Ghost Whisperer - 05x04 / Говорящая с призраками - 05х04: 05х04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но ведь оказалось, что у него и романтическая сторона есть! Freija 17.10.09 в 21:28 |
|
|
И кроме того, ты сказала, что официант был надоедлив Shkondik 18.10.09 в 00:06 |
||
|
еще и облил тебя, поэтому возможно Shkondik 18.10.09 в 00:06 |
||
|
Рождер просто, ну я не знаю, защищает тебя. Shkondik 18.10.09 в 00:01 |
||
|
Хорошо, я признаю, Freija 17.10.09 в 21:29 |
||
|
фиалки меня впечатлили, Freija 17.10.09 в 21:30 |
||
|
Но они не загладят всю его вину. Shkondik 18.10.09 в 00:10 |
+4 | |
|
Элай... Freija 17.10.09 в 21:32 |
||
|
Нелегко говорить это тебе, Shkondik 18.10.09 в 00:13 |
||
|
поэтому скажу прямо. Freija 17.10.09 в 21:33 |
||
|
У тебя не свиной грипп. Freija 17.10.09 в 21:32 |
||
|
У тебя ларингит. Freija 17.10.09 в 21:33 |
||
|
Некротизирующего фасцита у тебя тоже нет. Freija 17.10.09 в 21:35 Нет, пищевых бактерий у тебя тоже нет. repochka_kiska 18.10.09 в 14:20 и некроза у тебя тоже нет. enchantress 20.10.09 в 08:51 |
+5 | |
|
Да это наверняка крапивница. Freija 17.10.09 в 21:36 |
||
|
У тебя на протяжении всего четвертого класса была крапивница на заду. Freija 17.10.09 в 21:38 |
||
|
Элай, что это за хлам? Freija 17.10.09 в 21:39 |
||
|
"как обычно" enchantress 18.10.09 в 21:27 |
+1 | |
|
"Это я называю чистотой". Freija 17.10.09 в 21:41 |
||
|
"Я не голоден". Freija 17.10.09 в 21:40 |
||
|
"Обычная утренняя болтовня с мамочкой". Freija 17.10.09 в 21:40 |
||
|
Я всего лишь пытаюсь о тебе заботиться! Freija 17.10.09 в 21:41 |
||
|
Неужели я только что вляпался в семейную междоусобицу? Freija 17.10.09 в 21:43 |
||
|
а. ты подавляешь меня repochka_kiska 18.10.09 в 14:36 |
||
|
б. предложения по repochka_kiska 18.10.09 в 14:38 |
||
|
укреплению духа не принимаются repochka_kiska 18.10.09 в 14:46 |
||
|
И "в) Я хочу побыть в одиночестве". Freija 17.10.09 в 21:45 |
+1 | |
|
Хочешь остаться один? Хорошо. Freija 17.10.09 в 21:45 |
||
|
Я знаю, когда я не требуюсь. Freija 17.10.09 в 21:45 Я знаю, когда во мне не нуждаются. enchantress 18.10.09 в 21:29 |
||
|
Элай, прими две таблетки аспирина, или чего ты там принимаешь, и... Freija 17.10.09 в 21:46 |
||
|
Гм... enchantress 18.10.09 в 21:30 |
||
|
будь благодарен за то, что я верю в вызовы на дом. Freija 17.10.09 в 21:53 |
||
|
<i>Я не могу это изменить. Он умер. Я...</i> Freija 18.10.09 в 11:43 |
||
|
Что? Freija 17.10.09 в 21:54 |
||
|
<i>Я убил его, я...</i> Freija 17.10.09 в 21:54 |
||
|
<i>Я убил его!</i> Freija 17.10.09 в 21:54 |
||
|
"поздравляю, к этому инструменту привязан призрак-убийца". Freija 18.10.09 в 06:55 |
||
|
Так у тебя уже было два предупреждения от этого призрака-хирурга? repochka_kiska 18.10.09 в 14:52 У тебя уже два случая от этого призрака-хихурга, так? Shkondik 18.10.09 в 22:23 Так у тебя уже было два видения от этого призрака-хирурга? enchantress 20.10.09 в 08:58 |
||
|
Почему же ты не сказала мне, что в к этой штуковине привязано привидение? Freija 18.10.09 в 07:06 |
||
|
Да не знала я. Я думала, что эти видения Freija 18.10.09 в 07:07 |
||
|
были снами Эйдена, которые он посылал мне. Freija 18.10.09 в 07:07 |
||
|
Извини, но твоему парню нравится быть в курсе, кто у него в гостях, Freija 18.10.09 в 07:09 |
||
|
особенно, если этот кто-то уже умер. Freija 18.10.09 в 07:09 |
||
|
У тебя тут что, свидание? Freija 18.10.09 в 07:10 |
||
|
Вроде того, только ты побудь со мной. Freija 18.10.09 в 07:11 |
||
|
А с этим призраком что делать? Freija 18.10.09 в 07:12 |
||
|
Ну, если он привязан к инструменту, Freija 18.10.09 в 07:12 |
||
|
значит, с ним что-то связано. repochka_kiska 18.10.09 в 14:58 |
||
|
О, нет, призрачная петля.
repochka_kiska 18.10.09 в 15:01 О, только не призрачная петля.
Shkondik 18.10.09 в 22:25 |
+2 | |
|
Совершенно верно. Freija 18.10.09 в 07:15 |
||
|
Тот случай, где призрак зацикливается на травмирующем событии, Freija 18.10.09 в 07:16 |
