||
|
Я просто скреплю. naro4naya 03.11.13 в 03:15 |
||
|
Это заметно. Все разработано, чтобы быть замеченными. naro4naya 03.11.13 в 03:16 |
||
|
Давай. naro4naya 03.11.13 в 03:16 |
||
|
- Это для твоей же безопасности naro4naya 03.11.13 в 02:07 |
||
|
- Это для твоей же безопасности naro4naya 03.11.13 в 02:07 |
||
|
- Нет naro4naya 03.11.13 в 02:17 |
||
|
- Выходи. naro4naya 03.11.13 в 02:18 |
||
|
- Нет, перестань! naro4naya 03.11.13 в 02:19 |
||
|
- Мама, остановись! naro4naya 03.11.13 в 03:21 |
||
|
Ну... naro4naya 03.11.13 в 03:22 |
||
|
Ладно. Ты не будешь носить жилет naro4naya 03.11.13 в 03:25 |
||
|
пока ты не находишься рядом с Попсом. naro4naya 03.11.13 в 03:26 |
||
|
Попс? Я не буду с ним в этом году naro4naya 03.11.13 в 03:27 |
||
|
Что? Вы устраиваете naro4naya 03.11.13 в 03:28 |
||
|
Я знаю. Это Эван naro4naya 03.11.13 в 03:30 |
||
|
Он очень крутой, и я ему нравлюсь по какой-то причине. naro4naya 03.11.13 в 03:31 |
||
|
Я позволил ему обмануть меня в социальных исследованиях. naro4naya 03.11.13 в 03:31 |
||
|
Эван Тернер? Кто такой Эван naro4naya 03.11.13 в 03:33 |
||
|
Это потому, что он работает в naro4naya 03.11.13 в 03:34 |
||
|
Бога ради, он носит naro4naya 03.11.13 в 03:34 |
||
|
В школе? naro4naya 03.11.13 в 03:34 |
||
|
И администрация это позволяет? naro4naya 03.11.13 в 03:35 |
||
|
Перевод от группы vk.com/ginny_gardner naro4naya 06.11.13 в 10:35 |
||
|
Я ничего не знаю об этом ребенке. naro4naya 03.11.13 в 03:36 |
||
|
Нет! Он хороший. Его отец владелец arby's. naro4naya 03.11.13 в 03:36 |
||
|
Он получает бесплатно ростбиф всякий раз, когда он захочет. naro4naya 03.11.13 в 03:37 |
||
|
Может быть, мы могли бы получить бесплатно ростбиф. naro4naya 03.11.13 в 03:37 |
||
|
Мне нравится этот Еван Тюрнер. Большой фанат naro4naya 03.11.13 в 03:37 |
||
|
Да, но я не большой фанат naro4naya 03.11.13 в 03:38 |
||
|
которая будет бегать по улицам без присмотра. naro4naya 03.11.13 в 03:39 |
||
|
О чем ты говоришь? naro4naya 03.11.13 в 03:38 |
||
|
Он практически взрослый! naro4naya 03.11.13 в 03:39 |
||
|
Просто посмотри на него, он долбил свои игрушки, чтобы получить костюм. naro4naya 03.11.13 в 03:40 |
||
|
Это не поможет. naro4naya 03.11.13 в 03:40 |
